ANIVAR

「Любимый человек」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Если бы не ты, кто б меня спасал?

   君がいなかったら、いったい誰が僕を救ってくれた？

2. Кто бы успокоил и приласкал?

   誰が僕を静めて、やさしく抱きしめてくれた？

3. Кто бы наших растил детей?

   誰が私たちの子どもを育ててくれた？

4. И любимых встречал гостей.

   そして大切な人たちの来客を迎えてくれた。

5. Для кого бы я продолжала петь?

   私はいったい、誰のために歌い続けていた？

6. В чьи глаза бы вечно могла глядеть?

   私はいったい、誰の瞳をずっと見つめられただろう？

7. Кто без слов все понимал?

   言葉なしで、すべてを理解してくれたのは誰？

8. Крепко-крепко обнимал.

   ぎゅっと、ぎゅっと抱きしめてくれる。

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Ты мой день и ночь,

   君は僕の昼と夜、

10. Мой свет и дождь,

    僕の光であり、雨。

11. Ты миг и век,

    君はひととき、そして永遠

12. Мой любимый человек.

    僕のいちばん愛しい人

13. Ты мой свет и тень,

    君は光と影、

14. Мой побег и плен,

    僕の逃げ道であり檻で、

15. Ты миг и век,

    君はひととき、そして永遠

16. Мой любимый человек.

    僕のいちばん愛しい人

17. Без тебя бы, как я могла узнать,

    君がいなければ、どうして私が知れた？

18. Что двоих судьба может так связать?

    二人の運命がこんなにも結ばれることを？

19. Что нет лучше и важней

    それより素晴らしくて大切なものなんて

20. Самых близких моих людей.

    私のいちばん近い人たちのほかにない

21. До конца с тобой я хочу идти,

    最後まで君と歩きたい、

22. В темноте твои узнавать шаги.

    闇の中　君の足音を見つける。

23. И пройдя весь этот путь,

    そしてこの道をすべて辿り、

24. На твоем плече уснуть.

    君の肩で眠りにつく。

25. Ты мой день и ночь,

    君は僕の日と夜、

26. Мой свет и дождь,

    僕の光と雨。

27. Ты миг и век,

    君はひとときであり、永遠、

28. Мой любимый человек.

    僕の愛しい人。

29. Ты мой свет и тень,

    君は僕の光と影、

30. Мой побег и плен,

    僕の逃避と檻、

31. Ты миг и век,

    ひととき、そして一世紀、

32. Мой любимый человек.

    私の愛する人。

Lyrics powered by www.musixmatch.com