Ivanushki International

「Тополиный пух」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Pop

長さ

3:54

同期歌詞で再生

1. На асфальте мелом ты рисуешь лето

   アスファルトに　チョークで君は夏を描く

2. Ласковое море трогаешь ладонью

   優しい海を　ひとさし指で頬をなでるように触れてる

3. Воду, воздух, время (маленькую тайну)

   水も　空気も　時間も（小さな秘密）

4. То, чего не знаешь (никому не скажешь)

   知らないこと（誰にも言わない）

5. И беспечной птицей в небо улетаешь

   それから　無邪気な鳥のように　空へ飛び立つ

6. Тополиный пух, жара, июль

   ポプラの綿毛　熱気　七月

7. Ночи такие звёздные

   夜はこんなにも星が多くて

8. Ты пойми, что первый поцелуй

   ねえ、分かって　最初のキス

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Это ещё не любовь

   それはまだ　愛じゃない

10. Это лишь такой закон борьбы противоположностей

    ただ、相反するもの同士が闘う——そんな掟

11. Тополиный пух, жара, июль

    ポプラの綿毛　暑さ　七月

12. Ветер уносит в небо

    風が　まっすぐ空へ運ぶ

13. Только ты не веришь никому

    ただ君は　誰も信じない

14. Ждёшь ты только снега, снега, снега

    待っているのは　雪だけ　雪　雪

15. А ладони к небу, а то просто к сердцу

    掌は空へ　いや　胸へ

16. Где найти бы счастья маленькую дверцу (маленькую дверцу)

    幸せの　小さな扉を見つけるなら（小さな扉）

17. Далеко-далёко парус уплывает (парус уплывает)

    はるか彼方へ帆が　流れていく（帆が流れていく）

18. В этой жизни счастья мало так бывает

    この人生は　幸せが少ない　そういうもの

19. Тополиный пух, жара, июль

    ポプラの綿毛　暑さ　七月

20. Ночи такие тёплые

    こんなにあたたかい夜

21. Ты пойми, что первый поцелуй

    ねえ、わかって　最初のキスは

22. Это ещё не любовь

    まだ恋じゃない

23. Это лишь такой закон борьбы противоположностей

    それはただ相反するもの同士の戦いの掟

24. Тополиный пух, жара, июль

    ポプラの綿毛　照りつける暑さ　七月

25. Ветер уносит в небо

    風が　あなたを空へ運んでいく

26. Только ты не веришь никому

    ただあなたは　誰も信じていない

27. Ждёшь ты только снега, снега, снега

    あなたは雪だけを待ってる　雪、雪、雪

28. Тополиный пух, тополиный пух

    ポプラの綿毛　ポプラの綿毛

29. Тополиный пух, тополиный пух

    ポプラの綿毛　ポプラの綿毛

30. Тополиный пух, тополиный пух

    ポプラの綿毛　ポプラの綿毛

31. Тополиный пух, тополиный пух

    ポプラの綿、ポプラの綿

32. Тополиный пух, тополиный пух

    ポプラの綿、ポプラの綿

33. Тополиный пух, жара, июль

    ポプラの綿、暑さ、七月

34. Ночи такие лунные

    こんな夜は、月のように

35. А солёный ветер с моря дул

    そして潮の風が海から吹いてきて

36. Унося с собою мысли грустные

    悲しい思いをそっと運んで

37. Тополиный пух, гроза!

    ポプラの綿、雷よ！

38. Белые хлопья снега

    白い雪の粒

39. И любовь к тебе пришла

    そしてあなたへの恋がやって来た

40. Этим снежным летом, летом

    この雪みたいな夏、夏へ

41. Любовь

    愛

42. Любовь

    愛

Lyrics powered by www.musixmatch.com