Langbeats
Mama Don’t Cry – Big Baby Tape

Big Baby Tape

「Mama Don’t Cry」歌詞と日本語訳

言語
ロシア語
レベル
中級
リリース
2023
ジャンル
Hip-Hop, Rap
長さ
3:38
  1. Мне стало сложнее засыпать

    眠るのが いっそう難しくなった

  2. Я считаю пачки, Аллилуйя

    束を数えるんだ アリルイヤ

  3. Я скоро буду дома, не скучай

    すぐ家に帰るよ 寂しがらないで

  4. Но мне нужно летать — я расправляю крылья

    でも飛ばなきゃ 翼を広げる

  5. Мама, не плачь

    ママ、泣かないで

  6. Мама, не плачь

    ママ、泣かないで

  7. Мама, не плачь

    ママ、泣かないで

  8. Мама, не плачь

    ママ、泣かないで

  1. Мама, не плачь, я буду скоро, честно

    ママ、泣かないで すぐ行くよ、ほんと

  2. Я уже вырос, вены — бетон, и на мне это железо

    もう大人になった 血管はコンクリート この身に鉄だ

  3. Но этот бит плачет, белый ща плачет, за эти слёзы мне платят

    でもこのビートは泣いてる、白い今も泣いてる——この涙の分は俺に払われる

  4. Извини, что я не рядом, мало звоню, я это пытаюсь менять

    ごめんね、そばにいない、あまり電話もしてない。でも変えようとしてる

  5. Большая команда на поле, команда на карте, мы ball'им

    大きなチームがピッチに、チームが地図の上——俺らはball'ってる

  6. Пали на движения в зоне, теперь эти деньги мне звонят

    動きに撃ち込め、このゾーンで——そしたらこの金が鳴り出す

  7. Я не поменяю свой номер, я не поменяю свой номер

    俺の番号は変えない、俺の番号は変えない

  8. Я не поменяю свой номер, потому что ты его помнишь

    君が覚えてるから——俺の番号は変えない

  9. Да, я этот белый, у тебя повод гордиться

    ああ、俺はこの白だ——君が誇れる理由がある

  10. Я стою крепко, и пишу жизнь свою, как эту страницу

    俺はしっかり立って、人生をこのページみたいに書いてる

  11. Мама, но ты не волнуйся, со мной ничё не случится

    ママ、でも心配しないで——俺には何も起きない

  12. Да, ты меня родила, но меня воспитала столица

    ああ、君が俺を産んだ。でも育てたのは首都だ

  13. Жизнь кидает меня, но это мне задаёт мах

    人生は俺に投げつける それが俺には“合図”

