Big Baby Tape
「98 Flow」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Hip-Hop, Rap
- 長さ
- 3:57
И он крутится, вертится, и он крутится, вертится!
そして回ってる、ぐるぐる回ってる、また回ってる、ぐるぐる回ってる！
И он крутится, вертится, и он крутится, вертится!
そして回ってる、ぐるぐる回ってる、また回ってる、ぐるぐる回ってる！
И он крутится, вертится, и он крутится, вертится!
そして回ってる、ぐるぐる回ってる、また回ってる、ぐるぐる回ってる！
И он крутится, вертится, и он крутится, вертится!
そして回ってる、ぐるぐる回ってる、また回ってる、ぐるぐる回ってる！
Basta! Тут пусто мучу прыжок мангуста
Basta！ここは空っぽ、マンスタの跳躍みたいにむちゃくちゃ跳ねる
На бриллианте чувства, и он светится как люстра
ダイヤみたいな感情に、シャンデリアみたいに照り映える
Крутится, вертится, пока сука разденется
回る、回り続ける、あの女が服を脱ぐまで （くそっ）
Мой блант крутится, дуется, вот на ней уже нет лица
俺のブランクが回って膨らむ、もう顔はそこにない
Могло быть и хуже, actavis я простужен
最悪でも済んだかも、Actavisで風邪ひいちまった
Сука с бедой потуже, на мне 33 чертовых дюжин (33)
くそ、災いはもっときつく、俺には33のとんでもないデッキ（33）
33, Эй, Сус! Кидай мне их докучи
33、ねえ、サス！ どんどん投げてくれよ
Суке нужен повод - Поводсиага-Гуччи (Но мне пох)
クソには口実が要る—口実さがしグッチ（でも俺は平気）
Эта тат пускает соки от lychee
このタトゥー、ライチの果汁みたいに滴る
Кто тут VVS попробуй отличи
ここでVVSかどうか見分けてみろ
Апчхи! Actavis и я простужен
ハクション！ Actavis、俺は風邪ひいてる
Эй, мамы bad n boojie! Вы нужны тут, эй, ну же
ねえ、ママたち bad n boojie！ ここに必要なんだ、ほらさあ
Я кручу запястье в унисон земного шара (Ski Ski)
地球みたいにリズムを揃えて、手首をクルクル回す（Ski Ski）
Углекислый gas, и факбоев надышало
二酸化炭素、そしてファックな連中が吸いこんだ
Из неё исходит дух, мне нужна побольше тара
そこから漂う香りがほしい、もっとタラをくれ
Крутится и вертится как колесо Сансара (Whip Whip Whip Whip)
回って回って、輪廻の車みたいに（Whip Whip Whip Whip）
Это тем кто за 50, запястье 60
50超えのやつ向け、手首は60
Неклейс на 70, но таглайф не стоит 0
70のネックレスは要らない、でもタグライフは要らない 0
В наскаре я по трассе, медали на кирасе
ナスカーでトラックを走り、勲章は胸当てに
Все зубы на матрасе, твою фею пидорасит
歯はマットレスに並べ、あいつの妖精はブチのめされる
Но мне похуй, ей реально стало похуй (Но мне похуй)
でも俺はどうでもいい、ほんとに彼女もどうでもいい（でも俺はどうでもいい）
Ощущаю хорошо, чтобы не плохо (Но мне похуй)
気分は最高、悪くならないように（でも俺はどうでもいい）
Это как thug лайф до последнего вздоха
それはまるで、最後の息までのタフなライフ
Или разговоры с богом
それとも神との会話
Эй, он крутится, вертится, и он крутится, вертится!
ねえ、彼はくるくる回って、くるくる回って、まだ回ってる！
И он крутится, вертится, и он крутится, вертится!
そして彼はくるくる回って、くるくる回って、まだ回ってる！
И он крутится, вертится, и он крутится, вертится!
そしてくるくる、ぐるぐる、またくるくる、ぐるぐる！
Крутится, вертится, и он крутится, вертится!
くるくる、ぐるぐる、またくるくる、ぐるぐる！
Флоу 98, флоу 98 это психолирик разливающийся оземь, йоу
フロー98、フロー98――精神が裂けて地面にこぼれるようなサイケデリック、よう
Одним камень, другим мораль
ひとつは石、もうひとつはモラル
Расскажи, где купить ту ростовскую
なあ、あの“ロストフ産”をどこで買えるか教えて
Шма-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-ль
シュー——————————————ル
Костлявая сука когтиста
骨ばったこのクソ女、爪が鋭い
Смотрит мне в рот из окурков винстона
ウィンストンの吸い殻の山から、俺の口元を見てる
Йоу, йоу, йоу, йоу!
