Langbeats
Позволив молодости жить – Pharaoh

Pharaoh

「Позволив молодости жить」歌詞と日本語訳

言語
ロシア語
レベル
中級
リリース
2016
ジャンル
Rap, Hip-Hop
長さ
2:45
  1. Где твои деньги, *лядь?!

    金はどこだ、*クソ野郎?!

  2. С вас тварей не*ер взять! Я умру опять!

    こいつらから搾り取れるもんは搾り取ってやる!また俺は死ぬ!

  3. Делай глубокий вдох.

    深く息を吸え。

  4. Капали слёзы вдов. Гнили розы вновь.

    寡婦たちの涙が滴り、またバラは腐っていく。

  5. Это я, - тот белый ублюдок, труп.

    俺だ——白いあいつ、死体。

  6. Это бритва, сука, блестит во рту.

    こいつはカミソリだ、クソ、口の中で光る。

  7. Это нитро, чтобы грести ко дну;

    これはニトロ、底へ漕ぎ出すため;

  8. Этих MC позже навестим в аду.

    このMCどもは後で地獄へ迎えに行く。

  1. Я умру за свою crew!

    俺は自分のクルーのために死ぬ!

  2. Клубы никотина напомнят петлю.

    ニコチンのクラブが、首輪を思い出させる。

  3. Тысяча трупов, одно Авеню, и ты -

    千の屍、ひとつのアヴェニュー、そしておまえは――

  4. Просто мудак, я тебя не виню.

    ただのクソ野郎だ、俺はおまえを責めやしない。

  5. Вены встревожены. Где же ты, Боже мой!

    血管がざわめく。いったいどこにいるんだ、神よ!

  6. Сука в крови, ее долбят на тошибе.

    クソ女が血の海。オンボロでも蹂躙されてる。

  7. Может во мне слишком мало хорошего; и мы не вы.

    たぶん俺の中には善が足りなすぎる――それで俺たちは、報われない。

  8. Скажи тогда кто же мы, сука?

    じゃあ俺たちは誰なんだ、クソ女?

  9. Я стал обескровлен. Асфальт - моя кровля;

    俺は失血した。アスファルトが俺の屋根――

  10. И свет терял облик. Те крыши нас помнят.

    そして光は形を失う。あの屋根が、俺たちを覚えてる。

  11. Я стал обескровлен. Асфальт - моя кровля;

    俺は失血した。アスファルトが俺の屋根――

  12. И свет терял облик. Те крыши нас помнят.

    そして光は形を失う。あの屋根が、俺たちを覚えてる。

重要単語

опять
またA1
просто
ただA1
деньги
お金A1
лядь
くず
тварей
獣
не*ер
侮辱語
взять
取るA2
умру
死ぬ
делай
しろ
глубокий
深いB1

力試し

Позволив молодости житьをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Pharaoh is a Russian rapper, formerly a member of Grindhouse and YungRussia, and now the leader of the creative collective Dead Dynasty.

Pharaohの他の曲

ロシア語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

Pharaoh

Позволив молодости жить

Где твои деньги, *лядь?!

金はどこだ、*クソ野郎?!

С вас тварей не*ер взять! Я умру опять!

こいつらから搾り取れるもんは搾り取ってやる!また俺は死ぬ!

Делай глубокий вдох.

深く息を吸え。

Капали слёзы вдов. Гнили розы вновь.

寡婦たちの涙が滴り、またバラは腐っていく。

Это я, - тот белый ублюдок, труп.

俺だ——白いあいつ、死体。

Это бритва, сука, блестит во рту.

こいつはカミソリだ、クソ、口の中で光る。

Это нитро, чтобы грести ко дну;

これはニトロ、底へ漕ぎ出すため;

Этих MC позже навестим в аду.

このMCどもは後で地獄へ迎えに行く。

Я умру за свою crew!

俺は自分のクルーのために死ぬ!

Клубы никотина напомнят петлю.

ニコチンのクラブが、首輪を思い出させる。

Тысяча трупов, одно Авеню, и ты -

千の屍、ひとつのアヴェニュー、そしておまえは――

Просто мудак, я тебя не виню.

ただのクソ野郎だ、俺はおまえを責めやしない。

Вены встревожены. Где же ты, Боже мой!

血管がざわめく。いったいどこにいるんだ、神よ!

Сука в крови, ее долбят на тошибе.

クソ女が血の海。オンボロでも蹂躙されてる。

Может во мне слишком мало хорошего; и мы не вы.

たぶん俺の中には善が足りなすぎる――それで俺たちは、報われない。

Скажи тогда кто же мы, сука?

じゃあ俺たちは誰なんだ、クソ女?

Я стал обескровлен. Асфальт - моя кровля;

俺は失血した。アスファルトが俺の屋根――

И свет терял облик. Те крыши нас помнят.

そして光は形を失う。あの屋根が、俺たちを覚えてる。

Я стал обескровлен. Асфальт - моя кровля;

俺は失血した。アスファルトが俺の屋根――

И свет терял облик. Те крыши нас помнят.

そして光は形を失う。あの屋根が、俺たちを覚えてる。

Позволив молодости жить

0:000:00