Айни
「Май」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Russian Pop
- 長さ
- 2:49
Улетай на крыльях ночи
夜の翼に乗って 飛び去って
Не оставляй
置いていかないで
Меня ветрам - твои очи
私を風に あなたの瞳を
Для моего сердца рай
この胸には楽園がある
Улетай на крыльях ночи
夜の翼に乗って 飛び去って
Не оставляй
置いていかないで
Меня ветрам - твои очи
私を風に あなたの瞳を
Для моего сердца рай
この胸には楽園がある
Куда ты смотришь?
どこを見ているの？
Я все тот же
僕はまだ 同じまま
Почерк битых стекол, я перекошен
砕けたガラスの筆致、俺は歪んでる
Сердце штамп поставлен на моей душе, на встречу ветрам, обман, напалм кружит
胸には焼印が押された 魂に、風に会うための 欺き ナパームが渦を巻く
И больше
それ以上は
Делай громче, смотри смотрят
もっと大きく鳴らせ 見ろ 視線がこちらを射る
Родные, близкие, нас не пользуют
身内も 身近な人も 俺たちを使い潰しはしない
Не объяснимая фаза, сгорела разом
説明のつかないフェーズ 一瞬で燃え尽きた
Я не сомневался в себе, я разрушил пазл
自分に迷いなんてなかった 俺がパズルを壊した
Солнце тоскало нам грусть на пороги
太陽が 寂しさを俺らの戸口へ運んでくる
Видим не видим,без повода я
見てるのか見てないのか 理由なんていらない、俺は
Я раскинул дров в топки, чтоб полюбить, подарить, себя, музыка
薪を炉にくべて 愛せるように、贈れるように、自分を、音楽を
Улетает mood
飛び去るムード
Как крылья в небе, как рыбы в моем море
空の翼みたいに、僕の海で魚みたいに
Падают
降りそそぐ
Берегут покой, подарить любовь, не каждый знает тут
ここでは誰もが知らないけど 安らぎを守り 愛を贈る
Улетай на крыльях ночи
夜の翼で 飛び去って
Не оставляй
置いていかないで
Меня ветрам - твои очи
私を風に委ねるのは あなたの瞳
Для моего сердца рай
この心のための楽園
Улетай на крыльях ночи
夜の翼で 飛び去って
Не оставляй
置いていかないで
Меня ветрам - твои очи
風に問うような君の瞳
Для моего сердца рай
この胸には楽園がある
Это все драма лирика
これは全部、ドラマみたいなリリック
Твоя забавная мимика
君の愉快な表情
Ты пахла любовью детка
君はね、恋の匂いがしたよ ベイビー
Хочешь даром забери на
ただで欲しいなら持っていって
Жизнь это чертова лирика
人生ってやつは、クソみたいにリリック
Твоя забавная мимика
君の愉快な表情
Ты не прочитана книжка
君はまだ読まれてない一冊の本
А ты еще по уши влюблена
それでも君は、もうすでに深く恋してる
Скажи ты как как здоровье
元気はどうなんだい？
Ты помогала как можешь
できる限り助けてくれたね
Ты детка многого стоишь
君はね、ほんとに大事な存在
Я давал слово не обидеть
傷つけないと誓ったよ
Всю жизнь любить тебе верить
一生、君を愛して信じる
В мае будем в шоколаде
五月にはチョコレートの国さ
Пролетая над морями
海を越えて飛びながら
Будет все как нужно нам ли
きっと全部、俺たちにちょうどいい形で
И тут признаний хоть цунами
ここでの告白は、津波だって来る
Улетай на крыльях ночи
夜の翼で飛び去って
Не оставляй
置いていかないで
Меня ветрам - твои очи
私を風へ—あなたの瞳
Для моего сердца рай
この胸には楽園
Улетай на крыльях ночи
夜の翼にのって飛んで
Не оставляй
置いていかないで
Меня ветрам - твои очи
私を風へ—あなたの瞳
Для моего сердца рай
この胸には楽園
Улетай на крыльях ночи
夜の翼にのって飛んで
Не оставляй
置いていかないで
Меня ветрам - твои очи
私を風へ—あなたの瞳
Для моего сердца рай
わが心の楽園よ
Улетай на крыльях ночи
夜の翼で飛び立て
Не оставляй
置き去りにしないで
Меня ветрам - твои очи
私の心に、風よ――君の瞳を
Для моего сердца рай
わが心の楽園よ
Улетай
飛び立て
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- улетай
- 飛び去れ
- крыльях
- 翼
- оставляй
- 残して
- перекошен
- 傾いている
- штамп
- スタンプB2
- поставлен
- 配置された
- сгорела
- 燃え尽きたB2
- разом
- 一斉にC2
- разрушил
- 壊した
- пазл
- パズルA2
力試し
Майをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。