Gaby Moreno
Dance The Night Away 가사와 한국어 번역
- 언어
- 스페인어
- 난이도
- 중급
- 발매
- 2024
- 장르
- Rock, R&B, Pop, Latin Pop
- 길이
- 3:46
How long have we been lonely?
그래서 난 그의 알록달록함을 자랑스럽게 살지
Have you forgotten how it feels
네가 그 느낌을 잊었니
To look me in the eye?
내 눈을 똑바로 보라는 거야?
Longing to stay together
함께 있고 싶은 그리움
But it won't last forever, no
하지만 영원하진 않아, 안 돼
That's no big surprise
That’s no big surprise
Let's take our time
천천히 하자
And set your worries aside
그리고 걱정은 접어둬
We'll reprise the songs that we know
우리가 아는 그 노래들을 다시 불러볼게
Harmonize
Harmonize
Don't care if you're just a little bit off key
너 조금만 음정이 어긋나도 상관없어
And we'll sit by the fire and we'll laugh
그리고 우린 불가에 앉아 웃겠지
And we'll eat a lot
그리고 우린 아주 많이 먹을 거야
And we'll share so many stories
그리고 우리는 이야기들을 잔뜩 나눌 거야
Then we'll say the things that we forgot to say
그러면 우리가 잊고 못 했던 말들을 해보자
And dance the night away
밤새 춤춰
Oh this world is enough to bring us under
오, 이 세상만으로도 우리를 삼키기엔 충분해
So let's share our hearts beyond the wide blue yonder
그러니까 우리, 저 멀리 푸른 하늘 너머에서 마음을 나눠
And we'll sit by the fire and we'll laugh
그리고 우린 불가에 앉아 웃겠지
And we'll eat a lot
그리고 우린 아주 많이 먹을 거야
While the record player spins around we'll say the things
플래터가 빙글빙글 도는 동안 우린 그 말들을 하자
That we forgot to say
그 말을 하지 못했네
And dance the night away
밤새 춤춰
Dance the night away
밤을 날려버려 춤춰
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- yonder
- 저쪽
- been
- 있어본
- look
- 보다B2
- eye
- 눈
- that's
- 그거야
- you're
- 당신은B2
- little
- 조금
- is
- 이다
이 노래에 대해
Gaby Moreno is a Guatemalan singer-songwriter who works in Americana, performing in both Spanish and English. She is known for her Emmy- and Grammy-nominated compositions and for recording music for film and television, including Parks and Recreation, Orange Is the New Black, and Cabinet of Curiosities.