Leningrad

「Жу-Жу」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Rock, Rock

長さ

3:42

同期歌詞で再生

1. Оля не довольна Мерседесом

   オーリャはメルセデスにご機嫌斜め

2. Коля не доволен лишним весом

   コーリャは余分な体重に不満だ

3. Он и своей Маздой не доволен

   彼は自分のマツダにも満足してない

4. Мерседес его б устроил Олин

   メルセデスがオーリャの心を満たせばいいのに

5. А я вам так скажу

   で、俺はこう言ってやる

6. А я вам та-а-ак скажу

   いや、俺はこう—って言うんだよ

7. Я же вот езжу на Пежо

   俺はほら、プジョーに乗ってる

8. И не пизжу

   それで嘘はつかない

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Жу-жу-жу-жу! Жу-жу-жу-жу!

   ジュージュージュージュー！ ジュージュージュージュー！

10. Езжу на Пежо и не пизжу

    プジョーに乗ってて、嘘はつかない

11. Жу-жу-жу-жу! Жу-жу-жу-жу!

    ジュジュジュジュ！ ジュジュジュジュ！

12. Жу-жу-жу-жу!

    ジュジュジュジュ！

13. Толя часто не доволен Олей

    トоляはよくオリャに不満だ

14. И зарплатой тоже не доволен

    給料のことでも不満だ

15. Крутятся, как белки в колесе

    歯車みたいに回る、回し車の中のリスみたいに

16. В нашем офисе и не довольны все (все, все, все)

    うちのオフィスじゃ皆だって不満さ（みんな、みんな、みんな）

17. А я вам так скажу

    でも私はあなたにこう言うよ

18. А я вам та-а-ак скажу

    でも私はあなたに、そりゃもうこう言うよ

19. Я же вот езжу на Пежо

    僕はね、実際プジョーに乗ってる

20. И не пизжу

    しかもウソはつかない

21. Жу-жу-жу-жу! Жу-жу-жу-жу!

    ジュ・ジュ・ジュ・ジュ！ ジュ・ジュ・ジュ・ジュ！

22. Езжу на Пежо и не пизжу

    プジョーに乗ってるのさ、余計なことは言わない

23. Жу-жу-жу-жу! Жу-жу-жу-жу!

    ジュ・ジュ・ジュ・ジュ！ ジュ・ジュ・ジュ・ジュ！

24. Жу-жу-жу-жу!

    ジュ・ジュ・ジュ・ジュ！

25. А я в пробке на тонировке

    ああ、渋滞の中でスモーク越し

26. Опускаю стекла, нажатием кнопки

    ボタンひとつで窓を下ろす

27. И что я вижу? А слева Пыжик

    で、何が見える？ 左に“プチ”だ

28. Рулю ближе к нему я для стыковки

    寄せてハンドル切る、合流のために

29. В её глазах читаю я вопрос "Хуясе!"

    その瞳に読める——『なにこれ!?』

30. Видать, я первый в её жизни на S-классе

    きっと、俺が彼女の人生で初めてのSクラス

31. Я масе подарю развитие событий

    出来事を動かしてみせるよ

32. Но промолчу, что на S-классе я - водитель

    でも言わない　Sクラスで俺はドライバーだって

33. (А я, а я, а я)

    （あ、俺が、俺が、俺が）

34. А я вам так скажу

    じゃあ俺から言ってやる

35. А я вам та-а-ак скажу

    そうだな、めちゃくちゃ言ってやる

36. Я же вот езжу на Пежо

    俺はほら　ペジョに乗ってる

37. И не пизжу

    それだけは嘘じゃない

38. Жу-жу-жу-жу! Жу-жу-жу-жу!

    ジュ・ジュ・ジュ・ジュ！　ジュ・ジュ・ジュ・ジュ！

39. Езжу на Пежо и не пизжу

    ペジョに乗ってるし　嘘はない

40. Жу-жу-жу-жу! Жу-жу-жу-жу!

    ジュ・ジュ・ジュ・ジュ！　ジュ・ジュ・ジュ・ジュ！

41. Жу-жу-жу-жу!

    ジュ・ジュ・ジュ・ジュ！

42. Муж у Оли тоже не доволен

    オリャの旦那も、やっぱり不満だ

43. Он начальник Толин, Олин, Колин

    彼はトリャの、オリャの、コリャの上司

44. Оля хочет вместо Мэрса - Бэху (Оля хочет)

    オリャはメルスの代わりにベンツ…じゃなくてビーエム（オリャはそうしたい）

45. От того, что просто делать нехуй! (нехуй, нехуй)

    ただやるだけでいいのに、やる気ないなんて（ネフイ、ネフイ）

46. А я вам так скажу

    でもね、あなたたちにこう言ってやる

47. А я вам та-а-ак скажу

    でもね、あなたたちに——たーーっぷり言ってやる

48. Я же вот езжу на Пежо

    だって俺はプジョーに乗ってるんだ

49. И не пизжу (пизжу, пизжу, пизжу)

    で、嘘はつかない（ピズユ、ピズユ、ピズユ）

50. Жу-жу-жу-жу! Жу-жу-жу-жу!

    ジュ・ジュ・ジュ・ジュ！ ジュ・ジュ・ジュ・ジュ！

51. Езжу на Пежо и не пизжу

    プジョーに乗ってて、余計なことは言わない

52. Жу-жу-жу-жу! Жу-жу-жу-жу!

    ジュー・ジュー・ジュー・ジュー！ジュー・ジュー・ジュー・ジュー！

53. Жу-жу-жу-жу!

    ジュー・ジュー・ジュー・ジュー！

54. Жу-жу-жу-жу! Жу-жу-жу-жу!

    ジュー・ジュー・ジュー・ジュー！ジュー・ジュー・ジュー・ジュー！

55. Езжу на Пежо и не пизжу

    プジョーに乗ってて、余計なことは言わない

56. Жу-жу-жу-жу! Жу-жу-жу-жу!

    ジュー・ジュー・ジュー・ジュー！ジュー・ジュー・ジュー・ジュー！

57. Жу-жу-жу-жу!

    ジュー・ジュー・ジュー・ジュー！

Lyrics powered by www.musixmatch.com