
Claudio Baglioni
Isolina lyrics with English translation
- Language
- Italian
- Level
- Beginner
- Released
- 1970
- Genre
- Pop, Ballad
- Length
- 3:16
Isolina stanotte che fai
Isolina, what are you doing tonight
Nel tuo letto a chi penserai
In your bed, who will you think of
La tua gente ora mangia e non bada se corri da me
Your people are now eating and don’t mind if you run to me
Che aspetto
What are you waiting for
Isolina vuoi dirmi perché
Isolina, will you tell me why
La tua estate non spendi con me
You don't spend your summer with me
La tua gente ora canta e qualcuno fra un po' si amerà
Your people are now singing and soon someone will fall in love
Sull'erba
On the grass
Isolina lascia i dolori
Isolina, leave your troubles behind
Non è vita la vita che fai
This isn't life, the life you're living
Sul tuo corpo metti i colori
On your body, you place the colors
Che i colori non piangono mai...
Because the colors never cry...
Isolina negli occhi tu hai
Isolina, in your eyes you have
Cieli che non hai visto mai
Skies that you've never seen
La tua gente è ubriaca e le pene s'affogano già
Your people are drunk and sorrows are already drowned
Nel vino
In the wine
Isolina lascia i dolori
Isolina, leave the pains behind
Non è vita la vita che fai
This life you live is not a life
Sul tuo corpo metti i colori
On your body, you place the colors
Che i colori non piangono mai...
Because the colors never cry...
Isolina io so che verrai
Isolina, I know you'll come
Con i sogni più belli che hai
With the most beautiful dreams you have
La tua gente ora dorme e anche il fuoco fra un po'
Your people are now asleep and soon the fire too
Volerà
Will fly
Nel vento-o...
In the wind-oh...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- isolina
- isoline
- stanotte
- tonight
- fai
- doA1
- letto
- bedA1
- penserai
- you’ll think
- gente
- peopleA1
- ora
- nowA1
- mangia
- eatsA2
- bada
- mindB2
- corri
- runA1
Test yourself
How much of Isolina did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Claudio Baglioni is an Italian pop singer-songwriter and actor born in Rome in 1951. He is known for a long RCA and Sony Music recording career and for writing the official anthem for the 2006 Winter Olympics in Turin.