
Stray Kids
「This & That」歌詞と英語訳
- 言語
- 日本語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 3:05
(This and that, this and that)
Everything I do multiply it by two
Everything I do, double it, it's true
I got this and that, this and that
We could take a coupe or a truck vroom vroom
We could roll in a coupe or a truck, vroom vroom
I got this and that, this and that
Cappuccino and americano
Cappuccino and americano, just my brew
I'll take this and that, this and that
Imma rip a show and then hit the studio
Imma tear up the stage and then hit the studio
I do this and that, this and that
Groovy 하게 걸어 look at me
Grooving on the walk, come take a look at me
이미 proved it 두 마디로 끝냈지
I already proved it, finished it in just two lines,
머리를 cooling 다음 단계로 still moving
Cooling my head, still moving to the next stage.
Stop denying 두 눈 감아봐도 분위기 늘 잔치
Stop denying, even if you close your eyes, the vibe is always a party.
내비둬 그래도 찾아먹지 울 식성대로
Leave it be, still it finds its way, just like my appetite.
오지랖 곱빼기 빼줘 요청란에 써놨어
Extra helpings, put that on the request line.
잘 봐줘 나왔어
Look closely, it’s out now.
(우리가 나왔어)
(We’ve come out now.)
See me rolling
골라서 내가 선택한 대로 flowing
I’m flowing with the choices I’ve made.
원래 가고 싶은 대로 I run it run it run it
Originally, I’ll run it how I want to, run it, run it.
Yeah we
(이것저것 다)
(Doing this and that)
Everything I do multiply it by two
I got this and that, this and that
We could take a coupe or a truck vroom vroom
I got this and that, this and that
Cappuccino and americano
I'll take this and that, this and that
Imma rip a show and then hit the studio
I do this and that, this and that
원해 더 멈출 수 없는 challenge
I want more, an unstoppable challenge
Hot and cold 뭐든 괜찮아 no damage
Hot and cold, anything's fine, no damage
I ain't getting no pain
I ain't feeling no pain
I'll show you the way
I got no shame and I'm
이것저것 ready 된 지
All sorts of things, I'm ready for it
이미 오래됐지
It's already been a long time
Yeah 지루함은 뺐지
Yeah, I took out the boredom
그건 오래전에 패치
That was patched a long time ago
내 랩은 고기 패티
My rap is like a beef patty
절대 빠질 수 없겠지
There’s no way I could ever fall out of this
내 왼쪽 가슴속에 박힌 Stray Kids 배지
A Stray Kids badge embedded in my left chest
발자취에 남은 체취 채취
The scent lingering in my footprints
해서 꿈을 sketch
So I sketch my dreams
Let's get it 기횔 catch
Let's get it, catch the opportunity
성공과의 matching
Matching up with success
더 보여줄 거 없냐는 너에게
To you who asks if I have nothing more to show
(이것저것 다)
(Everything and anything)
Everything I do multiply it by two
I got this and that, this and that
We could take a coupe or a truck vroom vroom
I got this and that, this and that
I've got this and that, this and that
Cappuccino and americano
I'll take this and that, this and that
Imma rip a show and then hit the studio
I'm gonna rip a show and then hit the studio
I do this and that, this and that
We can go fast, we can go slow
If you can't choose, you can have both
Can't stop us now (Go)
Everything I do multiply it by two
I got this and that, this and that
We could take a coupe or a truck vroom vroom
I got this and that, this and that
Cappuccino and americano
I'll take this and that, this and that
Imma rip a show and then hit the studio
I do this and that, this and that
Talking this and that
Talking this and that
This and that, this and that
この曲について
自身の音楽を作詞・作曲する韓国のグループ。ヒップホップとロックが彼らのサウンドの中心です。