Ансамбль Весёлые ребята
「В последний раз」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Estrada
- 長さ
- 3:11
Всё напоминает о тебе
すべてが君を思い出させる
А ты нигде
なのに君はどこにも
Остался мир, который вместе видел нас
僕らが一緒に見ていた世界が残ってる
В последний раз
最後の一度
Комната с балконом и окном
バルコニーのある部屋、窓のある部屋
Светла сейчас
今は明るい
Чиста как день, который вместе видел нас
僕らが一緒に見ていたあの日のように澄んだまま
В последний раз
最後の一度
Время пройдёт, и ты забудешь всё, что было
時間が過ぎて、あったことは全部忘れてしまう
С тобой у нас, с тобой у нас
君と僕らは、君と僕らは
Нет, я не жду тебя, но знай, что я любила
いいえ、あなたを待ってはいない でも知ってて 私は愛していた
В последний раз, в последний раз
最後に、最後に
В последний раз, в последний раз
最後に、最後に
Дни пройдут, не знаю, сколько зим
日々は過ぎる 何度冬が来るかは分からない
И сколько лет
そして何年も
Быть может, я смогу быть счастлива с другим
たぶん、私は別の人と幸せになれるかもしれない
А может, нет
でも、ならないかもしれない
Пусть ничто не вечно под луной
月の下に永遠はないとしても
Но ни на час
けれど ほんの一瞬も
Я не забуду дня, когда ты был со мной
あなたが私と一緒にいたあの日は 忘れない
В последний раз
最後に
Время пройдёт, и ты забудешь всё, что было
時は過ぎて、君はあのことをすべて忘れる
С тобой у нас, с тобой у нас
君と僕ら 君と僕ら
Нет, я не жду тебя, но знай, что я любила
いや、私は君を待ってない。でも知ってて、私は愛してた
В последний раз, в последний раз
最後に、最後に
В последний раз, в последний раз
最後に、最後に
Время пройдёт, и ты забудешь всё, что было
時は過ぎて、君はあのことをすべて忘れる
С тобой у нас, с тобой у нас
君と僕ら 君と僕ら
Нет, я не жду тебя, но знай, что я любила
いや、私は君を待ってない。でも知ってて、私は愛してた
В последний раз, в последний раз
最後に、最後に
В последний раз, в последний раз
最後は 最後は
В последний раз
最後は
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- напоминает
- 思い出させる
- остался
- 残った
- мир
- 世界A2
- раз
- 一度A1
- чиста
- きれい
- пройдёт
- 過ぎる
- дни
- 日々A1
- пройдут
- 過ぎる
- знаю
- 知っている
- зим
- 冬
力試し
В последний разをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。