Ella

bittersüß lyrics with English translation

Language

German

Level

Intermediate

Released

2025

Genre

German Pop

Length

2:17

Play with synced lyrics

1. Eiskalt, noch ein letzter Kuss

   Ice cold, just one last kiss

2. Alte Bilder, Stechen in der Brust

   Old pictures, stabbing in my chest

3. Bis ich nach dir such' bei Tageslicht

   Until I search for you in the daylight

4. Gut für uns, aber schlecht für mich

   Good for us, but bad for me

5. Sektglas, Splitter in mein' Mund

   Champagne glass, shards in my mouth

6. Glaub, dass mein Herz ein Leck hat

   I believe my heart has a leak

7. Nehm' den nächsten Schluck

   I'll take the next sip

8. Kriege nie genug, kein Pflaster hilft

   Never get enough, no bandage helps

9. Mh

   Mh

10. Bitte nur ein Zug, vielleicht brauch ich dich

    Please just one hit, maybe I need you

11. Herzrasen, Déjà vu

    Racing heart, déjà vu

12. Kann kaum atmen, Taktverlust

    Can hardly breathe, losing the beat

13. Vetiver am Bettbezug

    Vetiver on the bedspread

14. Ich will, doch kann nicht von dir los

    I want to, but I can't let you go

15. Bittersüß

    Bittersweet

16. Zwischen uns die Luft wie Gift für mich

    Between us, the air feels like poison to me

17. Wie mein letztes Puzzlestück

    Like my last puzzle piece

18. Glaub', du heilst mich mit nur einem Blick

    I believe you heal me with just one look

19. Komm' nie wieder von dir weg

    I'll never get away from you

20. Wenn du gehst, dann nimm' mich mit

    When you leave, take me with you

21. Bittersüß

    Bittersweet

22. Doch du bist Gift für mich

    But you are poison for me

23. Ja, ja

    Yeah, yeah

24. Süße Tränen

    Sweet tears

25. Glaub', hab mich leer geweint

    I believe I've cried myself dry

26. Wie gelähmt, nevermind

    Like paralyzed, nevermind

27. Uns're Liebe zwischen Kerzenschein

    Our love amidst candlelight

28. Heute kalt wie Gletschereis

    Today cold as glacial ice

29. Bin verloren im Nebel

    I am lost in the fog

30. Und doch kreuzen sich uns're Wege

    And yet our paths cross

31. Wir beide könnten uns so ähnlich sein

    We could be so alike

32. Wieso bist du dann mein Gegenteil?

    So why are you my opposite?

33. Herzrasen, Déjà vu

    Heart racing, déjà vu

34. Kann kaum atmen, Taktverlust

    I can hardly breathe, losing my rhythm

35. Vetiver am Bettbezug

    Vetiver on the bedspread

36. Ich will, doch kann nicht von dir los

    I want to, but can't let go of you

37. Bittersüß

    Bittersweet

38. Zwischen uns die Luft wie Gift für mich

    The air between us feels like poison to me

39. Wie mein letztes Puzzlestück

    Like my last puzzle piece

40. Glaub', du heilst mich mit nur einem Blick

    I believe you heal me with just one look

41. Komm' nie wieder von dir weg

    Never leave you again

42. Wenn du gehst, dann nimm' mich mit

    If you go, then take me with you

43. Bittersüß

    Bitter sweet

44. Doch du bist Gift für mich

    But you're poison for me

45. Bittersüß

    Bitter sweet

46. Zwischen uns die Luft wie Gift für mich

    Between us the air feels like poison to me

47. Wie mein letztes Puzzlestück

    Like my last puzzle piece

48. Glaub', du heilst mich mit nur einem Blick

    I believe you heal me with just one look

49. Komm' nie wieder von dir weg

    Never leave you again

50. Wenn du gehst, dann nimm' mich mit

    If you go, then take me with you

51. Bittersüß

    Bitter sweet

52. Doch du bist Gift für mich

    But you're poison for me

Lyrics powered by www.musixmatch.com