
KAROL G
Letra de QLONA con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- Latin Pop
- Duración
- 2:53
Ayer te vi
Yesterday I saw you
Solita
All alone
Esa carita bonita
That pretty little face
Diablo, qué mamacita
Damn, what a knockout
Estás provocándome, aunque lo haces sin querer
You're provoking me, even though you do it unintentionally
Ya por ti pregunté y hace más de un mes
I already asked about you and it's been over a month
Te dejaste con el bobo aquel
You broke up with that fool
Qué hijueputas ganas tengo de besarte
Oh, how badly I want to kiss you
Te vi en una foto y te imaginé sin ropa
I saw you in a photo and imagined you without clothes
Te mentiría si no estoy loca por verte
I'd be lying if I said I'm not crazy to see you
Con ese jeancito, cómo te ves de culona
In those jeans, how good you look with that curve
Qué hijueputas ganas tengo de besarte
I can't help but want to kiss you so much
Te vi en una foto y te imaginé sin ropa
I saw you in a photo and imagined you without clothes
Te mentiría si no estoy loco por darte
I would be lying if I said I'm not crazy to give you
Con ese jeancito, cómo te ves de culona
In those jeans, how good you look with that curve
Nos vamos de guayeteo, fumeteo, en la disco mero perreo
We're going out to party, smoke, in the club just pure dancing
Te pusiste minifalda pa ver si yo te gateo
You put on a mini skirt to see if I'll crawl to you
Un besito pa sentir ese goteo
A little kiss to feel that drip
Y prende la cámara pa grabarte un video
And turn on the camera to record a video
No te voy a mentir
I'm not going to lie to you
No paro 'e imaginarme tu culo en tanga
I can't stop imagining your butt in a thong
Pónteme de espalda hasta que el sol salga
Face me away until the sun comes up
Te ponga caliente y todo el cuerpo arda, arda
It gets you all heated and your whole body burns, burns
Te ponga caliente como la arena
It heats you up like the sand
Y ese culito blanco, el sol te lo ponga moreno
And that little white butt, the sun will make it tanned
Lo tiene grandote por el entreno
It's big from all the training
Empiece el toque, toque, mojaíta, flow sereno
Start the touch, touch, soaked, smooth flow
Te ponga caliente como la arena
It heats you up like the sand
Y ese culito blanco, el sol te lo ponga moreno
And that little white butt, the sun will make it tanned
Lo tiene grandote por el entreno
It's big from all the training
Empiece el toque, toque, mojaíta
Start the touch, touch, wet one
Qué hijueputas ganas tengo de besarte
Oh how badly I want to kiss you
Te vi en una foto y te imaginé sin ropa
I saw you in a picture and imagined you without clothes
Te mentiría si no estoy loco por darte
I'd be lying if I said I'm not crazy to give you
Con ese jeancito, cómo te ves de culona
In those jeans, how gorgeous you look with that booty
Qué hijueputas ganas tengo de besarte
Oh how badly I want to kiss you
Te vi en una foto y te imaginé sin ropa
I saw you in a picture and imagined you without clothes
Te mentiría si no estoy loca por verte
I'd be lying if I said I'm not crazy to see you
Con ese jeancito, cómo te ves de culona
In those jeans, how gorgeous you look with that booty
Ayer te vi
Yesterday I saw you
Solita
All alone
Esa carita bonita
That pretty little face
Diablo, qué mamacita
Damn, what a hot lady
Estás provocándome, aunque lo haces sin querer
You're teasing me, even if you don't mean to
Ya por ti pregunté y hace más de un mes
I already asked about you, and it's been over a month
Te dejaste con el bobo aquel (O-O-Ovy On The Drums)
You left that silly guy (O-O-Ovy On The Drums)
Qué hijueputas ganas tengo de besarte (besarte)
I swear I'm dying to kiss you (kiss you)
Te mentiría si no estoy loca por verte (cu-cu-cu-culona)
I'd be lying if I said I'm not crazy to see you (cu-cu-cu-booty)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- ayer
- yesterdayA1
- vi
- I sawA2
- solita
- alone
- carita
- faceA2
- bonita
- prettyA1
- diablo
- devilC2
- mamacita
- mama
- provocándome
- provoking
- aunque
- althoughB1
- querer
- wantB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de QLONA?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Cantante colombiano de reguetón con una serie de éxitos desde 2017, incluyendo Tusa y Bichota.