
Big Baby Tape
「4 Da Game」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Hip-Hop, Rap
- 長さ
- 2:58
Бр-р
ブゥー
Benzo Gang, Benzo Gang, Benzo Gang
ベンゾ・ギャング、ベンゾ・ギャング、ベンゾ・ギャング
Benzo Gang CEO
ベンゾ・ギャングCEO
Йей, живая легенда
イェー、生きた伝説
Я сделал это для игры
俺はゲームのためにやった
Что?
なに?
Воу, воу, воу, воу
ワオ、ワオ、ワオ、ワオ
Воу, воу, воу, воу
ワオ、ワオ、ワオ、ワオ
Е, е, е, е
イー、イー、イー、イー
Е, е, go
イー、イー、イー、ゴー
Эй, они-они ищут фэйм (фэйм)
ねえ、あいつらはファイム(ファイム)を探してる
Я ищу, как сделать лям каждый божий день (каждый божий день)
俺は毎日毎日、どうやってレイムを作るか探してる(毎日毎日)
Парень, ты не делаешь бумагу, то ты лэйм (ты не об этом)
なあ、キミは紙を作ってないならライト(レイム)だ(それが違う)
Парень, ты не трогал кило, ты не знаешь game (йей)
なあ、キミはキロを触ってない、ゲームも知らない(イェイ)
Йей, делай сыр, делай cheese
イェイ、チーズを作れ、チーズを作れ
Я держу на этом фокус, как аутист (как аутист)
俺はこれに夢中だ、オーティストみたいに(オーティストみたいに)
Хэви-метал на мне, но это не группа "KISS" (ха)
ヘヴィメタルが俺にまとわりつくけど、これは「KISS」じゃない(ハァ)
Твоя мисс хочет моих kids, она лезет вниз (ву, ву)
君のミスは俺のキッズが欲しくて、ずり落ちるように潜ってくる(ウー、ウー)
Мы поедем с ней в Four Seasons, да, или Ritz (или в stu')
俺たちで彼女とフォー・シーズンズへ行く、そう、リッツへも(あるいはstu’で)
Мне не нужен пикап, ведь деньги — это мой риз (моя харизма)
俺にピックアップはいらない、だって金こそが俺のリス(俺のカリスマ)
Курим тут, мы хотбоксим прямо в этом отеле
ここで吸ってる、まるでホテルの中で直接(言えん)
Diamond'ы на моём теле, мои лямы на портфеле (лям)
ダイヤが俺の身体に、ベルト(ストラップ)が俺のバッグに(лям)
Мы говорили с Богом, я молил за dawg'а (dawg'а)
神と話してた、dawgのために祈ってた(dawg)
Я просил у Бога, чтоб dawg оказался дома (и что?)
神に頼んだんだ、dawgが家にいるって(で?)
Он меня услышал (йей), и Олег вышел (OG)
聞いてくれた(イェイ)— そしてオレグが出てきた(OG)
Я так высоко, не знаю, можно ли мне выше (летаю)
俺はこんなに高くて、もっと上がいいのか分からない(飛ぶ)
Го-го-голуби на крыше, звёзды на машине, крыше (крыше)
屋根の上にゴーゴー鳩、車に星、屋根の上に(屋根の上)
Сотни, на мне тыщи, эти деньги стали ближе (фр-р)
何百、身に着けて何千、これらのお金がもう近くなる(フルー)
Поднимаю лауд, я попросил, чтоб он был тише (тщ-щ)
ラウドを上げる、頼んだんだ、もっと静かにって(スッ…)
Белый был на блоке, теперь белые в Париже!
白はブロックにいた、でも今は白人がパリにいる!
Где? Йей!
どこ? イェイ!
А, я сделал это для игры (для игры)
ああ、これは遊びのために(遊びのために)
Деньги мне звонят и обращаются на "вы" (прямо так)
金が俺に電話して、向こうは敬語で言う(まさにそう)
Посмотри, реальностью становятся мечты (е)
見ろよ、夢が現実になっていく(え)
Мне не надо спать, ведь деньги не приносят сны
俺は寝なくていい、だって金は夢なんて連れてこない
Скажи (а), как? Сделал это для игры
言って(ああ)、どうやった? これは遊びのために
Как ты это сделал? Я сделал это для игры
どうやったんだ? 俺は遊びのためにやった
Белый, как ты это сделал? Эй, я сделал это для игры
白いのはどうやった? エイ、俺は遊びのために
Белый, как ты это сделал? Эй, сделал это для игры
白いのはどうやった? エイ、遊びのためにやった
На часах едва 23, и мне едва 22
時計はもうすぐ23、俺はほとんど22
Ночью выехали с Ростова, утром встретила Москва
夜、ロストフを出て 朝にはモスクワが出迎えた
Братья — это коллектив, а коллектив — это не склад
兄弟とはチームだ チームとは倉庫じゃない
Не грози южному централу с Эмират, е, е
南のセントラルに脅すな エミラーツみたいに え、え
Да, это жёстко, дети 00-ых и 90-ых
ああ、かなりガチだ 00年代と90年代の子らよ
В сумках LV плётки, лица братвы в сводках
バッグの中にLV 鞭みたいに ブツ(街の顔)が報告書に載る
Вот как пацана не делает походка
さあ、ガキは歩き方ひとつでやらん
Вася, поверь, мы ход дали тем, кто вам ход дал
なあヴァーシア、信じろ 俺たちは、お前らに道をくれた奴らに道を返した
Я газ дал, бит down, режима bustdown
スロットル踏んだ ビートはdown モードはbustdown
Обнял, поднял, с близкими по долям
抱き寄せて 引き上げて 分け合うのは同じだけ
Ветер перемен покажет, что дружба не в полянах
風の変化が見せる 友情は草原じゃないって
Задними дальний свет — всё идёт по плану
後部の遠いライト—すべては計画どおり
А, я сделал это для игры
ああ、俺はこれをゲームのためにやった
Де-де-деньги мне звонят и обращаются на "вы" (прямо так)
ディーデー・カネが鳴り響いて、丁寧に「あなた」と呼ばれる(まんまそう)
Посмотри, реальностью становятся мечты (е)
見ろ、夢が現実になっていく(え)
Мне не надо спать, ведь деньги не приносят сны
眠らなくていい、だって金は夢を運ばない
Скажи (а), как? Сделал это для игры
教えて(あ)どうやった? 俺はこれをゲームのためにやった
Как ты это сделал? Я сделал это для игры
どうやってそれをやったんだ? 俺はこれをゲームのためにやった
Белый, как ты это сделал? Эй, я сделал это для игры
白いな、どうやってやった? ねえ、俺はこれをゲームのためにやった
Белый, как ты это сделал? Эй, я сделал это для игры (йей!)
白いな、どうやってやった? ねえ、俺はこれをゲームのためにやった(イェイ!)
Воу, воу, воу, воу
ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ
Воу, воу, воу, воу
ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ
Е, е, е, е
エー、エー、エー、エー
Е, е
エー、エー
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- бр-р
- うーん
- йей
- イエーイ
- легенда
- 伝説B2
- услышал
- 聞いたA2
- говорили
- 話したA1
- день
- 日A1
- дома
- 家でA1
- кило
- キロA1
- можно
- 可能A1
- надо
- 必要A1
力試し
4 Da Gameをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Big Baby Tape is a Russian rapper and songwriter. He is the creator and leader of the Benzo Gang collective and performs under the aliases DJ Tape and Tape LaFlare.