  14. Ты зовёшь домой, но я не могу, ведь я в других городах

    君は家へと呼ぶ でも行けないんだ ほかの街にいるから

  15. Не видимся часто в жизни, тебя вижу часто во снах

    人生ではなかなか会えないのに 君はよく夢に出てくる

  16. Вот бы доехать к тебе, уснуть у тебя на руках

    君のもとへ辿り着けたらいいのに 君の腕の中で眠りたい

  17. Мне стало сложнее засыпать

    眠りに落ちるのが いっそう難しくなった

  18. Я считаю пачки, Аллилуйя

    パケットを数えるよ アリルーヤ

  19. Я скоро буду дома, не скучай

    もうすぐ帰るよ 君は待ってて さみしがらないで

  20. Но мне нужно летать — я расправляю крылья

    でも飛ばなくちゃ だから翼を広げる

  21. Мама, не плачь

    ママ、泣かないで

  22. Мама, не плачь

    ママ、泣かないで

  23. Мама, не плачь

    ねえママ、泣かないで

  24. Мама, не плачь

    ねえママ、泣かないで

  25. В стакане пинта триса, Wock', два литра кока-колы

    グラスにはトリサのパイント、Wock'、コカ・コーラは2リットル

  26. Мой twin со мной, будто мы с одного детского дома

    俺のtwinが一緒だ、まるで同じ孤児院育ちみたいに

  27. Я трачу пачки одним днём, чтобы чувствовать голод

    一日で一箱使い切って、飢えを感じたくて

  28. Дай мне причину верить суке, чтоб влюбиться снова

    もう一度恋に落ちるために、悪女を信じる理由をくれ

  29. Не буду врать, я до сих пор слышу твой голос

    嘘はつかないよ、今でも君の声が聞こえる

  30. Не буду врать, я мечтаю всё прожить ещё раз

    嘘はつかない、もう一度すべてを生き直したいと夢見てる

  31. Поверь, боль чувствуется даже внутри Burberry полос

    信じて、痛みはBurberryのストライプの内側でも感じる

  32. Они говорят, я поменялся — для меня это новость

    みんなが言うんだ、俺は変わったって——でも俺にはそれがニュースだ

  33. Мне нужен Бог — я prophet, в стакане Wock', не кофе

    神が要る—俺はプロフェット、グラスの中 Wock'、コーヒーじゃない

  34. Я и без денег нонсенс, даже без треков в топе

    金がなくてもナンセンス、たとえトラックがトップにいなくても

  35. Stick-kick — каратэ, боллю как белый Мбаппе

    スティックキック—カラテ、ボクは白いムバッペみたいにボルる

  36. Диалог тет-а-тет с твоей сукой в чате

    二人きりの会話、チャットで君の女と

  37. О хватит, бро хватит, ты и твой сквад — вы бляди

    もういいだろ、なあ十分だ、君とそのスカッドはクソだ

  38. С меня течёт, дай катер, bustdown — Картье

    俺からは流れ出る、カタ—くれ、bustdown—カルティエ

  39. Весь отряд на карте, все с тачками как картинг

    全隊は地図の上、みんな車付きでカートみたいに

  40. Прости мы популярнее, смеюсь на банк ха-хаззи Би, ах

    ごめん、俺らの方が人気でさ、銀行で笑う—ハハッ、ビのああ

  41. Меня не поменять

    俺は変われない

  42. Я ем лишь с теми, с кем ходил в одних носках

    俺は、同じ靴下で歩いた奴らとだけ飯を食う

  43. Мама сказала: Чтоб летать, тебе нужен лишь взмах

    ママが言ったの、飛ぶには手をひと振りさえ

  44. Не вытащить семью с траншей — мой единственный страх

    塹壕から家族を救えないこと、それだけが唯一の怖れ

  45. Мне стало сложнее засыпать

    眠りにつくのが いっそう難しくなった

  46. Я считаю пачки, Аллилуйя

    札束を数えるよ アリルーヤ

  47. Я скоро буду дома, не скучай

    すぐ家に帰る 待ってて

  48. Но мне нужно летать — я расправляю крылья

    でも飛ばなきゃ 翼を広げる

  49. Мама, не плачь

    ママ、泣かないで

  50. Мама, не плачь

    ママ、泣かないで

  51. Мама, не плачь

    ママ、泣かないで

  52. Мама, не плачь

    ママ、泣かないで

  53. Аллилуйя

    アリルーヤ

  54. Аллилуйя

    アリルーヤ

  55. Аллилуйя

    アリルーヤ

  56. Аллилуйя

    アリルーヤ

  57. Kristian Rose fuck you

    クリスティアン・ローズ、くたばれ

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

вены
静脈B2
железо
鉄B2
ball'им
わからないA1
белый
白いA1
боль
痛みA1
большая
大きいA1
два
二A1
деньги
お金A1
диалог
対話A1
дома
家でA1

力試し

Mama Don’t Cryをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Big Baby Tape is a Russian rapper and songwriter. He is the creator and leader of the Benzo Gang collective and performs under the aliases DJ Tape and Tape LaFlare.

Big Baby Tapeの他の曲

ロシア語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇷🇺 Big Baby Tape

Mama Don’t Cry

Мне стало сложнее засыпать

眠るのが いっそう難しくなった

Я считаю пачки, Аллилуйя

束を数えるんだ アリルイヤ

Я скоро буду дома, не скучай

すぐ家に帰るよ 寂しがらないで

Но мне нужно летать — я расправляю крылья

でも飛ばなきゃ 翼を広げる

Мама, не плачь

ママ、泣かないで

Мама, не плачь

ママ、泣かないで

Мама, не плачь

ママ、泣かないで

Мама, не плачь

ママ、泣かないで

Мама, не плачь, я буду скоро, честно

ママ、泣かないで すぐ行くよ、ほんと

Я уже вырос, вены — бетон, и на мне это железо

もう大人になった 血管はコンクリート この身に鉄だ

Но этот бит плачет, белый ща плачет, за эти слёзы мне платят

でもこのビートは泣いてる、白い今も泣いてる——この涙の分は俺に払われる

Извини, что я не рядом, мало звоню, я это пытаюсь менять

ごめんね、そばにいない、あまり電話もしてない。でも変えようとしてる

Большая команда на поле, команда на карте, мы ball'им

大きなチームがピッチに、チームが地図の上——俺らはball'ってる

Пали на движения в зоне, теперь эти деньги мне звонят

動きに撃ち込め、このゾーンで——そしたらこの金が鳴り出す

Я не поменяю свой номер, я не поменяю свой номер

俺の番号は変えない、俺の番号は変えない

Я не поменяю свой номер, потому что ты его помнишь

君が覚えてるから——俺の番号は変えない

Да, я этот белый, у тебя повод гордиться

ああ、俺はこの白だ——君が誇れる理由がある

Я стою крепко, и пишу жизнь свою, как эту страницу

俺はしっかり立って、人生をこのページみたいに書いてる

Мама, но ты не волнуйся, со мной ничё не случится

ママ、でも心配しないで——俺には何も起きない

Да, ты меня родила, но меня воспитала столица

ああ、君が俺を産んだ。でも育てたのは首都だ

Жизнь кидает меня, но это мне задаёт мах

人生は俺に投げつける それが俺には“合図”

