
Султан Лагучев
「Горький вкус」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:00
Не говори мне ничего
何も言わないで
И дай минуту мне подумать
ちょっと考える時間をくれよ
Я пью шотландское вино
スコッチの一杯を飲む
Пытаюсь мыслями запутать
頭の中をかき乱そうとしてる
Не говори мне о любви
君のことは愛だなんて
Которой нету в твоём сердце
そんなものは君の心にはない
И не зови меня своим
それに呼ばないで その声を
Ты перешла мои границы
君が僕の境界線を越えた
А горький вкус твоей любви
苦い余韻がする その愛で
Меня убил, теперь без сил
殺されたみたいだ もう力が出ない
А ты змея пустила яд
そして君は毒蛇を放った
Любовный яд, а я так рад
恋の毒よ、でも僕はこんなに嬉しい
Что всё прошло, а может быть
すべてが過ぎ去ったのか、それとも
И не было и ничего
始まってさえいなかったのか
Прощай, прощай и никогда
さよなら、さよなら、二度と
Меня, прошу, не вспоминай
僕のことを、どうか思い出さないで
А горький вкус твоей любви
君の愛の苦い味で
Меня убил, теперь без сил
僕は殺されて、もう力もない
А ты змея пустила яд
そして君は毒蛇を放った
Любовный яд, а я так рад
恋の毒よ、でも僕はこんなに嬉しい
Что всё прошло, а может быть
すべては過ぎ去った、あるいは
И не было и ничего
何もなかったとも
Прощай, прощай и никогда
さよなら、さよなら、そして二度と
Меня, прошу, не вспоминай
俺のことは思い出さないでくれ
Зачем нужна твоя любовь
いったい何のために君の愛が要る
Когда слова твои пустые
君の言葉が空っぽなら
Зачем же нужно столько лгать
それほどまでに嘘をつく必要があるのか
Я понял всё теперь отныне
もう分かった、これからは
Ты уходи, ты уходи
行け、行けよ
Мне не нужна такая дура
そんな愚か者の愛なんていらない
И за слова мои прости
そして僕の言葉を許して
Ведь такова твоя натура
それが君の本性なんだ
А горький вкус твоей любви
そして苦い君の愛の味
Меня убил, теперь без сил
僕を殺した、もう力がない
А ты змея пустила яд
君は毒のある蛇を放った
Любовный яд, а я так рад
恋の毒、なのに僕は嬉しい
Что всё прошло, а может быть
すべてが過ぎ去ったってこと? あるいは
И не было и ничего
そもそも何もなかったのか
Прощай, прощай и никогда
さよなら、さよなら、そして二度と
Меня, прошу, не вспоминай
僕を——お願い、思い出さないで
А горький вкус твоей любви
苦い味がする 君の愛の
Меня убил, теперь без сил
殺されたみたいに 今は力もない
А ты змея пустила яд
ああ、蛇のように毒を放った
Любовный яд, а я так рад
恋の毒だっていうのに 僕はうれしい
Что всё прошло, а может быть
すべてが終わったのなら——それとも
И не было и ничего
なかったことにすら なるのか
Прощай, прощай и никогда
さよなら、さよなら——そして二度と
Меня, прошу, не вспоминай
お願いだ、もう 僕のことを思い出さないで
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- вкус
- 味A2
- границы
- 境界A2
- зачем
- なぜA2
- любовь
- 愛A2
- может
- かもしれないA2
- говори
- 言え
- дай
- くれ
- минуту
- 1分
- пью
- 飲む
- шотландское
- スコットランドの
力試し
Горький вкусをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Sultan Laguchev is a Russian singer and composer. He is known for his award-winning releases, including being a recipient of the Žara Music Awards in 2022.