
Stray Kids
「DLC」歌詞と英語訳
- 言語
- 日本語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 3:06
We're only going to dance like crazy
It's just that, I like it, la-la-la
Nobody (hey), nobody (hey)
Please don't care about me, it's okay
Let's go crazy until the sun rises
동이 트면 햇빛 아래 헤엄칠래 (ayy)
When dawn breaks, I'll swim under the sunlight (ayy)
몸짓은 크게 아무도 날 말릴 수 없게 (ayy)
My moves are bold, no one can stop me (ayy)
바다 위를 날아가는 새야 나 좀 낚아채 줘
Oh, flying over the sea, can you catch me?
크게만 보였던 세상 작아 보이게 (hey)
The world that seemed so big now feels small (hey)
달이 떠도 la-la-la-la
Even if the moon rises, la-la-la-la
소리 질러 la-la-la-la-la
Shout it out, la-la-la-la-la
아무도 모르게 uh, yeah
Without anyone knowing, uh, yeah
We're only goin' to dance like crazy
It's just that, I like it, la-la-la
Nobody (hey), nobody (hey)
Please don't care about me, it's okay
Please don't mind me, it's alright
Let's go crazy until the sun rises
Let's go crazy until the sun comes up
Sunrise
Let's dance like crazy
Yeah, yeah, yeah
Nobody (hey), nobody (hey)
Please don't care about me, it's okay
Let's go crazy until the sun rises
잊어버리고 싶던, 지워버리고 싶던
I want to forget, I want to erase
그딴 기억 따위 오늘 전부 날릴 수 있어
Those kinds of memories, I can blow them all away today
잠이 들기 전 떠오를 good memory
Good memories that come to mind before falling asleep
난 run away, run away, run away, yeah
I just wanna run away, run away, run away, yeah
다 go away, go away, go away, yeah
Let them all go away, go away, go away, yeah
아무도 모르게
Without anyone knowing
We're only goin' to dance like crazy
It's just that, I like it, la-la-la
Nobody (hey), nobody (hey)
Please don't care about me, it's okay
Let's go crazy until the sun rises
Sunrise
Let's dance like crazy
Yeah, yeah, yeah
Nobody (hey), nobody (hey)
Please don't care about me, it's okay
Let's go crazy until the sun rises
좁혀 놨던 이상 속
Within the narrowed ideals,
그 안에 깊이 갇혀 oh
I'm deeply trapped inside, oh.
I better run, better run
(Better run, better run)
걱정들은 점점 더 나를 집어삼켜 oh
Worries are gradually consuming me, oh.
I better run, better run
Right now, yeah
la-la-la-la-la-la, la-la-la
Like the sun 뜨겁게 불타오르는 별
Like the sun, a star blazing hot,
Dance like a crazy, crazy, crazy in the light
Three, two, one, let's go
Got me feeling like la-la-la-la
Got me feeling like la-la-la-la
Got me feeling like la-la-la-la
Got me feeling like la-la-la-la
Got me feeling like la-la-la-la
Got me feeling like la-la-la-la-la
아무도 모르게
Without anyone knowing
La-la-la-la-la-la-la-la
この曲について
自身の音楽を作詞・作曲する韓国のグループ。ヒップホップとロックが彼らのサウンドの中心です。