Mon Laferte
Letra de Tóxico con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- Indie Rock, Indie Pop
- Duración
- 3:24
Eres un chico toxico
You're a toxic boy
Eres el malo del guion
You're the villain of the script
Quieres hacerlo en un avión
You want to do it on a plane
Quiero volar contigo
I want to fly with you
Un lindo físico
A lovely physique
Talento cósmico, eres un chico peligroso oh, oh, oh
Cosmic talent, you're a dangerous boy oh, oh, oh
Quiero tocarte
I want to touch you
Quiero mojarme de tu saliva en mi cuerpo oh, oh, oh
I want to get wet with your saliva on my body oh, oh, oh
Como una droga que me provoca
Like a drug that drives me wild
Una canción que me vuelve loca
A song that makes me go crazy
Es adictivo verte sin ropa
It's addictive to see you without clothes
Creo que quiero sobredosis de ti
I think I want an overdose of you
Eres un chico toxico
You're a toxic guy
Eres el malo del guion
You're the bad guy in the script
Quieres hacerlo en un avión
You want to do it on a plane
Quiero volar contigo
I want to fly with you
Y cuando pienso en ti siempre me pongo mal
And when I think of you, I always feel bad
Termino sola en la ducha recordándote
I end up alone in the shower remembering you
Me voy a derretir si vienes hacia mí
I'm going to melt if you come towards me
Como la mantequilla yo me voy a diluir
Like butter, I'm going to dissolve
Como una droga que me provoca
Like a drug that drives me wild
Una canción que me vuelve loca
A song that makes me lose my mind
Es adictivo verte sin ropa
It's addictive seeing you undressed
Creo que quiero sobredosis de ti
I think I want an overdose of you
Eres un chico toxico
You're a toxic boy
Eres el malo del guion
You're the villain of the script
Quieres hacerlo en un avión
You want to do it on a plane
Quiero volar contigo
I want to fly with you
Eres un chico toxico
You're a toxic boy
Eres el malo del guion
You're the villain of the script
Quieres hacerlo en un avión
You want to do it on a plane
Quiero volar contigo
I want to fly with you
Eres un chico toxico
You're a toxic guy
Eres el malo del guion
You're the villain of the story
Quieres hacerlo en un avión
You want to do it on a plane
Quiero volar contigo
I want to fly with you
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- canción
- songA1
- chico
- boyA1
- eres
- areA1
- lindo
- prettyA1
- malo
- badA1
- quieres
- wantA1
- quiero
- wantA1
- como
- likeB1
- contigo
- with youB1
- físico
- physicalB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Tóxico?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mon Laferte es una cantautora chilena cuyo trabajo abarca pop, rock, blues y folk latino. Es conocida por su estilo vocal flexible, con tintes punk, y por sus canciones que mezclan géneros, inspirándose en el pop de mediados de siglo mientras se mantienen contemporáneas.