Anzhelika Varum
「Все в твоих руках」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Russian Pop
- 長さ
- 4:52
Капелькой дождя упал
雨粒ひとつ 落ちて
На твои ладони этот день
君の掌へ この日が
Ты меня повсюду ждал
君は僕を どこでも待って
И бродил за мною словно тень
影みたいに 僕のそばを巡った
Прячешь ты глаза, словно
君は目を隠す まるで
Робостью навек скован
永遠の臆病に 結びつけられ
Сделай первый шаг
さあ 最初の一歩を
Будь же посмелей со мной
僕と一緒に もっと勇敢に
Послушай, всё в твоих руках
聞いてよ すべてが君の手の中
Всё в твоих руках, всё в твоих руках
すべてが君の手の中 すべてが君の手の中
Ты знаешь, всё в твоих руках
君は知ってる、すべては君の手の中
Всё в твоих руках и даже я
すべては君の手の中、そして私も
Вечер за окном плывет
窓の外の夕べがただ漂う
Я закрыла двери, ты со мной
私がドアを閉めたら、あなたは一緒にいる
Тает между нами лед
ふたりの間の氷がほどけていく
Но ещё не верю, что ты мой
でもまだ信じられない、あなたが私のものだって
Губы и глаза ближе
唇も目も、より近く
И стучат сердца, слышишь
そして心臓が鳴ってる、聞こえる？
Сделай первый шаг
さあ、最初の一歩を
Будь же посмелей сейчас
今すぐ、もっと勇気を出して
Послушай, всё в твоих руках
ねえ、すべては君の手の中
Всё в твоих руках, всё в твоих руках
すべては君の手の中、すべては君の手の中
Ты знаешь, всё в твоих руках
君もわかってる、すべては君の手の中
Всё в твоих руках и даже я
すべては君の手の中、そして僕までも
Послушай, всё в твоих руках
ねえ、すべては君の手の中
Всё в твоих руках, всё в твоих руках
すべては君の手の中、すべては君の手の中
Ты знаешь, всё в твоих руках
君もわかってる、すべては君の手の中
Всё в твоих руках и даже я
すべては君の手の中、そして僕までも
Послушай, всё в твоих руках
ねえ、すべては君の手の中
Всё в твоих руках, всё в твоих руках
すべては君の手の中、すべては君の手の中
Ты знаешь, всё в твоих руках
君は知ってる、すべては君の手の中
Всё в твоих руках и даже я
すべては君の手の中、そして僕さえも
Послушай, всё в твоих руках (всё в твоих руках)
聞いて、すべては君の手の中（すべては君の手の中）
Всё в твоих руках (всё в твоих руках), всё в твоих руках
すべては君の手の中（すべては君の手の中）、すべては君の手の中
Ты знаешь, всё в твоих руках (всё в твоих руках)
君は知ってる、すべては君の手の中（すべては君の手の中）
Всё в твоих руках (всё в твоих руках), всё в твоих руках
すべては君の手の中（すべては君の手の中）、すべては君の手の中
Послушай, всё в твоих руках
聞いて、すべては君の手の中
Всё в твоих руках, всё в твоих руках
すべては君の手の中、すべては君の手の中
Ты знаешь, всё в твоих руках
君は知ってる、すべては君の手の中
Всё в твоих руках и даже я
すべては君の手の中、そして僕さえも
И даже я (даже я)
それでもこの俺さ（この私だって）
И даже я
それでもこの俺さ
И даже я
それでもこの俺さ
重要単語
- капелькой
- 一滴
- дождя
- 雨
- упал
- 落ちた
- прячешь
- 隠す
- глаза
- 目A1
- знаешь
- 知ってる
- вечер
- 夕方A1
- ближе
- より近い
- шаг
- 一歩A2
- словно
- まるでC1
力試し
Все в твоих рукахをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Anzhelika Varum is a Russian singer, with a catalog spanning pop and Russian chanson. She is known for a career that produced 12 studio albums and over 60 hit songs, and she has been recognized with the title Honored Artist and Merited Artist of the Russian Federation.