The Cassette
Letra de Nếu Ngày Mai Tôi Không Trở Về con traducción en Español
- Idioma
- Vietnamita
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2021
- Género
- Indie Pop
- Duración
- 3:54
Nếu như ngày mai tôi không trở về
Si mañana yo no regreso
Xin đừng đợi thêm nữa
Por favor, no esperes más
Mùa thu đến sao đi quá vội?
¿Ha llegado el otoño… y se ha ido tan pronto?
Tôi mãi xa người thật rồi
Yo sigo lejos de quien es para mí
Mười tám lá thư tay
Dieciocho cartas escritas a mano
Tôi vẫn chưa thể nào viết hết
Todavía no puedo terminar de escribir
Bài hát vẫn chưa bắt đầu
La canción aún no ha empezado
Tôi biết rằng người muốn nghe
Sé que la persona quiere oír
Từng giấc chiêm bao
Cada sueño, cada sueño
Tôi vẫn không thể nào nhớ hết
Yo todavía no puedo recordarlo todo
Để gió đưa lời tôi ngọt ngào
Que el viento lleve mis palabras, dulces
Đi đến nơi người
Voy hacia donde está la persona
Ngày vẫn trôi
El día sigue pasando
Vẫn tôi một mình một góc thôi
Todavía soy yo solo, en una esquina nada más
Giờ đây
Ahora
Tôi muốn nói
Quiero decirte
Nếu như ngày mai tôi không trở về
Si mañana yo no regreso
Xin đừng đợi thêm nữa
Por favor, no esperes más
Ngày hoa rớt trên cánh đồng
El día en que las flores caen sobre el campo
Tôi biết rằng tôi đã yêu
Sé que yo ya te amé.
Nếu như ngày mai tôi không trở về
Si mañana yo no regreso
Xin đừng đợi thêm nữa
Por favor, no esperes más
Mùa thu đến sao đi quá vội
Llegó el otoño y aun así te vas demasiado deprisa
Tôi mãi xa người thật rồi
Yo sigo lejos de quien es para mí
Ngày vẫn trôi
El día sigue pasando
Vẫn tôi một mình một góc thôi
Todavía soy yo solo, en una esquina nada más
Giờ đây
Ahora
Tôi muốn nói...
Quiero decirte...
Nếu như ngày mai tôi không trở về
Si mañana yo no regreso
Xin đừng đợi thêm nữa
Por favor, no esperes más
Ngày hoa rớt trên cánh đồng
El día en que las flores caen sobre el campo
Tôi biết rằng tôi đã yêu
Sé que yo ya te amé.
Nếu như ngày mai tôi không trở về
Si mañana yo no regreso
Xin đừng đợi thêm nữa
Por favor, no esperes más
Mùa thu đến sao đi quá vội?
¿Ha llegado el otoño… y se ha ido tan pronto?
Tôi mãi xa người thật rồi
Yo sigo lejos de quien es para mí
Nếu như ngày mai tôi không trở về
Si mañana yo no regreso
Xin đừng đợi thêm nữa
Por favor, no esperes más
Ngày hoa rớt trên cánh đồng
El día en que las flores caen sobre el campo
Tôi biết rằng tôi đã yêu
Sé que yo ya te amé.
Nếu như ngày mai tôi không trở về
Si mañana yo no regreso
Xin đừng đợi thêm nữa
Por favor, no esperes más
Mùa thu đến sao đi quá vội?
¿Ha llegado el otoño… y se ha ido tan pronto?
Tôi mãi xa người thật rồi
Yo sigo lejos de quien es para mí
Mùa thu đến sao đi quá vội?
¿Ha llegado el otoño… y se ha ido tan pronto?
Tôi mãi xa người thật rồi
Yo sigo lejos de quien es para mí
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- đợi
- esperar
- vội
- apresurado
- bắt
- atraparA2
- đầu
- cabezaA2
- muốn
- querer
- từng
- cada
- giấc
- sueño
- chiêm
- contemplar
- gió
- vientoA2
- đưa
- darB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Nếu Ngày Mai Tôi Không Trở Về?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.