Yulia Savicheva

「Если в сердце живёт любовь」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

初級

ジャンル

Russian Pop

長さ

2:55

同期歌詞で再生

1. Проходят дни, пролетают года

   日々は過ぎ　年は飛び去る

2. Высыхают океаны (океаны)

   海が乾いていく（海が）

3. А ты одна, в твоей душе и глазах

   そして君はひとり　心も瞳も

4. Эти слёзы, эти раны (эти раны)

   涙よ　傷よ（この傷よ）

5. Но не смотри, не смотри ты по сторонам

   でも見ないで　見ないで　そっち向かないで

6. Оставайся такой, как есть, оставайся сама собой

   そのままで　そのままの君でいて

7. Целый мир освещают твои глаза

   君の瞳が世界中を照らす

8. Если в сердце живёт любовь!

   もし心に愛が生きているなら！

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Не смотри, не смотри ты по сторонам

   見ないで　見ないで　そっち向かないで

10. Оставайся такой, как есть, оставайся сама собой

    そのままで　そのままの君でいて

11. Целый мир освещают твои глаза

    君の瞳が世界を照らしてる

12. Если в сердце живёт любовь

    もし心の中に愛が生きているなら

13. Просмотрела все фильмы о любви

    恋の映画は全部観たよ

14. Но в жизни тоже много сказок (много сказок)

    でも現実にもたくさんの物語がある（物語が）

15. Не спеши, подожди, увидишь ты

    急がないで、待ってみて　きっと見えてくる

16. Всё будет, но не сразу (но не сразу)

    すべては叶うよ　でもすぐじゃない（すぐじゃない）

17. Не смотри, не смотри ты по сторонам

    見ないで、見ないで　そっちばかり見ないで

18. Оставайся такой, как есть, оставайся сама собой

    そのままでいて　ありのままの君でいて

19. Целый мир освещают твои глаза

    君の瞳が世界を照らしてる

20. Если в сердце живёт любовь!

    もし心の中に愛が生きているなら！

21. Не смотри, не смотри ты по сторонам

    見ないで、見ないで　そっちを見ないで

22. Оставайся такой, как есть, оставайся сама собой

    そのままでいて　そのままの君で

23. Целый мир освещают твои глаза

    まるごとの世界を照らすのは　君の瞳

24. Если в сердце живёт любовь

    もし胸の中に　愛が住んでいるなら

25. Не смотри, не смотри ты по сторонам

    見ないで、見ないで　そっちを見ないで

26. Оставайся такой, как есть, оставайся сама собой

    そのままでいて　そのままの君で

27. Целый мир освещают твои глаза

    まるごとの世界を照らすのは　君の瞳

28. Если в сердце живёт любовь!

    もし胸の中に　愛が住んでいるなら！

29. Не смотри, не смотри ты по сторонам

    見ないで、見ないで　そっちを見ないで

30. Оставайся такой, как есть, оставайся сама собой

    そのままでいて　そのままの君で

31. Целый мир освещают твои глаза

    君の瞳が照らす　ひとつの世界

32. Если в сердце живет любовь

    胸の中に　愛が生きているなら

Lyrics powered by www.musixmatch.com