
IC3PEAK
「Смерти Больше Нет」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Electronic
- 長さ
- 3:22
Я заливаю глаза керосином
目を灯油で満たして
Пусть всё горит, пусть всё горит
燃え尽きろ、すべて燃え尽きろ
На меня смотрит вся Россия
全国が俺(私)を見つめる
Пусть всё горит, пусть всё горит
燃え尽きろ、すべて燃え尽きろ
Я заливаю глаза керосином
目を灯油で満たして
Пусть всё горит, пусть всё горит
燃え尽きろ、すべて燃え尽きろ
На меня смотрит вся Россия
全国が俺(私)を見つめる
Пусть всё горит, пусть всё горит
燃え尽きろ、すべて燃え尽きろ
Я теперь готова ко всему на свете
これで私は、世界の何にでも覚悟できた
Я отсидела свой срок в интернете
ネットの檻で服役は終えた
Выхожу на улицу гладить кота
通りへ出て、猫をなでる
А его переезжает тачка мента
そしてその猫をパトカーが轢いていく
Я иду по городу в чёрном худи
俺は黒いフーディで街を歩く
Тут обычно холодно, злые люди
ここはいつも寒くて、意地悪な人ばかり
Впереди меня ничего не ждёт
先に待ってるものなんて何もない
Но я жду тебя, ты меня найдёшь
でも俺はお前を待つ、お前は俺を見つける
В золотых цепях я утопаю в болоте
金の鎖に身を沈めて、泥の中
Кровь моя чище чистых наркотиков
俺の血は、きれいなドラッグよりも澄んでる
Вместе с другими тебя скрутят на площади
広場でお前をみんなの手でねじ伏せる
А я скручу в своей новой жилплощади
俺は俺の新しい住まいでねじ伏せる
Я заливаю глаза керосином
瞳に灯油を注ぐの
Пусть всё горит, пусть всё горит
燃えろ みんな燃えろ
На меня смотрит вся Россия
この国じゅうが見てる 私を
Пусть всё горит, пусть всё горит
燃えろ みんな燃えろ
Я заливаю глаза керосином
瞳に灯油を注ぐの
Пусть всё горит, пусть всё горит
燃えろ みんな燃えろ
На меня смотрит вся Россия
この国じゅうが見てる 私を
Пусть всё горит, пусть всё горит
燃えろ みんな燃えろ
Я теперь готова ко всему на свете
世界の何にでも 今なら覚悟できてる
Я отсидела свой срок в интернете
ネットで刑期を終えてきた
Выхожу на улицу гладить кота
外へ出て 猫をなでる
А его переезжает тачка ментa
なのにそいつの上を 警官の乗った車がひく
Я иду по городу в чёрном худи
黒いパーカーで 街を歩く
Тут обычно холодно, злые люди
ここはいつも寒くて 意地の悪い人ばかり
Впереди меня ничего не ждёт
先には何も 待ってない
Но я жду тебя, ты меня найдёшь
でも俺は君を待ってる 君は俺を見つける
Смерти больше нет
死はもうない
Смерти больше нет
死はもうない
Смерти больше нет
死はもうない
Смерти больше нет
死はもうない
В золотых цепях я утопаю в болоте
金の鎖に沈んで 泥の中
Кровь моя чище чистых наркотиков
俺の血は 純粋な薬より ずっと澄んでる
Вместе с другими тебя скрутят на площади
お前は 仲間と一緒に 広場で縛り上げられる
А я скручу в своей новой жилплощади
俺は 自分の新しい部屋で お前を縛り上げる
В золотых цепях я утопаю в болоте
金の鎖に沈んで 泥の中
Кровь моя чище чистых наркотиков
俺の血は 純粋な薬より ずっと澄んでる
Вместе с другими тебя скрутят на площади
お前は 仲間と一緒に 広場で縛り上げられる
А я скручу в своей новой жилплощади
俺は 自分の新しい部屋で お前を縛り上げる
Смерти больше нет
死はもうない
Смерти больше нет
死はもうない
Смерти больше нет
死はもうない
Смерти больше нет
死はもうない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- глаза
- 目A1
- люди
- 人A1
- россия
- ロシアA1
- обычно
- 通常B2
- срок
- 期限B2
- заливаю
- 注ぐ
- керосином
- 灯油
- отсидела
- 服役した
- холодно
- 寒い
- впереди
- 前方A2
力試し
Смерти Больше Нетをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
IC3PEAK is a Russian electronic and hip-hop multimedia duo known for politically charged music and visual work that has led to sanctions and censorship in Russia. They gained wide attention for tracks such as “Смерти Больше Нет,” “TRRST,” “Грустная Сука,” and “Dead But Pretty.”