Langbeats
Diamante – Zucchero

Zucchero

Diamante lyrics with English translation

Language
Italian
Level
Intermediate
Released
1990
Genre
Rock
Length
5:46
  1. Respirerò l'odore dei granai

    I will breathe in the scent of the granaries

  2. Pace per chi ci sarà e per i fornai

    Peace for those who will be there and for the bakers

  3. Pioggia sarò, pioggia tu sarai

    I will be rain, and you will be rain

  4. I miei occhi si schiariranno e fioriranno i nevai

    My eyes will clear, and the snowflakes will bloom

  5. Impareremo a camminare

    We will learn to walk

  6. Per mano insieme a camminare, domenica

    Hand in hand together we will walk, Sunday

  7. Aspetterò che aprano i vinai

    I will wait for them to open the wine shops

  8. Più grande ti sembrerò e tu più grande sarai

    I will seem greater to you, and you will be greater too

  9. Nuove distanze ci riavvicineranno

    New distances will bring us closer again

  10. Dall'alto di un cielo, diamante

    From the heights of a sky, diamond

  11. I nostri occhi vedranno

    Our eyes will see

  12. Passare insieme soldati e spose

    Soldiers and brides passing together

  13. Ballare piano in controluce

    Dancing softly in the backlight

  14. Moltiplicare la nostra voce

    Multiplying our voice

  15. Per mano insieme soldati e spose

    Hand in hand, soldiers and brides together

  16. Fai piano i bimbi grandi non piangono

    Shh, the big kids don't cry

  17. Fai piano i bimbi grandi non piangono

    Shh, the big kids don't cry

  18. Fai piano i bimbi grandi non piangono

    Shh, the big kids don't cry

  19. Passare insieme soldati e spose

    Soldiers and brides passing together

  20. Ballare piano in controluce

    Dancing softly in the backlight

  21. Moltiplicare la nostra voce

    Multiply our voices

  22. Passare in pace soldati e spose, domenica

    Soldiers and brides pass peacefully, Sunday

  23. "Delmo, Delmo vin a' ca... Delmo"

    "Delmo, Delmo come here... Delmo"

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

fioriranno
bloom
controluce
backlight
moltiplicare
multiplyB2
respirerò
breathe
odore
smell
granai
granaries
fornai
bakers
pioggia
rainB1
sarò
will be
sarai
you will be

About this song

Zucchero is an Italian singer who works in blues and pop blues, often described as the father of Italian blues. He has a multi-decade career with major album success and collaborations with artists such as B.B. King, Eric Clapton, Stevie Ray Vaughan, and Jeff Beck.

More songs by Zucchero

More Intermediate Music to Learn Italian

🇮🇹 Zucchero

Diamante

Respirerò l'odore dei granai

I will breathe in the scent of the granaries

Pace per chi ci sarà e per i fornai

Peace for those who will be there and for the bakers

Pioggia sarò, pioggia tu sarai

I will be rain, and you will be rain

I miei occhi si schiariranno e fioriranno i nevai

My eyes will clear, and the snowflakes will bloom

Impareremo a camminare

We will learn to walk

Per mano insieme a camminare, domenica

Hand in hand together we will walk, Sunday

Aspetterò che aprano i vinai

I will wait for them to open the wine shops

Più grande ti sembrerò e tu più grande sarai

I will seem greater to you, and you will be greater too

Nuove distanze ci riavvicineranno

New distances will bring us closer again

Dall'alto di un cielo, diamante

From the heights of a sky, diamond

I nostri occhi vedranno

Our eyes will see

Passare insieme soldati e spose

Soldiers and brides passing together

Ballare piano in controluce

Dancing softly in the backlight

Moltiplicare la nostra voce

Multiplying our voice

Per mano insieme soldati e spose

Hand in hand, soldiers and brides together

Fai piano i bimbi grandi non piangono

Shh, the big kids don't cry

Fai piano i bimbi grandi non piangono

Shh, the big kids don't cry

Fai piano i bimbi grandi non piangono

Shh, the big kids don't cry

Passare insieme soldati e spose

Soldiers and brides passing together

Ballare piano in controluce

Dancing softly in the backlight

Moltiplicare la nostra voce

Multiply our voices

Passare in pace soldati e spose, domenica

Soldiers and brides pass peacefully, Sunday

"Delmo, Delmo vin a' ca... Delmo"

"Delmo, Delmo come here... Delmo"