Alyans
「Смерти нет」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Russian Rock, Rock
- 長さ
- 4:16
Смерти нет, закрой глаза
死はない 目を閉じて
Поднимем крылья в день стыда
恥の日に 翼を掲げよう
Пусть над землёй пройдёт гроза
この地の上を 嵐よ通り過ぎて
Но ты узнаешь: смерти нет
でも君は知るだろう 死はない
О-ой, ветер, поиграй со мной, шальной
おお 風よ 意地悪く僕と遊んで ならず者
Да возьми меня с собой слугой
ああ 連れてってくれ 従者として
О-ой, ветер, поиграй со мной
おお 風よ 僕と遊んで
Да возьми меня с собой
連れてってくれ
"Смерти нет, — мне ветер пел
『死はない』と 風が僕に歌った
Поднимешь стаю в день стыда
恥の日に 群れを舞い上げて
Пусть всё останется тогда, у-у-у
そのまま あのまま うーうー
Но ты узнаешь: смерти нет"
でも君は知る 死はない
О-ой, ветер, поиграй со мной, шальной
ああ 風よ 一緒に遊んでよ やんちゃな
Да возьми меня с собой слугой
ああ 連れてって 僕のこと 召使いとして
О-ой, ветер, поиграй со мной
ああ 風よ 一緒に遊んでよ
Да возьми меня с собой
連れてって 僕を
Смерти нет, смерти нет
死はない 死はない
Смерти нет
死はない
Смерти нет
死はない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- смерти
- 死B1
- закрой
- 閉じて
- день
- 日A1
- стыда
- 恥
- пусть
- 〜してよいB2
- ветер
- 風A2
- глаза
- 目A1
- поднимем
- 持ち上げる
- крылья
- 翼B1
- землёй
- 地面
力試し
Смерти нетをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Alyans, also known as Alliance, is a Soviet and Russian rock band formed in 1981 by Igor Zhuravlev, Kostya Gavrilov, Oleg Parastayev, and Andrey Tumanov. It is best known for the 1987 single “Na zare”.