よう、よう、よう、よう！
В этом падике мы втроём как многоточие
このパディックでは俺ら三人で、三点リーダみたいに並んでる
Были или нет - осталась дымка
あったか無かったか、残るのは靄だけ
Дай шапку погонять, если шапка — невидимка, йоу
その帽子貸してくれよ もし帽子が見えないやつなら よう
Бледного поймать от укола цыганьего
青ざめたやつを針の一刺しで捕まえる ジプシーのやつで
Как же я хотел быть похожим на него
あいつみたいになりたくて たまらなかったんだ
Красные шапочки, чёрные сопки
赤い帽子 黒い稜線の山
Я улетел оттуда на летающей коробке
空飛ぶ箱に乗って あそこから飛び立った
Стой до последнего гравировка на ПМ
最後まで止まれ 刻印はPМまで
Из колонок Genius играет Дигга Рем
スピーカーからはGenius Digga Reｍが鳴ってる
Варим малаханку на комфорке
コンロで小鍋 マラハンカを煮込む
На кухне тесно, как в челябинской гримерке, йоу (Ski Ski Ski Ski)
キッチンは狭い まるでチェリャビンスクの楽屋みたいに よう（Ski Ski Ski Ski）
Кто-то умирает, пока мы рифмуем
僕らが韻を踏んでる間に、誰かが死んでる
Телевизор Grundig можно смотреть вслепую
Grundigのテレビは目を閉じても観られる
Русский рэп — это не Black Bacardi
ロシアのラップはBlack Bacardiじゃない
Кто сказал, что Улан-Удэ нет на карте?
誰が言った？ ウラン・ウデは地図にないって？
И он крутится, вертится, и он крутится, вертится!
回って、くるくる回って、また回って、くるくる回って！
И он крутится, вертится, и он крутится, вертится!
回って、くるくる回って、また回って、くるくる回って！
Курится, чертится, и он курится, чертится!
くゆって、描いて、そしてまたくゆって、描いて！
И он курится, чертится, и он мутится, курится!
くゆって、描いて、さらに混ざって、くゆって！
И он крутится, вертится, и он крутится, вертится!
回って、くるくる回って、また回って、くるくる回って！
И он крутится, вертится, и он крутится, вертится!
回って、くるくる回って、また回って、くるくる回って！
И он крутится, вертится, и он курится, мутится!
そしてくるくる回って 渦を巻いて 煙って かすんで！
И он чертится, курится, и он мутится, крутится, э
そして描かれて 渦を巻いて かすんで 回って えー
И он крутится, вертится!
そしてくるくる回って 渦を巻いて！
И он крутится, вертится, и он крутится, вертится!
そしてくるくる回って 渦を巻いて またくるくる回って 渦を巻いて！
И он чертится, курится, и он крутится, курится!
そして描かれて 渦を巻いて そしてくるくる回って 渦を巻いて！
И он крутится, чертится, и он крутится, вертится!
そしてくるくる回って 描かれて そしてくるくる回って 渦を巻いて！
И он крутится, вертится, и он крутится, вертится!
そしてくるくる回って 渦を巻いて そしてくるくる回って 渦を巻いて！
Крутится, вертится, и он крутится, вертится!
回って 渦を巻いて そしてくるくる回って 渦を巻いて！
И он крутится, вертится, и он крутится, вертится!
そしてくるくる回って 渦を巻いて そしてくるくる回って 渦を巻いて！
И он крутится
そしてくるくる回って
Эй, yeah
ねえ、yeah
(Эй, он крутится, вертится, крутится, вертится)
（ねえ、クルクル回って、回って、クルクル回って、回って）
(Крутится, вертится, крутится, вертится)
（クルクル回って、回って、クルクル回って、回って）
(Крутится, вертится...)
（クルクル回って、回って...）
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- лица
- 顔A1
- пока
- まだA1
- рот
- 口A1
- тут
- ここA1
- сука
- くそC1
- люстра
- シャンデリアB2
- многоточие
- 三点リーダーB2
- прыжок
- 跳躍B2
- пусто
- 空B2
- уже
- もうA2
力試し
98 Flowをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Big Baby Tape is a Russian rapper and songwriter. He is the creator and leader of the Benzo Gang collective and performs under the aliases DJ Tape and Tape LaFlare.