Langbeats
傘拍子 – RADWIMPS

RADWIMPS

「傘拍子」歌詞と英語訳

言語
日本語
レベル
中級
リリース
2006
ジャンル
Rock
長さ
4:03
  1. I wish that I could only sing this in the rain

  2. Cuz I know for sure that this'll make me cry again

  3. I never imagined that this song was about a pain

  4. But I'll try my best and I shall make it to the end

  5. I wish that I could sing a song that you'll be touched

  6. For that I guess vocabularies I have isn't as much

  7. But I hope you'll feel something no matter if it's a stitch

  8. I know you hate sympathy but please give me an inch

  1. Cuz it's all because of you

  2. Cuz it's all because of you

  3. I wish my name were something like 'Darling' or 'Dear

  4. Then every time you call my name we'd be as if we're pair

  5. I know for sure my brain is need to be repaired

  6. I'm afraid to say but you're the one who made me a hare

  7. And it's the only 'I' can be

  8. It's the only 'life' I can live

  9. I wish that I could be the laces on your shoes

  10. Then I'll trust you I'll never let you

  11. Stumble and make you a bruise

  12. I wish that I could only breath in front of you

  13. Then I guess I'll just have to turn my life for you

  14. Ah...

  15. I wish that I could play the music that you'll like

  16. I wish that I could play the role within your life

  17. I wish that I could write the lyrics that you'll love

  18. I wish that I could be the emblem of your love

  19. I wish that I wish that I

  20. I wish that I could only sing this in the rain

  21. Cuz I know for sure that this'll make me cry again

  22. I never imagined that this song was about a vain

  23. But I'd tried my best I can do

    しかし、私はできる限りの最善を尽くした

この曲について

2001年に結成された日本のロックバンド。新海誠の映画『君の名は。』と『天気の子』の音楽を担当しました。

RADWIMPSの他の曲

日本語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇯🇵 RADWIMPS

傘拍子

I wish that I could only sing this in the rain

Cuz I know for sure that this'll make me cry again

I never imagined that this song was about a pain

But I'll try my best and I shall make it to the end

I wish that I could sing a song that you'll be touched

For that I guess vocabularies I have isn't as much

But I hope you'll feel something no matter if it's a stitch

I know you hate sympathy but please give me an inch

Cuz it's all because of you

Cuz it's all because of you

I wish my name were something like 'Darling' or 'Dear

Then every time you call my name we'd be as if we're pair

I know for sure my brain is need to be repaired

I'm afraid to say but you're the one who made me a hare

And it's the only 'I' can be

It's the only 'life' I can live

I wish that I could be the laces on your shoes

Then I'll trust you I'll never let you

Stumble and make you a bruise

I wish that I could only breath in front of you

Then I guess I'll just have to turn my life for you

Ah...

I wish that I could play the music that you'll like

I wish that I could play the role within your life

I wish that I could write the lyrics that you'll love

I wish that I could be the emblem of your love

I wish that I wish that I

I wish that I could only sing this in the rain

Cuz I know for sure that this'll make me cry again

I never imagined that this song was about a vain

But I'd tried my best I can do

しかし、私はできる限りの最善を尽くした