
Aidamir Mugu
「Чёрные глаза」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Russian Pop
- 長さ
- 5:44
Вспоминаю, умираю
思い出すたびに、死んでいく
Чёрные глаза
黒い瞳
Я только о тебе мечтаю
僕はただ君のことだけを夢見る
Чёрные глаза
黒い瞳
Самые прекрасные
いちばん美しい
Чёрные глаза
黒い瞳
Чёрные глаза, чёрные глаза
黒い瞳、黒い瞳
Тёплый вечер, звёзды, город медленно тает
あたたかな夕べ、星、街はゆっくり溶けていく
Я ловлю твой взгляд и время замирает
君の視線を捕まえると、時間が止まる
Ты смеёшься мило, мне становится легче
君がかわいく笑うと、僕は少し楽になる
Я искал этот момент не один вечер
このひとときを ひと晩や二晩じゃ探しきれない
Я уйду, но вернусь, это по мне
行くけど戻るよ それが俺だ
Все дороги меня ведут только к тебе
どの道も 行き着く先は君だけ
Сколько ни пытался себя убедить
いくら自分を言い聞かせようとしても
Не смогу тебя оставить, не смогу забыть
君を置いていけない 忘れられない
Я не забуду твои
君のことは決して
Чёрные глаза
黒い瞳
Вспоминаю, умираю
思い出すたび 消えていく
Чёрные глаза
黒い瞳
Я только о тебе мечтаю
ただ君のことを夢に見る
Чёрные глаза
黒い瞳
Самые прекрасные
いちばん美しい
Чёрные глаза
黒い瞳
Чёрные глаза, чёрные глаза
黒い瞳、黒い瞳
Вспоминаю, умираю, чёрные глаза
思い出すたびに死んでいく、黒い瞳
Ни один взгляд меня так не сражал
どんな視線も僕をこんなに撃ち抜けはしない
В сердце такой пожар сделала лишь ты одна
胸に火のような焔を起こしたのは君ひとりだけ
Украла душу, навела ажиотаж
魂を盗んで、ざわめきを巻き起こした
Чёрные глаза, белое платье, винтаж
黒い瞳、白いドレス、ビンテージ
В твоих глазах такая глубина
君の瞳にはそんな深さがある
Такая красота, не передать
この美しさ 伝えきれない
Ах, эти чёрные глаза
ああ この黒い瞳
Умирая, буду вспоминать
死にゆく身でも 思い出すだろう
Чёрные глаза
黒い瞳
Вспоминаю, умираю
思い出しては 死んでゆく
Чёрные глаза
黒い瞳
Я только о тебе мечтаю
ただ君のことだけ 夢見ている
Чёрные глаза
黒い瞳
Самые прекрасные
この世でいちばん美しい
Чёрные глаза
黒い瞳
Чёрные глаза, чёрные глаза
黒い瞳、黒い瞳
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- пытался
- 試みたB2
- дороги
- 道路A2
- искал
- 探したA2
- прекрасные
- 素晴らしいA2
- умираю
- 死にかける
- мечтаю
- 夢を見る
- самые
- 最も
- тёплый
- 暖かい
- звёзды
- 星
- медленно
- ゆっくり
力試し
Чёрные глазаをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Aidamir Mugu is a Russian singer who performs in Russian and Circassian. He is known for his work as a Заслуженный артист of the Republic of Adygea.