
Fabrika
「Про любовь」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Russian Pop
- 長さ
- 3:33
В кулачке моём звезда
拳の中に 星ひとつ
К уху приложу - звенит
耳に当てりゃ 鳴り響く
Остальное ерунда
残りは くだらない
Так сердечко говорит
心は そう囁く
А у неба нету дна
空には 底がない
Как билетов нет в кино
映画のチケットみたいに
И сегодня дотемна
今日も とびきり明け暮れて
Про одно всё, про одно
一つのこと ただ一つ
Про любовь, про тебя
愛のこと 君のこと
Про знакомые слова до боли
痛いほど馴染んだ言葉
Всё, что ты мне ночью говорил
夜に君が僕に言ったすべて
Про любовь, про тебя
愛のこと、君のこと
Про знакомые слова до боли
痛いほど身近な言葉
Всё, что ты мне ночью говорил
夜に君が僕に言ったすべて
Про любовь
愛のこと
И приклеены на скотч
セロテープで貼りつけられた
Все кусочки от луны
月の欠片すべて
Виноваты на земле
地上のせいにして
А у неба нет вины
でも空には罪はない
Я ладони так сложу
手のひらをこう結んで
Чтобы громче прокричать
もっと大きく叫ぶために
Для того я и живу
そのために僕は生きてる
Чтоб слова тебе сказать
君に言葉を伝えるため
Про любовь, про тебя
愛のこと、君のこと
Про знакомые слова до боли
痛いほど馴染みの言葉を
Всё, что ты мне ночью говорил
夜に君が僕に言ってたことはすべて
Про любовь, про тебя
愛のこと、君のこと
Про знакомые слова до боли
痛いほど馴染みの言葉を
Всё, что ты мне ночью говорил
夜に君が僕に言ってたことはすべて
Про любовь
愛のこと
Про любовь, про тебя
恋のこと、君のこと
Про знакомые слова до боли
痛いほど懐かしい言葉のこと
Всё, что ты мне ночью говорил
夜に君が僕に言ってくれたこと全部
Про любовь, про тебя
恋のこと、君のこと
Про знакомые слова до боли
痛いほど懐かしい言葉のこと
Всё, что ты мне ночью говорил
夜に君が僕に言ってくれたこと全部
Про любовь
恋のこと
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- боли
- 痛みA1
- сегодня
- 今日A1
- слова
- 言葉A1
- ерунда
- くだらないB2
- остальное
- 残りB2
- звезда
- 星A2
- нету
- ないC1
- кулачке
- こぶし
- моём
- 私の
- уху
- うっほ
力試し
Про любовьをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。