Trois cafés gourmands

À nos souvenirs lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2018

Genre

Chanson, French Pop

Length

3:13

Play with synced lyrics

1. Comment puis-je oublier

   How can I forget

2. Ce coin de paradis

   This corner of paradise

3. Ce petit bout de terre

   This little piece of land

4. Où vie encore mon père

   Where my father still lives

5. Comment pourrai-je faire

   How can I do it

6. Pour me séparer d'elle

   To part from her

7. Oublier qu'on est frère

   Forget that we are brothers

8. Belle Corrèze charnelle

   Beautiful carnal Corrèze

Learn languages through musicFrench and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Oublier ce matin

   Forget this morning

10. Que tu es parisien

    That you are a Parisian

11. Que t'as de l'eau dans le bain

    That you've got water in the bath

12. Que tu es partis loin

    That you've gone far away

13. Ce n'était pas ma faute

    It wasn't my fault

14. On joue des fausses notes

    We play the wrong notes

15. On se trompe de chemin

    We take the wrong path

16. Et on a du chagrin

    And we're filled with sorrow

17. On se joue tout un drame

    We put on quite a drama

18. On a des vagues à lames

    We ride waves of pain

19. Tu as du mal au cœur

    You've got a heavy heart

20. Tu as peur du bonheur

    You're afraid of happiness

21. Achetez des tableaux

    Buy some paintings

22. Et des vaches en photos

    And photos of cows

23. C'est tout ce que t'as trouvé

    Is that all you found

24. Pour te l'as rappelé

    To remind you of it

25. Vous me trouvez un peu con

    You think I'm a bit dumb

26. N'aimez pas ma chanson

    Don't like my song

27. Vous me croyez bizarre

    You think I'm strange

28. Un peu patriotard

    A little overly patriotic

29. Le fruit de ma réflexion

    The fruit of my reflection

30. Ne touchera personne

    Will touch no one

31. Si vos pas ne raisonnent

    If your footsteps don't echo

32. Jamais dans ma région

    Never in my region

33. C'est pire qu'une religion

    It's worse than a religion

34. Au-delà d'une confession

    Beyond a confession

35. Je l'aime à en mourir

    I love her to death

36. Pour le meilleur et pour le pire

    For better and for worse

37. Et si je monte au Ciel

    And if I ascend to Heaven

38. Y aura peut être Joël

    Maybe there'll be Joël

39. Guillaume et Jérémy

    Guillaume and Jérémy

40. Et mon cousin Pedri

    And my cousin Pedri

41. Yohan sera en voyage

    Yohan will be traveling

42. Dans un autre pays

    In another country

43. Aller fait des bagages

    Pack your bags and go

44. Viens rejoindre tes amis

    Come join your friends

45. On veut du Clody Musette

    We want Clody Musette

46. À en perdre la tête

    Till we lose our minds

47. On veut un dernier Chabrol

    We want one last Chabrol

48. Un petit goût de gnole

    A little taste of homemade brew

49. Les yeux de nos grands mères

    The eyes of our grandmothers

50. La voix de nos grands pères

    The voice of our grandfathers

51. L'odeur de cette terre

    The scent of this land

52. Vu sur les Monédières

    View over the Monédières

53. C'est pire qu'un testament

    It's worse than a will

54. Au-delà d'une confidence

    Beyond a secret shared

55. On est les petits enfants

    We are the little children

56. De ce jolie coin de France

    From this lovely corner of France

57. Enterrez-nous vivant

    Bury us alive

58. Ballonnez s'il le faut

    Inflate us if you must

59. Mais prennez soin avant

    But take care first

60. De remplir notre jabot

    To fill our crop

61. La relève est pour toi

    The torch is passed to you

62. Notre petit Lucas

    Our little Lucas

63. On te laisse en héritage

    We leave you this as a legacy

64. La piste, nous on dégage

    We clear the track

65. Le temps nous a gâté

    Time has been good to us

66. On en a bien profité

    We've enjoyed it well

67. On a des souvenirs en tête

    We have memories in our minds

68. Ce soir faisons la fête

    Tonight, let's celebrate

69. Acceptez ma rengaine

    Accept my refrain

70. Elle veut juste te dire je t'aime

    She just wants to say I love you

71. Soyez sûr j'en suis fière

    Rest assured, I'm proud of it

72. J'ai la Corrèze en cathéter

    I've got Corrèze in my veins

73. D'être avec vous ce soir

    To be with you tonight

74. J'ai le cœur qui pétille

    My heart's all a-glimmer

75. Mimi sers nous à boire

    Mimi, pour us a drink

76. On a les yeux qui brillent

    Our eyes are shining bright

77. Papayapa papaya-papayapa

    Papayapa papaya-papayapa

78. Papayapa papaya-papayapa

    Papayapa papaya-papayapa

79. Papayapa papaya-papayapa

    Papayapa papaya-papayapa

80. Papayapa papaya-papayapa

    Papayapa papaya-papayapa

81. Papayapa papaya-papayapa

    Papayapa papaya-papayapa

82. Papayapa papaya-papayapa

    Papayapa papaya-papayapa

83. Papayapa papaya-papayapa

    Papayapa papaya-papayapa

84. Papayapa papaya-papayapa

    Papayapa papaya-papayapa

85. Acceptez ma rengaine

    Accept my refrain

86. Elle veut juste te dire je t'aime

    She just wants to say I love you

87. Soyez sûr j'en suis fière

    Rest assured, I'm proud of it

88. J'ai la Corrèze en cathéter

    I've got Corrèze in my veins

89. D'être avec vous ce soir

    To be with you tonight

90. J'ai le cœur qui pétille

    My heart is sparkling

91. Mimi sers nous à boire

    Mimi, pour us drinks,

92. On a les yeux qui brillent

    Our eyes are sparkling.

Lyrics powered by www.musixmatch.com