Папин Олимпос

「Динозаврики」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Pop

長さ

3:45

同期歌詞で再生

1. Звезды падают с неба

   星が空から降ってくる

2. Это всегда так красиво

   それはいつも、とても美しい

3. Но когда прямо на землю

   でも地面にまっすぐ落ちると

4. То динозаврикам больно

   恐竜たちは痛む

5. Я возвращался со школы

   ぼくは学校から帰っていた

6. Тогда меня осенило

   そのときひらめいた

7. Что будет, если не слушать

   聞かないでいたらどうなる？

8. Что будет, если попробовать

   やってみたらどうなる？

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Ведь сложность заключается лишь в том

   だって難しさはただ一つ——

10. Что ты не можешь дать себе ответ

    君は自分に答えを出せないこと

11. На тот вопрос, который задаёшь

    その問いに　君が答えを求めるなら

12. Зачем тебе одно и то же каждый день

    なぜ毎日　同じことが必要なの？

13. Задумайся о том, зачем живёшь

    どうして生きてるのか　考えてみて

14. Туда-сюда (а-а), туда-сюда (а-а)

    行ったり来たり（あぁ）行ったり来たり（あぁ）

15. Туда-сюда – одно и то же каждый день

    行ったり来たり――毎日　同じこと

16. Туда-сюда (а-а), туда-сюда (а-а)

    行ったり来たり（あぁ）行ったり来たり（あぁ）

17. С тобой ходит только заебавшаяся тень

    ついてくるのは　うんざりした影だけ

18. Туда-сюда (а-а), туда-сюда (а-а)

    行ったり来たり（あぁ）行ったり来たり（あぁ）

19. Туда-сюда – одно и то же каждый день

    行ったり来たり――毎日　同じこと

20. Туда сюда (а-а), туда-сюда (а-а)

    行ったり来たり（あぁ）行ったり来たり（あぁ）

21. С тобой ходит только заебавшаяся тень

    君のそばに付き従うのは、うんざりした影だけ

22. Динозаврики бегали, динозаврики прятались

    恐竜たちは走り回り、恐竜たちは身を隠した

23. Но кровавый театр опустил кровавый занавес

    けれど流血の劇場が、流血のカーテンを下ろした

24. И за полтора месяца динозавры по-плавились

    そしてたった一か月半で、恐竜は溶けてしまった

25. Теперь давай сравнивать, чем вы отличаетесь

    さあ比べてみよう、君たちは何が違うのか

26. Туда-сюда (а-а), туда-сюда (а-а)

    あっちへこっちへ（あーあ）、あっちへこっちへ（あーあ）

27. Туда-сюда – одно и то же каждый день

    あっちへこっちへ――毎日同じこと

28. Туда-сюда (а-а), туда-сюда (а-а)

    あっちへこっちへ（あーあ）、あっちへこっちへ（あーあ）

29. С тобой ходит только заебавшаяся тень

    君のそばに付き従うのは、うんざりした影だけ

30. Туда-сюда (а-а), туда-сюда (а-а)

    あっちへこっちへ（あーあ）、あっちへこっちへ（あーあ）

31. Туда-сюда – одно и то же каждый день

    行ったり来たり　毎日同じことさ

32. Туда-сюда (а-а), туда-сюда (а-а)

    行ったり来たり（あーあ）、行ったり来たり（あーあ）

33. С тобой ходит только заебавшаяся тень

    君のそばには　うんざりした影だけがついてくる

34. Я – динозавр, и я решил

    俺は恐竜　そして俺は決めた

35. Не поступать, как все – не умирать

    みんなと同じことはしない――死なない

36. Метеорит упал, похоронив под собой всех

    隕石が落ちた　その下に皆を葬って

37. А я забрался прям наверх, я посмотрел это кино

    でも俺はそのまま一番上までよじ登って　映画を観てた

38. Я – динозавр, и я, решил

    俺は恐竜　そして俺は　決めた

39. Не поступать, как все – не умирать

    みんなと同じことはしない――死なない

40. Метеорит упал, похоронив под собой всех

    隕石が落ちた　その下に皆を葬って

41. А я забрался прям наверх, я посмотрел это кино

    ああ、俺はそのまま上までよじ登って　この映画を見た

42. Туда-сюда (а-а), туда-сюда (а-а)

    あっちこっち（あーあ）、あっちこっち（あーあ）

43. Туда-сюда – одно и то же каждый день

    あっちこっち　毎日同じこと

44. Туда-сюда (а-а), туда-сюда (а-а)

    あっちこっち（あーあ）、あっちこっち（あーあ）

45. С тобой ходит только заебавшаяся тень

    お前のそばにいるのは　うんざりした影だけ

46. Туда-сюда (а-а), туда-сюда (а-а)

    あっちこっち（あーあ）、あっちこっち（あーあ）

47. Туда-сюда – одно и то же каждый день

    あっちこっち　毎日同じこと

48. Туда-сюда (а-а), туда-сюда (а-а)

    あっちこっち（あーあ）、あっちこっち（あーあ）

49. С тобой ходит только заебавшаяся тень

    お前のそばにいるのは　うんざりした影だけ

Lyrics powered by www.musixmatch.com