Susana Baca
Letra de Los lagartos con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2009
- Duración
- 2:54
El lagarto está llorando
The lizard is crying
La lagarta está llorando
The female lizard is crying
El lagarto y la lagarta
The lizard and the female lizard
Con delantalito blanco
With a little white apron
Han perdido sin querer
Have lost it unintentionally
El lagarto y la lagarta
The lizard and the female lizard
Han perdido sin querer
Have lost it unintentionally
Su anillo de desposados
Their wedding ring
Ay, su anillito de plomo
Oh, their little lead ring
Su anillito plomado, ¡ay!
Their little lead ring, oh!
Ay, míralos que viejos son
Oh, look how old they are
El lagarto y la lagarta
The lizard and the lizard lady
Míralos que viejos son
Look how old they are
Qué viejos son los lagartos
How old the lizards are
Ay, cómo lloran y lloran
Oh, how they cry and cry
Cómo lloran los lagartos
How the lizards cry
Ay, cómo lloran y lloran
Oh, how they cry and cry
Ay, ay, cómo están llorando
Oh, oh, how they're crying
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- llorando
- crying
- lagarta
- lizard
- delantalito
- apron
- blanco
- whiteA1
- anillito
- ring
- plomo
- leadB1
- plomado
- lead
- perdido
- lostB1
- han
- haveA2
- querer
- wantB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Los lagartos?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Susana Baca es una vocalista peruana asociada con las tradiciones musicales afroperuanas. Es conocida por su interpretación del repertorio afroperuano, incluyendo la grabación ampliamente escuchada de “Maria Lando” presentada en The Soul of Black Peru de David Byrne.