Stromae

Sommeil lyrics with English translation

Language

French

Level

Beginner

Released

2013

Genre

French Pop

Length

3:39

Play with synced lyrics

1. (Sommeil)

   (Sleep)

2. (Sommeil)

   (Sleep)

3. (Sommeil)

   (Sleep)

4. Tu pourras me dire tout ce que tu veux

   You can tell me anything you want

5. Sous tes fous rires et tes grands airs, c'est pas la peine

   Behind your wild laughter and your grand gestures, it's pointless

6. Tu peux mentir à qui tu veux

   You can lie to whoever you want

7. Tu souris trop pour être heureux

   You smile too much to be happy

8. Tu me fais de la peine

   You make me feel pain

9. J't'aime quand même, moi

   I love you anyway, me

10. J'suis pas tes potes, ni ton boss ou tes collègues, moi

    I'm not your friends, nor your boss or your colleagues, me

11. Tu me prends vraiment pour un con

    You really take me for a fool

12. Tu crois que tu m'endors

    You think you're lulling me to sleep

13. Mais même derrière ton masque

    But even behind your mask

14. Tes cernes en parlent encore

    Your dark circles still tell the tale

15. Tu n'as pas sommeil

    You're not tired at all

16. Le froid, la soif, la dalle, t'as tout

    The cold, the thirst, the hunger, you have it all

17. Mais tu n'as pas sommeil

    But you’re not tired at all

18. Ta mère, ta femme, ta fille, y a nous

    Your mother, your wife, your daughter, there's us

19. Mais tu n'as pas sommeil

    But you're not tired at all

20. Ton toit, ton taf, ta caisse, tes sous

    Your roof, your job, your car, your cash

21. Mais tu n'as pas sommeil

    But you're not sleepy

22. La vie, santé, bonheur

    Life, health, happiness

23. Avoue que tu n'as pas sommeil (sommeil)

    Admit that you're not sleepy (sleepy)

24. Si on sortait prendre l'air?

    What if we went out for some fresh air?

25. Au lieu de me prendre pour de la merde

    Instead of treating me like garbage

26. Prends-moi la main

    Take my hand

27. Sinon à quoi on sert nous?

    Otherwise, what are we here for?

28. À part faire la fête

    Aside from partying

29. Mec, j'l'ai assez faite, moi

    Dude, I've had my fill of that

30. On se voit demain

    See you tomorrow

31. Mais si je comptais, je compterai pour toi

    But if I were to count, I would count for you

32. Je te compterai mes histoires et je compterai les moutons pour toi

    I'll tell you my stories and I'll count the sheep for you

33. Et si je comptais, je compterai pour toi

    And if I were to count, I would count for you

34. Je te compterai mes histoires et je compterai les moutons

    I'll tell you my stories and I'll count the sheep

35. Mais tu n'as pas sommeil

    But you're not sleepy

36. Le froid, la soif, la dalle, t'as tout

    The cold, the thirst, the hunger, you've got it all

37. Mais tu n'as pas sommeil

    But you're not sleepy

38. Ta mère, ta femme, ta fille, y a nous

    Your mother, your wife, your daughter, it's all of us

39. Mais tu n'as pas sommeil

    But you're not sleepy

40. Ton toit, ton taf, ta caisse, tes sous

    Your roof, your job, your car, your money

41. Mais tu n'as pas sommeil

    But you are not sleepy

42. La vie, santé, bonheur

    Life, health, happiness

43. Avoue que tu n'as pas sommeil

    Admit that you are not sleepy

44. Le froid, la soif, la dalle, t'as tout

    The cold, the thirst, the hunger, you have it all

45. Mais tu n'as pas sommeil

    But you are not sleepy

46. Ta mère, ta femme, ta fille, y a nous

    Your mother, your wife, your daughter, there’s us

47. Mais tu n'as pas sommeil

    But you are not sleepy

48. Ton toit, ton taf, ta caisse, tes sous

    Your roof, your job, your ride, your cash

49. Mais tu n'as pas sommeil

    But you are not sleepy

50. La vie, santé, bonheur

    Life, health, happiness

51. Avoue que tu n'as pas sommeil

    Admit that you're not tired

52. Le froid, la soif, la dalle, t'as tout

    The cold, the thirst, the hunger, you've got it all

53. Mais tu n'as pas sommeil

    But you're not tired

54. Ta mère, ta femme, ta fille, y a nous

    Your mother, your wife, your daughter, there’s us

55. Mais tu n'as pas sommeil

    But you're not tired

56. Ton toit, ton taf, ta caisse, tes sous

    Your roof, your job, your car, your cash

57. Mais tu n'as pas sommeil

    But you're not tired

58. La vie, santé, bonheur

    Life, health, happiness

59. Avoue

    Admit it

Lyrics powered by www.musixmatch.com