Jacques Dutronc

Les Playboys lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

1966

Genre

Chanson

Length

3:09

Play with synced lyrics

1. Il y a les playboys de profession

   There are playboys by profession

2. Habillés par Cardin et chaussés par Carvil

   Dressed by Cardin and shod by Carvil

3. Qui roulent en Ferrari à la plage comme à la ville

   Who cruise in Ferraris from the beach to the city

4. Qui vont chez Cartier comme ils vont chez Fauchon

   Who go to Cartier just like they go to Fauchon

5. Croyez-vous que je sois jaloux?

   Do you think I'm jealous?

6. Pas du tout, pas du tout

   Not at all, not at all

7. Moi j'ai un piège à fille, un piège tabou

   I have a girl trap, a taboo trap

8. Un joujou extra qui fait crac-boum-hu

   An extra toy that goes crack-bang-woo

9. Les filles en tombent à mes genoux

   Girls fall at my knees

10. J'ai pas peur des petits minets

    I'm not afraid of little pretty boys

11. Qui mangent leur ronron au Drugstore

    Who eat their purr at the Drugstore

12. Ils travaillent tout comme les castors

    They work just like beavers do

13. Ni avec leurs mains, ni avec leurs pieds

    Neither with their hands, nor with their feet

14. Croyez-vous que je sois jaloux?

    Do you believe that I'm jealous?

15. Pas du tout, pas du tout

    Not at all, not at all

16. Moi j'ai un piège à fille, un piège tabou

    I have a girl trap, a taboo trap

17. Un joujou extra qui fait crac-boum-hu

    An extra toy that goes bang-bang-woo

18. Les filles en tombent à mes genoux

    Girls fall to their knees for me

19. Je ne crains pas les costauds, les Supermans

    I don't fear the tough guys, the Supermans

20. Les bébés aux carrures d'athlètes

    Babies with the builds of athletes

21. Aux yeux d'acier, aux sourires coquets

    With steel eyes, and flirtatious smiles

22. En Harley Davidson ils se promènent

    Riding their Harley Davidson, they cruise around

23. Croyez-vous que je sois jaloux?

    Do you think I'm jealous?

24. Pas du tout, pas du tout

    Not at all, not at all

25. Moi j'ai un piège à fille, un piège tabou

    I've got a girl trap, a taboo trap

26. Un joujou extra qui fait crac-boum-hu

    An extra toy that goes bang-bang-boom

27. Les filles en tombent à mes genoux

    The girls fall helplessly at my feet

28. Il y a les drogués, les fous du Zen

    There are the junkies, the Zen crazies

29. Ceux qui lisent et ceux qui savent parler

    Those who read and those who know how to speak

30. Aux mannequins de chez Catherine Harlé

    To the models from Catherine Harlé

31. Ceux qui se marient à la Madeleine

    Those who marry at the Madeleine

32. Croyez-vous que je sois jaloux?

    Do you think I'm jealous?

33. Pas du tout, pas du tout

    Not at all, not at all

34. Moi j'ai un piège à fille, un piège tabou

    I have a girl trap, a taboo trap

35. Un joujou extra qui fait crac-boum-hu

    An extra toy that goes bang-bang-boom

36. Les filles en tombent à mes genoux

    Girls fall to my knees

37. Je recommence, qui fait crac-boum-hu

    I start again, who goes bang-bang-boom

38. Crac-boum-hu

    Bang-bang-boom

39. Crac-boum-hu

    Bang-bang-boom

40. Crac-boum-hu

    Bang-bang-boom

41. Encore

    Again

Lyrics powered by www.musixmatch.com