Langbeats
Ouverture – Claudio Baglioni

Claudio Baglioni

Ouverture lyrics with English translation

Language
Italian
Level
Beginner
Released
2009
Genre
Pop, Ballad
Length
3:17
  1. Qpga, qpga, qpga, qpga, qpga, qpga

  2. Torna la memoria, di un bagliore o un'avventura che è finita qua

    A memory returns, of a shimmer or an adventure that ended here

  3. Un giorno a novembre, questa è la storia di un amore che

    One day in November, this is the story of a love that

  4. Non dura per la vita ma la cambia per sempre

    Doesn't last for life but changes it forever

  5. Piccolo grande amore solo un piccolo grande amore

    A little great love, just a little great love

  6. E niente più di questo niente più

    And nothing more than this, nothing more

  7. Mi manca da morire quel suo piccolo grande amore

    I miss like crazy that little great love of hers

  8. Adesso che saprei cosa dire adesso che saprei cosa fare

    Now that I would know what to say, now that I would know what to do

  1. Adesso che voglio un piccolo grande amore

    Now that I want a little great love

Key vocabulary

qpga
—
memoria
memoryA2
bagliore
glow
avventura
adventure
finita
finishedC1
qua
hereB1
giorno
dayA1
novembre
NovemberA1
amore
loveA1
dura
hardA2

Test yourself

How much of Ouverture did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Claudio Baglioni is an Italian pop singer-songwriter and actor born in Rome in 1951. He is known for a long RCA and Sony Music recording career and for writing the official anthem for the 2006 Winter Olympics in Turin.

More songs by Claudio Baglioni

More Beginner Music to Learn Italian

🇮🇹 Claudio Baglioni

Ouverture

Qpga, qpga, qpga, qpga, qpga, qpga

Torna la memoria, di un bagliore o un'avventura che è finita qua

A memory returns, of a shimmer or an adventure that ended here

Un giorno a novembre, questa è la storia di un amore che

One day in November, this is the story of a love that

Non dura per la vita ma la cambia per sempre

Doesn't last for life but changes it forever

Piccolo grande amore solo un piccolo grande amore

A little great love, just a little great love

E niente più di questo niente più

And nothing more than this, nothing more

Mi manca da morire quel suo piccolo grande amore

I miss like crazy that little great love of hers

Adesso che saprei cosa dire adesso che saprei cosa fare

Now that I would know what to say, now that I would know what to do

Adesso che voglio un piccolo grande amore

Now that I want a little great love