Ты зовёшь домой, но я не могу, ведь я в других городах

君は家へと呼ぶ でも行けないんだ ほかの街にいるから

Не видимся часто в жизни, тебя вижу часто во снах

人生ではなかなか会えないのに 君はよく夢に出てくる

Вот бы доехать к тебе, уснуть у тебя на руках

君のもとへ辿り着けたらいいのに 君の腕の中で眠りたい

Мне стало сложнее засыпать

眠りに落ちるのが いっそう難しくなった

Я считаю пачки, Аллилуйя

パケットを数えるよ アリルーヤ

Я скоро буду дома, не скучай

もうすぐ帰るよ 君は待ってて さみしがらないで

Но мне нужно летать — я расправляю крылья

でも飛ばなくちゃ だから翼を広げる

Мама, не плачь

ママ、泣かないで

Мама, не плачь

ママ、泣かないで

Мама, не плачь

ねえママ、泣かないで

Мама, не плачь

ねえママ、泣かないで

В стакане пинта триса, Wock', два литра кока-колы

グラスにはトリサのパイント、Wock'、コカ・コーラは2リットル

Мой twin со мной, будто мы с одного детского дома

俺のtwinが一緒だ、まるで同じ孤児院育ちみたいに

Я трачу пачки одним днём, чтобы чувствовать голод

一日で一箱使い切って、飢えを感じたくて

Дай мне причину верить суке, чтоб влюбиться снова

もう一度恋に落ちるために、悪女を信じる理由をくれ

Не буду врать, я до сих пор слышу твой голос

嘘はつかないよ、今でも君の声が聞こえる

Не буду врать, я мечтаю всё прожить ещё раз

嘘はつかない、もう一度すべてを生き直したいと夢見てる

Поверь, боль чувствуется даже внутри Burberry полос

信じて、痛みはBurberryのストライプの内側でも感じる

Они говорят, я поменялся — для меня это новость

みんなが言うんだ、俺は変わったって——でも俺にはそれがニュースだ

Мне нужен Бог — я prophet, в стакане Wock', не кофе

神が要る—俺はプロフェット、グラスの中 Wock'、コーヒーじゃない

Я и без денег нонсенс, даже без треков в топе

金がなくてもナンセンス、たとえトラックがトップにいなくても

Stick-kick — каратэ, боллю как белый Мбаппе

スティックキック—カラテ、ボクは白いムバッペみたいにボルる

Диалог тет-а-тет с твоей сукой в чате

二人きりの会話、チャットで君の女と

О хватит, бро хватит, ты и твой сквад — вы бляди

もういいだろ、なあ十分だ、君とそのスカッドはクソだ

С меня течёт, дай катер, bustdown — Картье

俺からは流れ出る、カタ—くれ、bustdown—カルティエ

Весь отряд на карте, все с тачками как картинг

全隊は地図の上、みんな車付きでカートみたいに

Прости мы популярнее, смеюсь на банк ха-хаззи Би, ах

ごめん、俺らの方が人気でさ、銀行で笑う—ハハッ、ビのああ

Меня не поменять

俺は変われない

Я ем лишь с теми, с кем ходил в одних носках

俺は、同じ靴下で歩いた奴らとだけ飯を食う

Мама сказала: Чтоб летать, тебе нужен лишь взмах

ママが言ったの、飛ぶには手をひと振りさえ

Не вытащить семью с траншей — мой единственный страх

塹壕から家族を救えないこと、それだけが唯一の怖れ

Мне стало сложнее засыпать

眠りにつくのが いっそう難しくなった

Я считаю пачки, Аллилуйя

札束を数えるよ アリルーヤ

Я скоро буду дома, не скучай

すぐ家に帰る 待ってて

Но мне нужно летать — я расправляю крылья

でも飛ばなきゃ 翼を広げる

Мама, не плачь

ママ、泣かないで

Мама, не плачь

ママ、泣かないで

Мама, не плачь

ママ、泣かないで

Мама, не плачь

ママ、泣かないで

Аллилуйя

アリルーヤ

Аллилуйя

アリルーヤ

Аллилуйя

アリルーヤ

Аллилуйя

アリルーヤ

Kristian Rose fuck you

クリスティアン・ローズ、くたばれ