ЭGO

「Моя хулиганка」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Pop

長さ

3:41

同期歌詞で再生

1. Ты, ты, ты моя хулиганка

   君、君、君こそ俺のいかれ女

2. Моя банда, моя банда

   俺のバンド、俺のバンド

3. Ты, ты, ты моя хулиганка, моя банда, моя бандa

   君、君、君こそ俺のいかれ女、俺のバンド、俺のバンド

4. Ты, ты, ты моя хулиганка, будем мы с тобой, ты моя банда

   君、君、君こそ俺のいかれ女、ふたり一緒に—君は俺のバンド

5. Без тебя никак, это наверняка

   君なしじゃ無理、それは確か

6. Она моя беда, она, она беда

   彼女は俺の災い、彼女、彼女こそ災い

7. Ты, ты, ты знаю именно та

   君、君、君が知ってる—まさにその子

8. Подари себя дай и да не улетай

   あげて、身を—飛んでいかないで

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Без тебя никак, это наверняка

   君なしじゃ無理、それは確か

10. Она моя беда, она хулиганка

    彼女は俺の災い、彼女はファンキーなやつ

11. Мне говорили не раз, и не два

    何度も言われた　数えきれないほど

12. Забудь о ней, она не твоя

    忘れてくれ　あいつは君のものじゃない

13. Я глушу все слова, с ними боль

    言葉をかき消すんだ　それで痛みも消える

14. Это любовь, душа моя боль

    これが愛だ　この胸の痛みが物語る

15. Она никогда не любила, поверь

    彼女は決して愛なんてしない　信じて

16. Это напрасно, опасна как зверь

    それはむなしい　獣みたいに危険

17. Но меня тянет, тянет сильней

    でも俺は引かれる　もっともっと強く

18. Пускай меня ранит, но будет моей

    傷つけられてもいい　それでも俺のものになる

19. Между мной, и тобой, огонек, не туши

    俺と君のあいだ　灯火を消すな

20. Пусть горит фитилек, я не чаю в ней души

    芯が燃え続けろ　あいつの魂なんて焦がれてた

21. Ты, ты, ты моя хулиганка, будем мы с тобой, ты моя банда

    おまえさ おまえさ おまえだけが俺のならず者　ふたりで生きよう　おまえは俺の仲間

22. Без тебя никак, это наверняка

    おまえなしじゃ無理さ　たぶんそうさ

23. Она моя беда, она, она беда

    彼女は俺の災いだ　彼女　彼女が災い

24. Ты, ты, ты знаю именно та,

    おまえさ おまえさ　分かってる　その人だ

25. Подари себя дай и да не улетай

    自分をくれないか　飛び去るな

26. Без тебя никак, это наверняка

    おまえなしじゃ無理さ　たぶんそうさ

27. Она моя беда, она хулиганка

    彼女は俺の災いだ　彼女はならず者

28. Признаю я босяк, давай без возни

    俺は認める ならず者さ　ゴチャゴチャせずに

29. Я сердце отдам, не ломайся, возьми

    俺の心を渡す　折れるな　受け取って

30. За мною косяк не один, и не два

    俺の後ろには筋がひとつじゃない　ふたつでもない

31. Без тебя я иссяк, пропаду, но и два

    君がいないと枯れてしまう、消えてなくなる、それでも二人分

32. Готов тебя покорить, если надo подарю мир, только дай любви

    君を征服する準備はできてる。もし世界をあげられるなら、愛をくれよ

33. Твои глаза игриво, играют, маня, зовут за собой там твоя западня

    君の目はいたずらっぽく揺れて、誘って、呼んでる——ほら、そこに君の罠

34. Или ты или я, дама не кроет короля

    それとも君か俺か。ダイヤは王を隠さない

35. Только ты только я, угадай кто теперь моя

    ただ君だけ、ただ俺だけ。さあ当ててみて、今の僕は誰だ

36. Ты, ты, ты моя хулиганка, моя банда, моя банда

    君だ、君だ、君だ——俺のならず者、俺の仲間、俺の仲間

37. Ты, ты, ты моя хулиганка, моя банда, моя банда

    君だ、君だ、君だ——俺のならず者、俺の仲間、俺の仲間

38. Девочка пацанка, хулиганка

    ギャル気質の女の子、ならず者

39. Скажи нет в двойне, душа на изнанку

    『ノー』と言って、ダブルで。魂は裏返る

40. Можешь верить мне, заряжаешь боевой

    信じていいんだ、俺を。戦闘モードにチャージしてくれる

41. Пули не боюсь, знаю, что своего от тебя добьюсь

    弾なんか怖くない、必ず俺のものにしてみせる

42. Сердце ранила, пули бьют в груди, девочка папина

    心を傷つけたのは君、でも銃弾は胸を撃つ—パパの娘、女の子

43. Меня ты впусти, так будет правильно

    俺を入れてくれ、そうすれば正しい

44. Лучше не найти сердце ранено

    傷ついた心より、なによりもいいものはない

45. Ты, ты, ты моя хулиганка, будем мы с тобой, ты моя банда

    お前、お前、お前、俺のならず者—二人で生きよう、俺のバンド

46. Без тебя никак, это наверняка

    君なしじゃ無理だ、間違いなくそうだ

47. Она моя беда, она, она беда

    彼女は俺の災いだ、ああ、ああ、災いなんだ

48. Ты, ты, ты знаю именно та,

    お前、お前、お前、まさにその子だって

49. Подари себя дай и да не улетай

    自分をくれ、さあ—飛んでいかないで

50. Без тебя никак, это наверняка

    君なしじゃ無理だ、間違いなくそうだ

51. Она моя беда, она хулиганка

    あれは僕の災い、あいつは悪ガキ

Lyrics powered by www.musixmatch.com