
KAROL G
Letra de Still con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2026
- Género
- Latin Pop
- Duración
- 3:47
Don't think I've ever felt like this
No creo que haya sentido algo así nunca
Don't think I've ever wanted someone like I want you
No creo que haya querido a alguien como te quiero a ti
My mind goes quiet in your bed
Mi mente se queda en silencio en tu cama
But I can't help picturing what it'd be like without you
Pero no puedo evitar imaginar cómo sería sin ti
I hope it's all just in my head, but baby, if you ever left
Espero que todo sea solo cosa de mi cabeza, pero amor, si alguna vez te vas
I'd still sleep in your sweater, still feel you in the dark
Aun dormiría con tu suéter, aun sentiría tu presencia en la oscuridad
I'd still keep all your letters, I won't tear them apart
Aun guardaría todas tus cartas, no las rompería
I'd still hope you were happy even though it may hurt
Aun esperaría que fueras feliz, aunque duela
'Cause I'd still love you even with a broken heart
Porque aun te amaría con el corazón roto
Even with a broken heart (heart)
Con el corazón roto (corazón)
Mm, come lay your head down my angel
Mm, ven, acuéstate junto a mí, mi ángel
Don't let your mind go places that it doesn't need to
No dejes que tu mente vaya a lugares que no necesita
You've all I want all I pray for
Eres todo lo que quiero, todo por lo que rezo
Oh, and I'd do whatever girl forever just to please you
Oh, y yo haría lo que sea, chica, para complacerte para siempre
Oh, that feel for you won't ever change (ooh)
Oh, ese sentimiento por ti no va a cambiar nunca (ooh)
And I know you feel the same
Y sé que tú sientes lo mismo
You tell me, baby, if you ever walk away
Dime, amor, si algún día te alejaras
I'd still sleep in your sweater, still feel you in the dark
Yo seguiría durmiendo con tu suéter, seguiría sintiéndote en la oscuridad
I'd still keep all your letters, I won't tear them apart
Yo seguiría guardando todas tus cartas, no las voy a separar
I'd still hope you were happy even though it may hurt
Yo seguiría esperando que seas feliz, aunque duela
'Cause I'd still love you even with a broken heart
Porque aún te amaría incluso con el corazón roto
Even with a broken heart
Incluso con el corazón roto
Please don't ever leave me, stay right where you are
Por favor, nunca me dejes, quédate justo donde estás
But if you were to go, you know you'd be my favorite scar
Pero si te fueras, sabes que serías mi cicatriz favorita
Please don't ever leave me, stay right where you are
Por favor, nunca me dejes, quédate justo donde estás
But if you were to go, you know you'd be my favorite scar
Pero si te fueras, sabes que serías mi cicatriz favorita
I'd still sleep in your sweater, still feel you in the dark
Yo seguiría durmiendo con tu suéter, aún sintiéndote en la oscuridad
I'd still keep all your letters, I won't tear them apart
Yo seguiría guardando todas tus cartas, no las romperé
I'd still hope you were happy even though it may hurt
Yo seguiría esperando que fueras feliz aunque duela
'Cause I'd still love you even with a broken heart
Porque aún te amaría incluso con el corazón roto
Even with a broken heart, I'd still love you
Aunque tenga el corazón roto, aun así te amaré
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- i've
- he
- felt
- sintió
- like
- gustar
- mind
- menteA2
- can't
- no puedo
- it'd
- sería
- i'd
- yo haríaB2
- won't
- no lo hará
- tear
- desgarrar
- apart
- aparteB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Still?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Cantante colombiano de reguetón con una serie de éxitos desde 2017, incluyendo Tusa y Bichota.