장들레 (deulrejang)
「모르겠어요 (I don't know)」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 初級
- ジャンル
- K-Pop, Ballad
- 長さ
- 4:00
엄마 사랑은 뭘까요
おかあさんの愛って なんでしょう
내게 가르쳐 주세요
私に教えてください
너무 어렵고
難しすぎて
알 수 없는 일 같아요
わからないことみたい
엄마 진심은 뭘까요
おかあさんの本当の気持ちは なんでしょう
내게 가르쳐 주세요
私に教えてください
눈빛만 봐도
まなざしだけで
느껴질 수 있을 거라 생각했는데
わかるはずだと思っていたのに
정말 모르겠어요
ほんとうにわかりません
아직 모르겠어요
まだわかりません
따듯한 마음이
あたたかな気持ちが
따듯한 사람이 되고 싶었거든요
あたたかな人になりたかったんです
도망가고 싶어요
逃げ出したい
행복하고 싶어요
幸せになりたい
어떻게 살아야
どう生きれば
무엇을 꿈꿔야 하는지 난
何を夢見ればいいのか私は
몰라요
わからないの
좋은 어른은 뭘까요
いい大人って、何でしょう
내게 가르쳐주세요
教えてください
알고 싶어요
知りたいです
바뀌고 싶어요 비겁한 내 모습 이젠
変わりたいんです 卑怯な自分の姿はもう
정말 모르겠어요
本当のところ、分からないんです
아직 모르겠어요
まだ分からないまま
따듯한 마음이
あたたかな気持ちが
따듯한 사람이 되고 싶었거든요
あたたかい人になりたかったから
도망가고 싶어요
逃げ出したい
행복하고 싶어요
幸せになりたい
어떻게 살아야
どう生きれば
무엇을 꿈꿔야 하는지 난
何を夢見るべきなのか 私は
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 무엇을
- 何を1
- 사랑은
- 愛は1
- 뭘까요
- 何でしょう
- 내게
- 私に
- 가르쳐
- 教えて
- 주세요
- ください
- 너무
- とても1
- 어렵고
- 難しくて
- 알
- 知る
- 수
- ことができる1
力試し
모르겠어요 (I don't know)をどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。