Big Baby Tape
「Slip & Slide」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2021
- ジャンル
- Hip-Hop, Rap
- 長さ
- 1:55
Что за на-а? (DJ Tape) Эй, эй
なにそれ—ッ？（DJ Tape）ねえ、ねえ
Ты снимаешь блоги, я push'у наркоту на блоке (эй)
君はブログを撮ってる、俺はこのブロックで薬をプッシュする（ねえ）
Насыпаю всем кокер и таблетки, будто рокер (эй)
皆にコーカーを盛って、錠剤も配る、ロッカーみたいに（ねえ）
Brick'и летают туда-сюда прямо с берлоги (бр-р, бр-р)
Brickが行ったり来たり、巣穴からそのまま（ぶるる、ぶるる）
Если ты нам должен, мы сломаем тебе ноги (эй)
借りがあるなら、足を折るぞ（ねえ）
Можно оформить кредит на твои доки (эй)
君の身分証（ドキュメント）にクレジットを組める（ねえ）
Кто ты такой и откуда, напомни (откуда)
お前は誰で、どこから来たんだ、教えてくれ（どこから）
Шутеры с Чикаго, boy, твои — из Милуоки
シカゴのシューターさ、boy、お前のはミルウォーキー製
Сделал новости — они попали в некрологи
ニュースを作ったら、やがてそれは訃報に載った
Hippity hop, привет всем, кого я хлопнул (эй-эй, эй)
Hippity hop、みんなにごあいさつ、俺に殴られた奴らへ（ねえねえ、ねえ）
Нахуй идут все те, кого я rob'нул (эй)
クソみたいな連中、俺がro bったやつら全員が何しに来る（hey）
Это твой кореш, я его хлопнул
それが親友だろ、お前の仲間は俺がぶっ叩いた
Он убегал, сука, я его pop'нул
逃げてたんだよ、このクソ野郎、俺がpop’った
Плюс один, я сделал no scope
プラス1、no scope決めた
Заберу твой Dior, сука, ты не Pop Smoke (нет)
お前のDiorも奪う、クソ野郎、お前はPop Smokeじゃない（no）
Парень, oh no, не успеешь, Слоупок
なあ、oh no 間に合わねえぞ、スロウポーク
Я будто с death row, эти шлюхи прыг-скок (о, о, о, о-о-о)
まるでdeath rowみたいだ、この女たちがぴょんぴょん（お、お、お、おーおーおー）
Столько дыма, я дымлю, я дымоход (окей, окей, окей)
煙だらけ、俺が燻す、俺は煙突（オーケー、オーケー、オーケー）
Мам, прости сына, я задымил весь небосвод (окей, окей, окей)
ママ、ごめん、息子が空の星まで煙らせた（オーケー、オーケー、オーケー）
Столько богатый, словно я попал под ливень (под ливень, ёб)
金満すぎる、まるで豪雨に当たったみたい（豪雨に、くそ）
Сука, замолчи, я не рэпер, я их дилер (pow-pow-pow-pow-pow)
クソ、黙れよ 俺はラッパーじゃない こいつらのディーラーさ（パウ・パウ・パウ・パウ・パウ）
Ты проснулся дома, сделал кофе, палишь телик (палишь телик)
家で目覚めてコーヒー入れて、テレビをガン見してる（テレビをガン見してる）
Я проснулся в трапе, не умылся, сделал денег (респект)
トラップで目覚めた、顔は洗わず、金を稼いだ（リスペクト）
Чеки, много денег, и каждый новый понедельник
チェキ、たくさんの金と、毎週新しい月曜が来る
Чеки всю неделю, я амбассадор денег (pow-pow-pow-pow)
一週間ずっと稼ぐ、俺は金のアンバサダー（pow-pow-pow-pow）
Get rich or die tryin', я держу на себе nine (nine, р-р-а)
Get rich or die tryin', я держу на себе nine (nine, р-р-а)
Slip and slide, он отправит тебя в рай (ком)
スリップして滑って、彼が君を楽園へ（コム）
Мы живём в России, какой нахуй drive-by? (Drive-by)
俺たちゃロシアで暮らしてんのに、なんだよクソ野郎のドライブバイ？（Drive-by）
Шутер был пешком, и он сделал walk-by
シューターは徒歩で、そして彼はウォークバイを決めた
Шутер без машины, мы закажем ему Uber (эконом)
車なしのシューターだ、俺たちにUberを頼もう（エコノミー）
Оппонент базарил, но потом случайно умер (он пропал)
対戦相手は喋ってたけど、そのあと偶然死んだ（消えた）
Я был на районе, никогда не видел Лувр
俺はレコード街にいた、ルーヴルなんて一度も見たことねぇ
Сука, я не про уборку, мы притащим с собой broom'ы (бр-р-р)
クソ、掃除の話じゃねぇ。broom（ブームー）を持ってくるんだ（ブリブリ）
Белые на bluff'е (bluff'е), не вывозят график (трафик)
白人がbluff（ブラフ）にいるって？（bluff'е）スケジュールはこなせねぇ（トラフィック）
Я живу так быстро, soldier, Муаммар Каддафи (Каддафи)
俺は超速で生きてる、soldier、ムアンマル・カダフィ（カダフィ）
Муаммар Мохаммед Абдель Салям Ябу (у)
ムアンマル・モハメド・アブデル・サラーム・ヤブ（う）
Передам приветы всем, кого я ебану (у, у, у, э), pow-pow-pow-pow
挨拶はみんなに送る、俺がヤる相手には（う、う、う、え）pow-pow-pow-pow
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- дома
- 家でA1
- кофе
- コーヒーA1
- каждый
- 各々A2
- никогда
- 決してA2
- новости
- ニュースA2
- парень
- 男の子A2
- дымоход
- 煙突B2
- случайно
- 偶然B2
- трафик
- 渋滞B2
- на-а
- ねえ
力試し
Slip & Slideをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Big Baby Tape is a Russian rapper and songwriter. He is the creator and leader of the Benzo Gang collective and performs under the aliases DJ Tape and Tape LaFlare.