
Toxi$
「ЗНАК」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Hip-Hop, Rap
- 長さ
- 3:36
У-у-у-у, у-у-у, у-у-у
ウーウーウー、ウーウーウー、ウーウーウー
Выхожу на сцену, вижу своих фэнов
ステージに出て 自分のファンを見つける
Неформалка лезет, она думает я эмо
ノンキャラが迫ってくる 彼女は俺がエモだと思ってる
Не знаю, что ответить, точно знаю, что я лега
何て返せばいいか分からない でも確信がある 俺は“レガ”
Но я с ней не проведу эту ночь
でも彼女とは この夜を過ごしはしない
Ведь я уверен, что где-то в параллели
だってきっと どこか並行世界で
Найду тебя дуру и у нас будет LOVE
君を見つけて この俺たちにLOVEが来る
Тобою болею, всем сердцем болею
君に恋い焦がれる 心の底から病むほど
И я надеюсь, то что у нас будет с тобой брак
そして願ってる 君と俺の間に結婚が来ることを
Киса, подай мне знак
キサ、合図をくれ
Киса, подай мне знак
キサ、合図をくれ
Я уже здоровый лоб
もう俺は元気なガキだ
D-d-dancing in the club
Большой стол, коридор
デカいテーブル、廊下
Снимай с себя лифон
自分のリオンでも脱いで
Столько красивых фей, для меня сбор гостей
そんなに美しい妖精たち、俺のために客を集めて
Как мало тонкостей, так много пошлостей
薄っぺらい機微に、下品さは山ほど
Я изучу твое тело, как хирург
外科医みたいに君の身体を調べてやる
Буду верным, не уйду
誓って離れない、逃げやしない
Они обещали колледж
彼らは大学を約束した
Я пошел бы с тобой в ВУЗ
君と一緒に大学へ行けたらな
Удалил контакты шл*х, я туда больше не вернусь
女なら消しちまった、もう二度と戻らない
И ни в кого так не влюблюсь, как в тебя
誰にもこんなふうに恋しないよ 君だけに
Ведь я уверен, что где-то в параллели
だって俺は確信してるんだ どこか別の並行世界で
Найду тебя дуру и у нас будет LOVE
君を見つけて お前は馬鹿で 俺たちにLOVEが来る
Тобою болею, всем сердцем болею
君のことで苦しい 心の全部で君に恋焦がれてる
И я надеюсь, то, что у нас будет с тобой брак
君と俺の間に結婚があると 願ってる
Киса, подай мне знак
キサ、合図してくれ
Киса, подай мне знак
キサ、合図してくれ
Выгляжу как поп-стар
ポップスターみたいな顔してる
Но в душе навеки рок-стар
でも心の中 ずっとロックスター
Еду делать шоу, а значит
ショーをしに行くんだ つまり
Всю ночь music don't stop
一晩中 music don't stop
Е, baby, don't stop
ねえ baby, don't stop
Места нет — битком клаб
席がない—満員クラブ
Я вытру купюрой слёзы
札で涙を拭うよ
Видишь водяной знак
ほら ウォーターマーク
Окей, я могу влюбить в себя легко
オーケー、簡単に恋させられる
Но не того, как же так
でも違うのに…ねえ どうして?
Я хочу забыться среди звёзд
星の中で忘れたい
И облаков falling in love
そして雲が恋に落ちる
Знаю, ты не веришь в гороскоп
わかってる、君は占いを信じない
Но твой знак плюс мой знак
でも君の星座に、僕の星座が重なる
Ты мной одержим уже давно
君はもうずっと僕にとりついてる
Как маньяк-зодиак
マニアックな星座みたいに
Ведь я уверен, что где-то в параллели
だってどこか別の並行世界で
Найду тебя дуру и у нас будет LOVE
君を見つけてやる、ダメなやつ、そしたら僕らにLOVEが来る
Тобою болею, всем сердцем болею
君で僕は病んでる、全心で君に夢中
И я надеюсь, то, что у нас будет с тобой брак
そして君と僕の間に結婚があると願ってる
Киса, подай мне знак
キサ、サインをくれ
Киса, подай мне знак
キサ、合図をくれ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- вуз
- 大学B1
- у-у-у-у
- うー
- у-у-у
- うー
- выхожу
- 出る
- сцену
- 舞台
- вижу
- 見る
- фэнов
- ファン
- делать
- するA1
- знак
- しるしA1
- легко
- 簡単にA1
力試し
ЗНАКをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Toxi$, Russian rapper associated with Telegram dance videos that helped bring him to prominence. He is noted for a high-pitched voice linked to an eosinophilic granuloma.