Mon Laferte
Letra de Mary con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2026
- Género
- Indie Rock, Indie Pop
- Duración
- 2:46
Siempre tienes la razón
You are always right
Tu...
You...
No existe como tú quien entienda
There’s no one like you who understands
Qué grande que es tu corazón
How great is your heart
Tu sonrisa es una fiesta
Your smile is a celebration
Amiga, eres mi gran amor
Friend, you are my great love
No existe como tú quién me entienda
There’s no one like you who understands me
Qué fortuna ha sido coincidir
What a fortune it has been to meet
Siempre nos vamos a cuidar
We will always look out for each other
No puedo imaginar esta vida sin ti
I can't imagine this life without you
Te mereces ser feliz
You deserve to be happy
El mundo entero navegar
To sail the whole world
Si pudiera, te doy un órgano vital
If I could, I'd give you a vital organ
Tienes que vivir, mi bella Mary
You have to live, my beautiful Mary
Qué fortuna ha sido coincidir
What a fortune it has been to cross paths
Siempre nos vamos a cuidar
We'll always take care of each other
No quiero imaginar la vida sin ti
I don't want to imagine life without you
Te mereces ser feliz
You deserve to be happy
El mundo entero navegar
To sail the whole world
Si pudiera, te doy un órgano vital
If I could, I'd give you a vital organ
Tienes que vivir, mi bella Mary
You have to live, my beautiful Mary
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- grande
- largeA1
- vivir
- to liveA1
- entienda
- understand
- sonrisa
- smileB2
- amiga
- female friendB1
- fortuna
- fortuneA2
- eres
- areA1
- esta
- isA1
- fiesta
- partyA1
- ha
- hasA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Mary?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mon Laferte es una cantautora chilena cuyo trabajo abarca pop, rock, blues y folk latino. Es conocida por su estilo vocal flexible, con tintes punk, y por sus canciones que mezclan géneros, inspirándose en el pop de mediados de siglo mientras se mantienen contemporáneas.