Langbeats
Я Смотрел Как Ты Танцуешь – Pharaoh

Pharaoh

「Я Смотрел Как Ты Танцуешь」歌詞と日本語訳

言語
ロシア語
レベル
中級
リリース
2022
ジャンル
Rap, Hip-Hop
長さ
3:36
  1. Мне не за что тебя прощать

    君を許す理由なんてない

  2. Может за то, что ты хотела быть такой, какой казалась мне

    もしかしたら——君が、僕にそう見えていたその姿になりたかったから

  3. Ты снова выберешь молчать

    君はまた黙りを選ぶ

  4. Но твой знакомый запах — он уже не здесь, а-а

    でも、君の馴染みの匂い——もうここにはない、ああ

  5. Думаешь, я один?

    僕は一人だと思ってる?

  6. Ты в компании блядин

    君はよその連れの中

  7. Ты прекрасная боль

    君は美しい痛み

  8. Не поможет морфин

    モルヒネじゃ効かない

  1. Ты для них лишь вещь, о-оу

    君にとって彼らは、ただの“物”——ああ

  2. Ты для них лишь вещь

    君にとって彼らは、ただの“物”】【

  3. Но я навсегда запомню, как

    でも僕はきっと永遠に覚えてる、あのことを

  4. Я смотрел, ты танцевала прямо под луной

    僕は見てたんだ、君が月の下で踊ってるのを

  5. Я не смог и оторваться даже там с другой

    だってもう離れられなかった、他の誰かがいても

  6. Думаешь, что я как они все

    君は思ってるんだろ、僕がみんなみたいだって

  7. Я курю пятый, я хочу нырять

    もう五本目だ、潜り込みたい

  8. Прямо, в эту суку прямо сейчас

    まっすぐ——今この場で、このクソみたいに

  9. Что я потеряю утром

    朝になったら何を失う?

  10. Девочки, вы душегубы

    ねえ、女の子たち、君たちは殺し屋だ

  11. Они набивают клубы

    やつらはクラブに群がり

  12. Она нашла мои губы (оу-е)

    彼女は僕の唇を見つけた(おぅ-え)

  13. Я падал, и я не боюсь упасть ещё один раз

    落ちていく——でももう一度落ちることも怖くない

  14. Я настежь открыл тебе сердце своё

    君に向けて、ありったけの胸を開いた

  15. Но не знал, что в тебе лишь анфас

    けれど知っていたらよかった 君の中身は ただ正面だけ

  16. Но я навсегда запомню, как

    でも、ずっと覚えている あの瞬間を 

  17. Я смотрел, ты танцевала прямо под луной

    僕は見ていた 君が月の下でそのまま踊ってるところを

  18. Я не смог и оторваться даже там с другой

    ほかの場所でも——そこでも離れられなかった

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

губы
唇B1
знакомый
知り合いB1
компании
会社B1
прощать
許すB1
какой
どんなA1
казалась
見えたB2
снова
またB2
выберешь
選ぶ
молчать
黙るA2
запах
匂いA2

力試し

Я Смотрел Как Ты Танцуешьをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Pharaoh is a Russian rapper, formerly a member of Grindhouse and YungRussia, and now the leader of the creative collective Dead Dynasty.

Pharaohの他の曲

ロシア語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

Pharaoh

Я Смотрел Как Ты Танцуешь

Мне не за что тебя прощать

君を許す理由なんてない

Может за то, что ты хотела быть такой, какой казалась мне

もしかしたら——君が、僕にそう見えていたその姿になりたかったから

Ты снова выберешь молчать

君はまた黙りを選ぶ

Но твой знакомый запах — он уже не здесь, а-а

でも、君の馴染みの匂い——もうここにはない、ああ

Думаешь, я один?

僕は一人だと思ってる?

Ты в компании блядин

君はよその連れの中

Ты прекрасная боль

君は美しい痛み

Не поможет морфин

モルヒネじゃ効かない

Ты для них лишь вещь, о-оу

君にとって彼らは、ただの“物”——ああ

Ты для них лишь вещь

君にとって彼らは、ただの“物”】【

Но я навсегда запомню, как

でも僕はきっと永遠に覚えてる、あのことを

Я смотрел, ты танцевала прямо под луной

僕は見てたんだ、君が月の下で踊ってるのを

Я не смог и оторваться даже там с другой

だってもう離れられなかった、他の誰かがいても

Думаешь, что я как они все

君は思ってるんだろ、僕がみんなみたいだって

Я курю пятый, я хочу нырять

もう五本目だ、潜り込みたい

Прямо, в эту суку прямо сейчас

まっすぐ——今この場で、このクソみたいに

Что я потеряю утром

朝になったら何を失う?

Девочки, вы душегубы

ねえ、女の子たち、君たちは殺し屋だ

Они набивают клубы

やつらはクラブに群がり

Она нашла мои губы (оу-е)

彼女は僕の唇を見つけた(おぅ-え)

Я падал, и я не боюсь упасть ещё один раз

落ちていく——でももう一度落ちることも怖くない

Я настежь открыл тебе сердце своё

君に向けて、ありったけの胸を開いた

Но не знал, что в тебе лишь анфас

けれど知っていたらよかった 君の中身は ただ正面だけ

Но я навсегда запомню, как

でも、ずっと覚えている あの瞬間を 

Я смотрел, ты танцевала прямо под луной

僕は見ていた 君が月の下でそのまま踊ってるところを

Я не смог и оторваться даже там с другой

ほかの場所でも——そこでも離れられなかった

Я Смотрел Как Ты Танцуешь

0:000:00