
Lil Wayne
Paroles de Love Me avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Débutant
- Genre
- Hip-Hop, Rap
- Durée
- 4:16
I'm on that good Kush and alcohol (Mike WiLL Made-It)
Je suis sur ce bon Kush et l’alcool (Mike WiLL Made-It)
I got some down bitches I can call (what's that?)
J’ai quelques chaudasses que je peux appeler (c’est quoi ça ?)
I don't know what I would do without y'all
Je sais pas ce que je ferais sans vous
I'ma ball 'til the day I fall (I'ma ball, ball, ball)
Je vais jouer jusqu’au jour où je tombe (Je vais jouer, jouer, jouer)
Yeah, long as my bitches love me (yeah-yeah, yeah-yeah)
Ouais, tant que mes meufs m’aiment (ouais-ouais, ouais-ouais)
I could give a fuck 'bout no hater
J’en ai rien à faire de tout ce que dit un jaloux
Long as my bitches love me (yeah-yeah, yeah-yeah) (Ear Drummers)
Tant que mes meufs m’aiment (ouais-ouais, ouais-ouais) (Ear Drummers)
Yeah, I could give a fuck 'bout no nigga
Ouais, j’en ai rien à faire de ce putain de type
Long as these bitches love me
Tant que ces meufs m’aiment
Uh, pussy ass nigga, stop hating
Euh, fils de pute jaloux, arrête de haïr
Lil Tunechi got that fire and these hoes love me like Satan, man
Lil Tunechi a ce feu et ces meufs m’adorent comme Satan, mec
Yeah, fuck with me and get bodied
Ouais, couche avec moi et tu te fais démonter
And all she eat is dick, she's on a strict diet, that's my baby
Et elle ne mange que de la bite, elle est à un régime strict, c’est ma chérie
With no makeup, she a ten
Sans maquillage, elle est un dix
And she the best with that head, even better than Karrine
Et elle est la meilleure avec ça en bouche, encore mieux que Karrine
She don't want money, she want the time we could spend
Elle veut pas l’argent, elle veut le temps qu’on pourrait passer
She say, "Cause I really need somebody, so tell me you're that somebody"
Elle dit : « Parce que j’ai vraiment besoin de quelqu’un, alors dis-moi que c’est toi ce quelqu’un »
Girl, I fuck who I want, and fuck who I don't
Chérie, je baise qui je veux, et je baise qui je veux pas
Got that A1 credit, that's that filet mignon
J’ai un crédit A1, c’est du filet mignon
She say, "I never wanna make you mad, I just wanna make you proud"
Elle dit : « Je veux jamais te mettre en colère, j’voudrais juste te rendre fier »
I say, "Baby, just make me cum, then don't make a sound"
Je dis : « Chérie, fais-moi jouir, puis fais pas de bruit »
It's Lil Tunechi
C’est Lil Tunechi
I'm on that good Kush and alcohol (yeah)
Je suis dans le bon Kush et l’alcool (ouais)
I got some down bitches I can call (what's that?)
J’ai quelques filles chaudes que je peux appeler (c’est quoi ? )
I don't know what I would do without y'all
Je sais pas ce que je ferais sans vous
I'ma ball 'til the day I fall (I'ma ball, ball, ball)
Je vais jouer jusqu’au jour où je tombe (je vais jouer, jouer, jouer)
Yeah, long as my bitches love me (my bitches love me) (yeah-yeah, yeah-yeah)
Ouais, tant que mes femmes m’aiment (mes femmes m’aiment) (ouais-ouais, ouais-ouais)
I could give a fuck 'bout no hater
J’en ai rien à foutre des haters
Long as my bitches love me (my bitches love me) (yeah-yeah)
Tant que mes femmes m’aiment (mes femmes m’aiment) (ouais-ouais)
(My bitches love me) (yeah-yeah) (my bitches love me) (yeah-yeah)
(Mes femmes m’aiment) (ouais-ouais) (mes femmes m’aiment) (ouais-ouais)
Yeah, I could give a fuck 'bout no nigga
Ouais, j’peux me foutre de n’importe quel mec
Long as these bitches love me
Du moment que ces filles m’aiment
Uh, real nigga fuck these haters
Euh, vrai gars, j’bats les ennemis
These hoes got pussies like craters
Ces filles ont un sexe comme des cratères
Can't treat these hoes like ladies, man
Impossible de traiter ces filles comme des dames, mec
Pussy, money, weed, codeine
Baise, argent, weed, codéine
She say my dick feel like morphine
Elle dit que ma bite lui fait l’effet de la morphine
I hope my name taste like sardines to these niggas
J’espère que mon nom leur a le goût des sardines
She wake up, eat this dick
Elle se réveille, elle prend ma bite
Call that breakfast in bed, 69, 96
Appelle ça le petit-déj au lit, 69, 96
I feel her heart beat, I chest to chest with this bitch
Je sens son cœur battre, poitrine contre poitrine avec cette salope
Now turn around, face down, I'm arrestin' this bitch
Maintenant, tourne-toi, face contre terre, je l’arrête cette salope
Yeah, all my bitches love me and I love all my bitches
Ouais, toutes mes salopes m’aiment, et j’aime toutes mes salopes
But it's like soon as I cum, I come to my senses
Mais c’est comme dès que je viens, je reviens à moi
And I would say these hoes names, but then I would be snitching
Et je donnerais les noms de ces meufs, mais ce serait les balancer
And these haters try to knock me, but they can't knock me off the hinges
Et ces jaloux essayent de me faire tomber, mais ils ne me décochent pas de la charnière
It's Lil Tunechi
C’est Lil Tunechi
I'm on that good Kush and alcohol (yeah)
Je suis dans le bon Kush et l’alcool (ouais)
I got some down bitches I can call (what's that?)
