Chimbala
QUE NO SE ACABE 가사와 한국어 번역
- 언어
- 스페인어
- 난이도
- 중급
- 발매
- 2026
- 장르
- Dembow
- 길이
- 4:00
Willing and unwilling sensations of the mind
마음이 원하고 원치 않는 감각들
A condition, the ultimate seduction
한 가지 조건, 궁극의 유혹
The Realm
그 영역
La conocí, en la disco bailando fue que la vi
내가 그녀를 알게 된 건, 디스코에서 춤추는 걸 보고서였어
Andaba con los panas y le dio pa mí, le dio pa mí
친구들이랑 다니며 내게 다가와, 내게로, 내게로
Con ella yo la nota la subí, la subí
그녀와 함께 그 음을 내가 올렸지, 올렸지
Que no se acabe, la noche que no se acabe
끝나지 않았으면, 밤도 끝나지 않았으면
No quiero volver a mi casa, porque he cantao y boté la llave
집으로 돌아가고 싶지 않아, 노래 불렀고 열쇠도 버렸거든
Que no se acabe, la noche que no se acabe
끝나지 않았으면, 밤도 끝나지 않았으면
No quiero volver a mi casa, porque he cantao y boté la llave
집으로 돌아가고 싶지 않아, 노래 불렀고 열쇠도 버렸거든
Que no se acabe
끝나지 않길
Yo tengo una nota y ella lo sabe
나에겐 메모가 하나 있고, 그녀는 그걸 알아
Yo no sé qué me puso grave
뭐가 날 이렇게 중독시켰는지 난 모르겠어
Denme algo de ese jarabe, que nadie sabe si eso me sane
저 그 시럽 좀 줘요, 아무도 그게 날 낫게 할지 모르죠
Mi cabeza me da vueltas y no se para, y no se para
내 머리가 빙글빙글 돌아 멈추질 않아, 멈추질 않아
Por culpa del alcohol
술 때문이야
¿Para qué esperar mañana si aquí estoy?
내일을 왜 기다려, 난 여기 있잖아?
Una noche más contigo se pasa mucho mejor
당신이랑 하룻밤 더라면 훨씬 더 잘 지나가
¿Para qué esperar mañana si aquí estoy?
내일을 왜 기다려, 난 여기 있잖아?
Una noche más contigo se pasa mucho mejor
당신이랑 하룻밤 더라면 훨씬 더 잘 지나가
Que no se acabe, la noche que no se acabe
끝나지 마, 끝나지 않는 그 밤아
No quiero volver a mi casa, porque he cantao y boté la llave
집에 돌아가고 싶지 않아, 노래해버렸고 열쇠를 던져버렸으니까
Que no se acabe, la noche que no se acabe
끝나지 마, 끝나지 않는 그 밤아
No quiero volver a mi casa, porque he cantao y boté la llave
집에 돌아가고 싶지 않아, 노래해버렸고 열쇠를 던져버렸으니까
¡Que no se acabe!
끝나지 마!
¡Ay! Estamos que no sentimos ni los pies
아! 우린 발끝도 못 느낄 만큼
Estamos locos
우린 미쳐 있어
B One produciendo, el productor de oro
B 원이 만들어, 황금의 프로듀서
B.N.C
B.N.C
¡Wow!
와우!
The Realm Music
더 렐름 뮤직
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- oro
- 금B1
- porque
- 왜냐하면B1
- puso
- 놓았다B1
- mañana
- 내일A1
- más
- 더A1
- mucho
- 많이A1
- noche
- 밤A1
- pies
- 발A1
- qué
- 무엇A1
- quiero
- 원하다A1
이 노래에 대해
Chimbala is a Dominican rapper and songwriter who works in Dominican urban music and is known for the international recognition of singles like “Maniqui,” including high-profile collaborations and remix versions. He has also written and arranged tracks for artists such as Melymel, El Poeta Callejero, and Black Jonas, and has pursued acting with roles in films including Super Bomberos and Calle sin Salida.