ЭВСЭ

「Ворую алкоголь」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Pop

長さ

2:37

同期歌詞で再生

1. Помню рваные джинсы

   ボロボロのジーンズを覚えてる

2. Лёгкая кожанка, чёрные волосы и пирсинг

   軽いレザージャケット、黒い髪とピアス

3. Знаешь, что нам нужно?

   ねえ、分かってるよね、私たちに必要なのは？

4. Это чуть-чуть безумства, yeah

   ほんの少しの狂気さ、yeah

5. Может, ты схватишь меня за руку и тут мы понесёмся посреди дороги?

   ねえ、君が僕の手をつかんで—ここで道路のど真ん中まで駆け出したら？

6. Я научу тебя тому, от чего люди в шоке

   人がびっくりするようなこと、君に教えてあげる

7. Давай в примерочной напялим дорогие шмотки

   試着室で高そうな服を着せちゃおうぜ

8. И пусть за мной бежит кассир, а ты снимай на фотик

   私の後ろをレジの店員が追いかけて、君はカメラで撮って

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Давай мне руку, и смелей на крышу Mercedes'а

   手をちょうだい、さあメルセデスの屋根へ—もっと大胆に

10. И во всё горло заорём с тобой дурную песню

    君と一緒に喉が裂けるほど大声で、バカな歌を叫ぼう

11. Нас поймают, закроют в палате одноместной

    きっと捕まって、個室の病室に閉じ込められる

12. Ты не бойся — ты смейся (смейся)

    怖がらないで——笑って（笑って）

13. Ой, нам ворую алкоголь, сломал на крышу замок

    ああ、酒を盗んでるのに捕まった！屋根の鍵を壊してさ

14. Хочу навсегда с тобой, мы танцуем под луной

    君とずっといたいんだ、僕らは月明かりの下で踊る

15. Ты круче всех этих звёзд, ты дороже, чем Rolls-Royce

    君はあの星たちよりずっとすごい——Rolls-Royceより価値がある

16. Девочка с моих снов теперь со мной

    僕の夢の中のあの子が、今は僕のそばにいる

17. Теперь со мной, теперь со мной (со мной)

    今は僕のそばに、今は僕のそばに（そばに）

18. Теперь со мной, теперь со мной (со мной)

    今は僕のそばに、今は僕のそばに（そばに）

19. Теперь со мной, теперь со мной (со мной)

    今は僕のそばに、今は僕のそばに（そばに）

20. Теперь со мной, теперь

    今は僕のそばに、今は

21. Мы два сумасшедших, на скорости в отрыв

    俺たちゃ二人の狂ったやつ、スピードでぶっちぎる

22. Два тела беспечных — на ветер все бабки

    無邪気な二人の体、金はみんな風に任せろ

23. Мы можем разбиться, но не остановиться

    砕け散ってもいい、止まらはしない

24. Наша птица удачи, мы вместе в угнанной тачке

    運の鳥は俺らのもんさ、盗んだ車で一緒に走る

25. Не закрываясь от дождя, несёмся вдаль, не зная точно

    雨をしのぎもしないで、先へ突っ走る　行き先も定かじゃなくて

26. Что там ждёт в конце — тупик или золота кучи

    終わりに待つのは行き止まりか、金の山か

27. Ты — моё Gucci, ты прущий staff'чик мой, неизученный

    お前は俺のGucci、俺の未踏のstaff’チックだ

28. Я так хочу тебя, малыш, давай, надень наручники

    ねえ、めちゃくちゃ欲しいんだ　ベイビー、さあ手錠つけて

29. Ой, нам ворую алкоголь, сломал на крышу замок

    おい、酒を盗まれた！屋根の鍵を壊された

30. Хочу навсегда с тобой, мы танцуем под луной

    ずっとお前と一緒がいい　月の下で踊ろう

31. Ты круче всех этих звёзд, ты дороже, чем Rolls-Royce

    お前はこの星たちの誰よりもクール　Rolls-Royceより値打ちがある

32. Девочка с моих снов теперь со мной

    夢に出てくるあの子が　今は俺といる

33. Теперь со мной, теперь со мной (со мной)

    いま俺と　いま俺と（俺と）

34. Теперь со мной, теперь со мной (со мной)

    いま俺と　いま俺と（俺と）

35. Теперь со мной, теперь со мной (со мной)

    いま俺と　いま俺と（俺と）

36. Теперь со мной, теперь

    いま俺と　いま俺と

Lyrics powered by www.musixmatch.com