Daft Punk
「Lose Yourself to Dance」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2014
- ジャンル
- Pop, R&B
- 長さ
- 5:54
I know you don't get a chance to take a break this often
こんなふうに休める時間なんて、君にはないってわかってる
I know your life is speeding and it isn't stopping
君の人生は加速して止まる暇もないって、わかってる
Here, take my shirt and just go ahead and wipe up all the
ほら、俺のシャツを持って。とにかく、全部拭き取って
Sweat, sweat, sweat
汗、汗、汗
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Lose yourself to dance
ダンスに身を委ねて
Lose yourself to dance
ダンスに身を委ねて
Lose yourself to dance
ダンスに身を委ねて
I know you don't get a chance to take a break this often
君がこんなふうに休む暇なんてないってこと、わかってる
I know your life is speeding and it isn't stopping
君の人生は加速してて、止まりやしないってこともね
Here, take my shirt and just go ahead and wipe up all the
ほら、俺のシャツを受け取ってさ とにかく全部拭き取って
Sweat, sweat, sweat
汗、汗、汗
Lose yourself to dance
ダンスに身を委ねて
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
(さあ、さあ、さあ さあ、こっちだ さあ、さあ、さあ、さあ)
Lose yourself to dance
ダンスに身を委ねて
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねろ
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねろ
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねろ
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねろ
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Everybody's dancing on the floor
みんなフロアで踊ってる
Getting ready for more (come on, come on, come on, come, on, come on)
もっと始まる準備はできた（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Everybody's dancing on the floor
みんなフロアで踊ってる
Getting ready for more
もっと始まる準備はできた
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Everybody's on the floor
みんな床にいる
Everybody's on the floor
みんな床にいる
Everybody's on the floor
みんな床にいる
Everybody's on the floor
みんな床にいる
Lose yourself to dance
ダンスに身を委ねて
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、こっちだ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
ダンスに身を委ねて
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、こっちだ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、こっちだ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、こっちだ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on, come on, come on)
(さあ、さあ、さあ、こい、こい、さあさあ、さあさあ、さあさあ、さあさあ、さあさあ、さあさあ)
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on, come on, come on)
(さあ、さあ、さあ、こい、こい、さあさあ、さあさあ、さあさあ、さあさあ、さあさあ、さあさあ)
I know you don't get a chance to take a break this often
あなたが、こんなふうに休む暇なんて、そうそうないってことはわかってる
I know your life is speeding and it isn't stopping
あなたの人生は加速してて、止まらないってこともわかってる
Here, take my shirt and just go ahead and wipe up all the
ほら、俺のシャツを持ってって、全部ふき取ってくれ その
Sweat, sweat, sweat
汗、汗、汗
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねろ
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
(さあ、さあ、さあ、こい、こい、さあさあ、さあさあ、さあさあ、さあさあ、さあさあ、さあさあ)
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねろ
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
(さあ、さあ、さあ、こい、こい、さあさあ、さあさあ、さあさあ、さあさあ、さあさあ、さあさあ)
Lose yourself to dance
ダンスに身を委ねて
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
ダンスに身を委ねて
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
ダンスに身を委ねて
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
ダンスに身を委ねて
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
ダンスに身を委ねて
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on, come on, come on)
（さあ、さあ、さあ、さあ、来て、さあ、さあ、さあ、さあ）
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Lose yourself to dance
踊りに身を委ねて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- chance
- 機会A2
- speeding
- 速度超過A2
- sweat
- 汗A2
- ahead
- 前方B1
- isn't
- ではない
- go
- 行くA1
- lose
- 失うA1
- come
- 来るA1
- floor
- 床A1
- break
- 壊すA1
力試し
Lose Yourself to Danceをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ダフト・パンクは、フランスの電子音楽デュオで、ギー・マニュアル・ド・オム・クリストとトマ・バンガルテルから成るグループです。洗練されたループ主導のファンクとシーケンスされたディスコサンプルを通じて、ハウスやフレンチ・タッチを普及させたことで知られています。このパイは、『Discovery』(2001)や『Random Access Memories』(2013)といったメジャーリリースによって、電子音をメインストリームのポップに位置付けることで広く認識されました。その中にはヒット曲「One More Time」も含まれています。