J’ai quelques salopes bien calées que je peux appeler (c’est quoi ça ?)
I don't know what I would do without y'all
Je sais pas ce que je ferais sans vous
(I don't know what I would do without y'all)
(Je sais pas ce que je ferais sans vous)
I'ma ball 'til the day I fall (I'ma ball, ball, ball)
Je vais danser jusqu’au jour où je tombe (je vais danser, danser, danser)
Yeah, long as my bitches love me (my bitches love me) (yeah-yeah, yeah-yeah)
Ouais, tant que mes meufs m’aiment (mes meufs m’aiment) (ouais-ais, ouais-ais)
I could give a fuck 'bout no hater
J’en ai rien à foutre des haters
Long as my bitches love me (my bitches love me) (yeah-yeah)
Tant que mes meufs m’aiment (mes meufs m’aiment) (ouais-ais)
(My bitches love me) (yeah-yeah) (my bitches love me) (yeah-yeah)
(Mes meufs m’aiment) (ouais-ais) (mes meufs m’aiment) (ouais-ais)
Yeah, I could give a fuck 'bout
Ouais, j’en ai rien à foutre d’eux
I lost a few good bitches
J’ai perdu quelques bonnes meufs
Met some more bad bitches
J’en ai rencontré d’autres, mauvaises
And I be schooling them niggas
Et je leur mets une leçon, moi
Pose for your class picture
Pose pour ta photo de classe
Now kiss my ass if you hating
Maintenant, va te faire voir si t’as la haine
I'm getting ass or I'm skating
J’me fais du cul, ou je skate
Yeah, I lost a few good bitches
Ouais, j’en ai perdu quelques bonnes filles
Met some more bad bitches
J’en ai rencontré d’autres, des mauvaises
And I be schooling them niggas
Et je leur apprends la vie, à ces mecs-là
Pose for your class picture
Pose pour ta photo de classe
Now kiss my ass if you hating
Maintenant, va te faire voir si t’as la haine
I'm getting ass or I'm skating
J’me fais du cul, ou je skate
Bitch
I'm on that good Kush and alcohol (Tunechi)
Je suis sur ce bon Kush et l’alcool (Tunechi)
I got some down bitches I can call (what's that now)
J’ai quelques filles chaudes que je peux appeler (quoi donc)
I don't know what I would do without y'all
Je sais pas ce que je ferais sans vous
(I don't know what I would do without y'all)
(Je sais pas ce que je ferais sans vous)
I'ma ball 'til the day I fall (I'ma ball, ball, ball)
Je vais assurer jusqu’au jour où je tombe (je vais assurer, assurer, assurer)
Yeah, long as my bitches love me (my bitches love me) (yeah-yeah, yeah-yeah)
Ouais, tant que mes filles m’aiment (mes filles m’aiment) (ouais- ouais, ouais- ouais)
I could give a fuck 'bout no hater
Je m’en fous complètement des haineux
Long as my bitches love me (my bitches love me) (yeah-yeah)
Tant que mes filles m’aiment (mes filles m’aiment) (ouais- ouais)
(My bitches love me) (yeah-yeah) (my bitches love me) (yeah-yeah)
(Mes filles m’aiment) (ouais- ouais) (mes filles m’aiment) (ouais- ouais)
Yeah, I could give a fuck 'bout no nigga
Ouais, je m’en fous complètement d’aucun gars
Long as my bitches love me
Tant que mes bitches m’aiment
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- i'm
- je suis
- kush
- cannabis
- alcohol
- alcoolB1
- mike
- micro
- made-it
- réussi
- some
- quelquesA1
- bitches
- salopes
- i'ma
- je vais
- til
- jusqu’à
- day
- jourA1
Testez-vous
Combien de Love Me avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Lil Wayne is an American rapper from New Orleans associated with hip-hop and Southern rap. He is known for his high-volume, metaphor-heavy lyricism and for the Tha Carter album series, along with founding Young Money Entertainment.