
Gorod 312
「Останусь」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 初級
- ジャンル
- Russian Pop
- 長さ
- 3:43
В конце туннеля яркий свет слепой звезды
トンネルの果て 眩い光 盲目の星よ
Подошвы на сухой листве оставят следы
乾いた落ち葉の上に 足裏は跡を残す
Еще под кожей бъётся пульс и надо жить
まだ肌の下で 鼓動がうなり 生きなきゃならない
Я больше может не вернусь
もう二度と 帰れないかもしれない
Останусь пеплом на губах
唇の上に 灰として残る
Останусь пламенем в глазах
瞳の中に 炎として残る
В твоих руках дыханьем ветра
君の手のひらで 風の息吹として
Останусь снегом на щеке
頬の上に 雪として残る
Останусь светом в далеке
遠いところで 光として残る
В конце туннеля яркий свет и я иду
トンネルの果て 鮮やかな光——そして僕は歩いていく
Иду по выженной траве, по тонкому льду
焼けた草を踏んで行く 薄い氷の上
Неплачь, я боли не боюсь, ее там нет
泣かないで 痛みなんか怖くない あそこにはない
Я больше может не вернусь
もう二度と戻らないかもしれない
Останусь пеплом на губах
くちびるに灰として残る
Останусь пламенем в глазах
瞳の中で炎として残る
В твоих руках дыханьем ветра
あなたの手に 風の息吹として
Останусь снегом на щеке
頬に雪として残る
Останусь светом в далеке
遠い場所で光として残る
Светом
光
Светом
光
Останусь пеплом на губах
唇に灰となって残る
Останусь пламенем в глазах
瞳に炎となって残る
В твоих руках дыханьем ветра
君の手の中 風の息吹として
Останусь снегом на щеке
頬に雪となって残る
Останусь светом в далеке
遠き場所で光となって残る
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- конце
- 終わり
- туннеля
- トンネル
- боли
- 痛みA1
- жить
- 生きるA1
- может
- かもしれないA1
- еще
- まだA2
- звезды
- 星A2
- сухой
- 乾いたA2
- яркий
- 鮮やかA2
- свет
- 光A1
力試し
Останусьをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Gorod 312 is a Russian pop-rock band formed in Bishkek in October 2001. They are known for releasing mainstream rock-pop songs in Russian.