Вектор А

「Жизнь」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Pop, Dance

長さ

2:35

同期歌詞で再生

1. Так часто вспоминаю как же было раньше

   昔のことを、あまりにもよく思い出す

2. Давай присядем, посидим без вот этой вот фальши

   ねえ、座ろう。あの薄っぺらい嘘なしで、ただ少し話そう

3. Обсудим, что болит и что же будет дальше

   何が痛むのか、これから先に何が来るのか話そう

4. Хотел дышать легко, но появился кашель, да

   息を楽にしたかったのに、咳が出てきたんだ

5. И столько проблем навалилось

   それなのに、問題だけが次々押し寄せて

6. И вроде, те же люди

   それでもって、たぶん同じ人たち

7. Но все так изменилось

   なのに、すべてがこんなにも変わった

8. Я тоже часто бываю не прав

   俺もまた、しょっちゅう間違える

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Давай присядем и обсудим, брат, но

   座って話そうよ、兄弟。でも

10. Если бы мог изменить (Эту жизнь)

    もし変えられるなら（この人生）

11. Я бы взял, пережил эту жизнь (Снова)

    この命を もう一度抱きしめて（また）

12. Просто встал на нужную нить

    ただ 望む糸に立った

13. Просто выбрал себе путь, где не буду один

    ただ 自分の道を選ぶんだ 一人じゃない場所を

14. Если бы мог изменить (Снова)

    変えられるなら（また）

15. Я бы взял, пережил эту жизнь (Просто жить)

    この命を ただ抱きしめて（ただ生きる）

16. Просто встал на нужную нить

    ただ 望む糸に立った

17. Просто выбрал себе путь, где не буду один (Если б я)

    ただ 自分の道を選ぶんだ 一人じゃない場所を（もし僕が）

18. Если бы мог изменить (Снова)

    変えられるなら（また）

19. Я бы взял, пережил эту жизнь (Просто жить)

    この命を ただ抱きしめて（ただ生きる）

20. Просто встал на нужную нить

    ただ 望む糸に立った

21. Просто выбрал себе путь, где не буду один

    ただ自分の道を選んだんだ、ひとりにならない道を

22. Да, просто выбрал правильный путь

    そう、ただ正しい道を選んだだけ

23. Конечно многие моменты хочется вернуть

    もちろん、たくさんの場面を取り戻したくなる

24. Забыть о всех проблемах, глубоко вдохнуть

    すべての問題を忘れて、深く息を吸う

25. Уйти в себя совсем на чуть-чуть

    少しだけ、そっと自分の中へ消えていく

26. Просто знал

    ただ、知っていた

27. Просто понимал, что будет так

    ただ、こうなるって分かっていた

28. В голове дурман, я снова сам

    頭の中はトリップ、またひとりだ

29. Просто сам по городу где-то

    ただ街のどこかを一人で歩いて

30. В километрах зданий, в поисках моментов

    何キロも先の建物の間で、ひらめく瞬間を探して

31. Да, тех моментов, где были вдвоём

    うん、ふたりきりだったあの瞬間

32. Этот родной запах

    この懐かしい匂い

33. Этот родной район

    この地元の街

34. Всё, что наболело — обсудим потом

    溜め込んだ想いは——あとで話そう

35. Время заставит стоять на своём

    時がきっと、自分の意志を貫かせる

36. Да, и жизнь так быстро идёт

    そう、人生って本当に早い

37. Многое уходит, но что-то придёт

    いろいろ失っても、何かは必ず来る

38. Давай забудем обо всём

    全部忘れよう

39. Присядем, просто посидим вдвоём

    座って、ただふたりで少し話そう

40. Если бы мог изменить (Снова)

    もし変えられたなら（また）

41. Я бы взял, пережил эту жизнь (Просто жить)

    この人生を抱きしめて生きてみたかった（ただ生きる）

42. Просто встал на нужную нить

    ただ、正しい流れに身を置く

43. Просто выбрал себе путь, где не буду один (Если б я)

    ただ、自分の道を選ぶ——ひとりにはならない（もしも僕が）

44. Если бы мог изменить (Снова)

    変えられるなら（また）

45. Я бы взял, пережил эту жизнь (Просто жить)

    この人生を抱きしめて生きてみたかった（ただ生きる）

46. Просто встал на нужную нить

    ただ、正しい流れに身を置く

47. Просто выбрал себе путь, где не буду один

    ただ、自分の道を選ぶ——ひとりにはならない

Lyrics powered by www.musixmatch.com