
Pharaoh
「Не Могу」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Rap, Hip-Hop
- 長さ
- 2:33
Композитор — Илья Коноплёв
作曲家——イリヤ・コノプリョフ
Я не могу устать от тебя, ты как кислород по венам
君からは疲れられない 君はまるで酸素みたいに血管を巡る
Сколько бы ни упало денег — жизнь никогда не в этом
どれだけ金が落ちても 人生は決してそこにない
Суки фабрикуют слухи, суки хотят сказать мнения
クソどもは噂を捏造して クソどもは意見を言いたがる
Суки не допрут никак, что их судьба — приспособление
クソどもはどうしても分からない 運命があるのは適応だけだってこと
Даже когда я один катаюсь, я держу руль, я знаю
ひとりで走ってる時でも 手はハンドルを握ってる 分かってる
Что ты там ждёшь меня, улыбаясь
君がそこで僕を待ってるんだろ にっこり笑って
На мне бриллианты, где часы, я хочу трахнуть с тобой весь мир
俺の身にはダイヤ 時計はどこだ 君と一緒に世界ぜんぶ抱きたい
Берём и тратим все нули, выносим нахуй весь Celine, и это лишь начало
取っては使い ゼロを全部溶かして あのクソったれのセリーヌだってぶち壊す これは序章にすぎない
Давай беречь наши души, не хочу встреч этих сучек
さあ 俺たちの魂は大事にしよう あのクソ女たちと会いたくない
И даже пиздец их не учит ничему, yeah
それでも地獄みたいな目に遭っても、何も学びゃしない yeah
Я всё равно с этих улиц, их помню, как свою душу
それでも俺は、この街のことを忘れない 自分の魂みたいに
Ты мне нужна, как вода нужна суше
君が必要なんだ 乾いた大地に水が要るみたいに
Ммм, я не могу потерять тебя (у-у-у)
んー、君を失えない(うーうーう)
Я не могу потерять тебя (ммм)
失えない(んーん)
Пусть остальные сидят на phony shit
他の連中は phony shit のとこで座ってな
Время не запомнит их
時間は奴らのことなんて覚えない
Ты держишь мою руку, на тебе Cartier браслет
君は俺の手を握ってる カルティエのブレス
Говорю то, что внутри, и я на Опра shit
胸の内をそのまま言うんだ 俺はオプラ系の shit
Если будут деньги всего мира — не купить любовь
世界中のお金があっても――愛は買えやしない
Почему они говорят, а мне стыдно?
なぜあいつらは言えるのに、俺は恥ずかしい?
Моя память — не в записках, и ноты о другом
俺の記憶はメモじゃない、別のことで書かれてる
Меня не сможешь купить, и моя женщина VIP
買えるわけないだろ、俺の女はVIP
Она садится — летим, ты знал, что у тя лимит
彼女が座る—飛ぶぞ、知ってただろ、君には上限がある
Ублюдки скажут "стоп", какое мне дело до них?
クソどもが『ストップ』って言っても、俺に何の関係がある?
И когда держу я руль, я знаю дорогу судьбы
ハンドルを握れば、運命の道がわかる
Ведь я могу им наврать, тогда зачем мне любить?
だってあいつらには嘘もつける、なら愛する理由は?
Что мне до них — вопрос, ведь я живу по-другому
あいつらに何の用だ—俺は別のやり方で生きてる
Я потеряюсь в море, но я такой же loyal
海に迷い込んでも、俺は同じ loyal
Прошу, не меняй в себе ничего, не меняй ничего, о
お願い、俺の中身を変えないで、何も変えないで、ああ
Я не могу потерять тебя (не могу)
君を失うことなんてできない(できない)
Я не могу потерять тебя (не могу)
君を失うことなんてできない(できない)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- женщина
- 女性A1
- знал
- 知ってたA1
- купить
- 買うA1
- любить
- 愛するA1
- почему
- なぜA1
- сколько
- いくつA1
- стоп
- 停止A1
- беречь
- 守るB2
- души
- 魂B2
- нули
- ゼロB2
力試し
Не Могуをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Pharaoh is a Russian rapper, formerly a member of Grindhouse and YungRussia, and now the leader of the creative collective Dead Dynasty.