SIENNA SPIRO
「Die On This Hill」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Indie Pop
- 長さ
- 3:38
Got me to stay, said that you need me
ここに居ろって言うの、必要なんだって
Starved 'cause his words don't have a meaning
言葉に意味がないから 飢えてた
No, they don't, at least not to me
違うんだ 少なくとも私にはね
There'll be a day I'll be more creative
いつかきっと もっと創造的になれる
A poetic way to say I'm not leaving
詩みたいに言うよ 出ていかないって
To the world, not to your face, mm
世界にはね 君の前ではない ん
I'll take my pride, stand here for you
誇りを抱いて 君のそばに立つ
No, I'm not blind, just seeing it through
違う 私は盲目じゃない ちゃんと見てる
You take my life just for the thrill
君は快感のために 私の命を奪う
I'll take tonight, and die on this hill
今夜をもらう この丘で死ぬんだ
I always will
いつまでもそうだ
I know that I look stubborn, impatient
がんこでせっかちに見えるのは分かってる
But you wrote the book, I just took a page out
でも君が本を書いた、僕はただ一ページ拝借しただけ
To be loved, to be loved and nothing more
愛されたい、愛されたい、それ以上いらない
And you kept your word, do you want a medal?
約束を守ったんだ、メダルがほしいの？
The way that someone leaves this world is all just levels
この世を去るときのやり方は、ただ段階のようなもの
To me now, oh, to me now
今の僕に、ああ 今の僕に
I'll take my pride, stand here for you
誇りを胸に、ここで君のために立つよ
Know I'm not blind, just seeing it through
僕は盲目じゃない、ちゃんと見抜いてる
You take my life just for the thrill
命を奪うんだ、ただスリルのために
I'll take tonight, and die on this hill
今夜を奪ってでも この丘で死んでやる
I always will
これからもずっと
I'll be here the whole night
一晩中ここにいる
I'll be here 'cause I can
ここにいるんだ できるから
Yeah, I know you don't care
ああ、君が気にしてないのは知ってる
I know nothing could matter
何もかもがどうでもよくなるなんて
God, I wish something mattered to you
神よ 君にとって何かが大事になればいいのに
I'll take my pride, stand here for you
誇りごと抱えて 君のために立つ
Know I'm not blind, just seeing it through
目は見えてる ただ真っ直ぐ見届けてるだけ
You take my life just for the thrill
命を君に渡すのは そのスリルのためだろう
Well, I'll take tonight and die on this hill
さあ、今夜はこの丘で死んでやる
I always, always
いつだって、いつだって
I always will
いつだって、そうするだろう
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- said
- 言った
- starved
- 飢えたB2
- cause
- 原因A2
- there'll
- あるだろう
- i'll
- 私は〜するA2
- creative
- 創造的A2
- poetic
- 詩的
- i'm
- 私は〜だ
- pride
- 誇りB2
- blind
- 盲目のB2
力試し
Die On This Hillをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Sienna Spiro is a London-born British singer-songwriter known for dramatic ballads, marked by a distinctive rasping vocal style. She gained recognition with the 2024 UK hit “Maybe” and released the debut EP Sink Now, Swim Later, later following with the album Visitor and the Top Ten single “Die on This Hill.”