Mon Laferte
Letra de Esto es amor con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- Indie Rock, Indie Pop
- Duración
- 4:34
Cierra la puerta y abre tu cuerpo
Close the door and open your body
He fantaseado contigo y con este momento
I've fantasized about you and this moment
Eres para mí lo más especial
You're the most special thing for me
Esta noche será nuestra noche, te voy a probar
Tonight will be our night, I'm going to prove it to you
Baby, no tengas miedo, esto es amor
Baby, don't be afraid, this is love
Baby, comerte los labios es religión
Baby, kissing your lips is religion
Baby, entre tus piernas voy a rezar
Baby, between your legs I'm going to pray
Oh, baby
Oh, mi baby, déjate llevar
Oh, my baby, let yourself go
Baby
Algo de vos, nena, me gusta
Something about you, babe, I like
Con solo mirarte ya pierdo la buena conducta
Just by looking at you, I lose my good behavior
Eres para mí lo más especial
You are the most special thing to me
Lo que quieras te doy, esta vez no te voy a soltar
Whatever you want, I'll give you, this time I'm not letting go
No, oh-oh
Baby (baby), no tengas miedo, esto es amor
Baby (baby), don't be afraid, this is love
Baby (baby), comerte los labios es religión (oh, mi religión)
Baby (baby), kissing your lips is my religion (oh, my religion)
Baby (baby), entre tus piernas voy a rezar (oh, voy a rezar)
Baby (baby), between your legs, I'm going to pray (oh, I'm going to pray)
Oh, baby (oh, baby)
Oh, mi baby, déjate llevar
Oh, my baby, let yourself go
Baby (baby), no tengas miedo, esto es amor (es amor)
Baby (baby), don't be afraid, this is love (this is love)
Baby (baby), comerte los labios es religión (oh, mi religión)
Baby (baby), kissing your lips is religion (oh, my religion)
Baby (baby), entre tus piernas voy a rezar (oh, rezo por vos)
Baby (baby), between your legs I'm going to pray (oh, I pray for you)
Oh, baby (oh, baby)
Oh, mi baby, déjate llevar
Oh, my baby, let yourself go
Qué bien que se siente
What a good feeling it is
Vive el presente
Live in the moment
Y déjate llevar
And let yourself go
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- abre
- open
- eres
- areA1
- puerta
- doorA1
- cierra
- closeB2
- será
- will beB2
- vos
- you (vos)A2
- ya
- alreadyA2
- cuerpo
- bodyC1
- he
- I haveA2
- fantaseado
- fantasized
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Esto es amor?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mon Laferte es una cantautora chilena cuyo trabajo abarca pop, rock, blues y folk latino. Es conocida por su estilo vocal flexible, con tintes punk, y por sus canciones que mezclan géneros, inspirándose en el pop de mediados de siglo mientras se mantienen contemporáneas.