Pharaoh

「Кто-Нибудь Знает, О Чем Эта Песня?」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Rap, Hip-Hop

長さ

2:32

同期歌詞で再生

1. Она хочет вытрясти из них всё

   彼女はそこから全部をふるい落としたい

2. Ей нет никакой разницы: женат или есть дети, или девушка

   彼女にはどっちでもいいんだよ——既婚だろうが子どもがいようが、彼女だろうが

3. Любой вопрос в её мозгу сам по себе был стёрт

   頭の中のどんな問いも、それ自体で消されていった

4. Если тут кто повысил ставку иль навзничь возникла денежка

   ここで誰かが賭け金をつり上げたのなら、それか仰向けに転げても金が転がり込む

5. Её так не учили, никто так не воспитывал

   そんなふうには教わらなかった、誰も彼女をそんな風に育てなかった

6. Ей мир давил на честность и бессилие к ядовитому

   この世界が、誠実さと無力さを毒みたいに押しつぶして

7. И чувства умирали в них, нужда теряла красочность

   そして感情はそこで死んでいき、必要は色彩を失っていく

8. И в жизни за порогом сказки в миг теряли сказочность

   物語の外の人生では、たちまち物語めいたものを失ってしまう

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. (Нас никто), нас никто не учил летать

   （誰も）誰も私たちに飛び方を教えなかった

10. (Нас никто), я сам найду дорогу в небо

    （誰も）でも私は自分で空への道を見つける

11. (Не учил летать), нас никто не учил летать

    （飛び方を教わらずに）、誰も僕らには飛び方を教えなかった

12. (Не учил летать), летать

    （飛び方を教わらずに）、飛べるのに

13. Мне кажется, на мои ступни насели змеи

    僕の足の裏に、毒蛇が這い込んだみたいだ

14. Мне кажется, мы с тобой не от правды стали злее

    君と僕は、きっと真実よりも意地悪になってしまった気がする

15. Густо вбитая машина между спутанных аллей

    絡み合う並木道のあいだに、ぎっしり詰め込まれた車

16. И в мыслях высвобожден холод, может сделать мне теплее

    頭の中でほどけた冷たさが、もしかしたら僕をもっと温めてくれるかも

17. Я вру себе, чтобы выжить, ты врёшь себе, чтобы решить всё бегом

    生き延びるために僕は自分に嘘をつく、全てを急いで片づけるために君も自分に嘘をつく

18. С эго под крышей, но эта клетка подобно крэку

    屋根の下のエゴと一緒に、それでもこの檻はクラックみたいに

19. В ту же реку шли трижды, ведь мы невежды между адом и раем

    同じ川へ三度、だって僕らは無知だった――地獄と天国のあいだで

20. Мы либо выбираем чинить брешь, либо горим и сгораем

    僕らはどちらかといえば欠け目を直すか、燃えて燃え尽きるかだ

21. Эй, нам нужен бунт, е, сукам нужен бунт, е

    ねえ、暴動が要るんだ　ねえ、暴動が要るんだ　このクソ女どもにゃな

22. Псам нужен бунт, е, пау-пау-пау

    犬どもにも暴動が要る　ほら、パウパウパウ

23. Затяни мне жгут, или мне затянут в клубе

    俺にギュッと締めろ　それともクラブで俺が締められるか

24. Знаешь, в чём вершина, если эти люди тебя любят?

    なあ、わかるか？　この人たちが愛してくれるなら、それが頂点だって？

25. Знаешь, я всех выебу, да, я всех буду ненавидеть

    わかるだろ、俺はみんなを犯す　ああ、みんなを憎んでやる

26. Я всё припомню каждому, кто меня выбрал обидеть

    俺を選んで傷つけたやつには、誰にでも全部思い出してやる

27. Мне нахуй никто не нужен, ведь я сделал это сам!

    誰も要らねえ　クソだ　だって俺が自分でやったから！

28. Но вот как пусто и никчёмно всегда видно по глазам

    でもほら、目に出るんだ　いつもこうやって空っぽで役立たずって

29. Я не колеблюсь, это крепость, я построил её сам

    よろめかない　これは要塞さ　俺がひとりで建てた

30. Ведь это мерзость, когда мир один в один универсам

    だって気持ち悪いだろ　世界が一つ残らず同じ“スーパー”みたいで

31. Наполнен евнухами, шлюхами, пастуший Инстаграм

    宦官と売女に満ちてる　牧童のインスタ

32. Ведь их послушать, продать душу — это главный вариант

    だって聞きゃいい、魂を売るのが最優先の選択だから

33. Возьми в охапку свою чушь и пропихни на отражение

    かき集めたガラクタを抱えて　鏡に押し込め

34. Не за тем, чтобы был куш, я клял стрелять на поражение

    腹を満たすためじゃない　俺は敗北前提で撃つことを誓った

35. Середина лета, на мне капюшон

    真夏のど真ん中　頭にはフード

36. Бог оставляет шов не чтоб он ходил оптом в меню быстрых ощущений

    神は縫い目を残す　速い快感のメニューにまとめて入るためじゃない

37. (Нас никто), нас никто не учил летать

    （誰も）誰も　飛び方は教えなかった

38. (Нас никто), я сам найду дорогу в небо

    （誰も）俺自身が　空へ行く道を見つける

39. (Не учил летать), нас никто не учил летать

    （飛び方は教えない）誰も　飛び方は教えなかった

40. (Не учил летать), летать

    （飛び方は教えない）飛ぶ

Lyrics powered by www.musixmatch.com