Hikaru Utada 宇多田ヒカル

Can You Keep A Secret? lyrics with English translation

Language

Japanese

Level

Intermediate

Genre

Pop

Length

4:45

Play with synced lyrics

1. 近づきたいよ 君の理想に

   I want to get closer to your ideal,

2. おとなしくなれない Can you keep a secret?

   I can't quiet down, can you keep a secret?

3. Hit it off like this

   Hit it off like this

4. Hit it off like this, oh baby

   Hit it off like this, oh baby

5. Hit it off like this

   Hit it off like this

6. Hit it off like this, oh baby

   Hit it off like this, oh baby

7. Hit it off like this

   Hit it off like this

8. Hit it off like this, oh baby

   Hit it off like this, oh baby

9. Hit it off like this

   Hit it off like this

10. Hit it off like this, oh baby

    Hit it off like this, oh baby

11. ここからずっと送ってる暗号を

    The code I've been sending from here all along,

12. 君はまだ解読できてない

    You still haven't cracked it yet.

13. Come on

    Come on

14. 伝えよう、やめよう

    Should I express it or let it go?

15. このまま隠そう

    Let's keep it hidden like this,

16. 逃げ切れなくなるまで

    Until we can't escape anymore.

17. 信じよう、だめだよ

    Let's believe, but it's no good,

18. まだ疑えそうだもの

    You might still doubt me, I see.

19. 近づきたいよ 君の理想に

    I want to get closer to your ideals,

20. おとなしくなれない Can you keep a secret?

    I can't be quiet, Can you keep a secret?

21. 悲しくないよ 君がいるから

    I'm not sad, because you're here with me

22. Can you keep a secret?

    Can you keep a secret?

23. Can you keep a secret?

    Can you keep a secret?

24. 近づけないよ 君の理想に

    I can't get close to your ideals

25. すぐには変われない Can you keep a secret?

    I can't change that quickly, can you keep a secret?

26. 悲しくなると君を呼ぶから

    When I'm feeling down, I call for you

27. Can you keep a secret?

    Can you keep a secret?

28. Or このまま secret?

    Or just stay this way, secret?

29. Hit it off like this

    Hit it off like this

30. Hit it off like this, oh baby

    Hit it off like this, oh baby

31. Hit it off like this

    Hit it off like this

32. Hit it off like this, oh baby

    Hit it off like this, oh baby

33. Hit it off like this

    Hit it off like this

34. Hit it off like this, oh baby

    Hit it off like this, oh baby

35. Hit it off like this

    Hit it off like this

36. Hit it off like this, oh baby

    Hit it off like this, oh baby

37. 側にいても 遠回しな表現探してる

    Even when you’re beside me, I’m searching for indirect ways to express myself

38. 迷宮入りさせたくないなら

    If you don’t want to get lost in the maze

39. Won't you come on

    Won't you come on

40. かすかな物音

    A faint sound

41. 追ってくる moving shadow

    A shadow that's chasing me,

42. ふりきれなくなる影

    The shadow I can't shake off,

43. 少しの冒険と

    A little bit of adventure,

44. 傷つく勇気もあるでしょ

    And the courage to get hurt too, right?

45. 近づきたいよ 君の理想に

    I want to get closer to your ideal,

46. おとなしくなれない Can you keep a secret?

    Can you keep a secret? I can't be tamed.

47. 悲しくないよ 君がいるから

    I'm not sad, 'cause you're here with me.

48. Can you keep a secret?

    Can you keep a secret?

49. Can you keep a secret?

    Can you keep a secret?

50. 近づけないよ 君の理想に

    I can't get closer to your ideal.

51. あとには戻れない Can you keep a secret?

    There's no going back now, can you keep a secret?

52. おしゃべりじゃないと証明してよ

    Prove that you're not just talkin' to me.

53. Can you keep a secret?

    Can you keep a secret?

54. Or このまま secret?

    Or will it stay a secret just like this?

55. 今までずっと秘密にしてた

    I've kept it a secret all this time.

56. 誰にも言わないで Can you keep a secret?

    Don't tell a soul, can you keep a secret?

57. 悲しくないよ 君がいるから

    I'm not sad, 'cause you're here with me.

58. Can you keep a secret?

    Can you keep a secret?

59. Can you keep a secret?

    Can you keep a secret?

60. 傷つけないと約束しても

    Even if you promise not to hurt me.

61. 誰にも分からない Can you keep a secret?

    No one can understand, can you keep a secret?

62. 悲しくないよ 君がいるから

    I'm not sad, because you're here.

63. Can you keep a secret?

    Can you keep a secret?

64. Or このまま secret?

    Or should it stay a secret like this?

65. Can you keep a secret?

    Can you keep a secret?

66. Can you keep a secret?

    Can you keep a secret?

67. Can you keep a secret?

    Can you keep a secret?

68. Can you keep a secret?

    Can you keep a secret?

69. Can you keep a secret?

    Can you keep a secret?

70. Can you keep a secret?

    Can you keep a secret?

71. Can you keep a secret?

    Can you keep a secret?

Lyrics powered by www.musixmatch.com